Téléchargez l'application
educalingo
podwlec

Signification de "podwlec" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PODWLEC EN POLONAIS

podwlec


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODWLEC

dowlec · nawlec · obwlec · odwlec · owlec · powlec · przewlec · przywlec · rozwlec · uwlec · wewlec · wlec · wwlec · wywlec · zawlec · zewlec · zwlec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODWLEC

podwijanie · podwika · podwikarz · podwinac · podwinac sie · podwiniecie · podwiosnie · podwis · podwladnosc · podwladny · podwlosie · podwlosnik · podwoda · podwodnie · podwodnik · podwodny · podwodowy · podwodz · podwodzenie · podwodziarz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODWLEC

a nuz widelec · anielec · bawolec · bielec · bohomolec · bolec · budulec · bywalec · calec · chomolec · chomulec · chudzielec · cielec · cwiekulec · diabelec · dolec · domyslec · doroslec · dotlec · dulec

Synonymes et antonymes de podwlec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODWLEC»

podwlec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de podwlec à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PODWLEC

Découvrez la traduction de podwlec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de podwlec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podwlec» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

podwlec
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

podwlec
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

podwlec
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

podwlec
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

podwlec
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

podwlec
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

podwlec
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

podwlec
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

podwlec
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

podwlec
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

podwlec
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

podwlec
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

podwlec
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

podwlec
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

podwlec
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

podwlec
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

podwlec
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

podwlec
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

podwlec
65 millions de locuteurs
pl

polonais

podwlec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

podwlec
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

podwlec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

podwlec
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

podwlec
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

podwlec
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

podwlec
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podwlec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODWLEC»

Tendances de recherche principales et usages générales de podwlec
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podwlec».

Exemples d'utilisation du mot podwlec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODWLEC»

Découvrez l'usage de podwlec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podwlec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 334
... »wánie-wecowaníe; podgryzanie, n.; щипать-шеcowaé; podtaczac'; podgryzaé; -щонный — pûdciqgniqty, im.; -щйть — podwlec, podciqgnqé, cn.; -щйться- byé podwleczonym,ca.; =nï»stopnicé, cs. подпер-дательный - potwierdzajqcy, im.
J. Bohuszewicz, 1910
2
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
A gdy flupy z gni» ig î przyciefi, na coz fiç zda budynek caíy? mozna prawda podwlec przyciefi inne; ale to flabe na tak wielkie zie le- karfíwo. Во i te znowu nie dlugo od wilgoci dolney zgniig, a choéby trwaíy, to Дuру i podpory iuz nagniíe i ...
Piotr Świtkowski, 1782
3
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
A że te suknie były buchaste, w stanie szerokie, tak że mógł wygodnie w zimową porę podwlec pod żupan kożuch gruby; przeto w takim stroju siedzał stangret na koźle karecianym jak kupa siana, a foryś nakoniec jak bachus, osobliwie kiedy ...
Edward Raczyński, 1841
4
Teoria derywacji - Tom 1 - Strona 73
... przede wszystkim miejsce i kierunek (vUci ->pfivUci, odvUci, vyvleci, navUci, podvleci 'wlec, przywlec, odwlec, wywlec, nawlec, podwlec'), dalej czas i fazę (smdt se -> rozesmdt se 'śmiać się, roześmiać się', óist -> doćist 'czytać, doczytać'), ...
Miloš Dokulil, 1979
5
Domy Krakowskie: Ulica Grodzka - Tom 2 - Strona 86
1602 opisuje, że w izbie (dolnej) na dole pod stropy murłatu niema, trzeba po 1 tramie podwlec przy o k n i e c h i przy drzwiach. W oknach ramy pogniły, ław potrzeba, bo niedobre, a w kącie w tejże izbie podle okna ku gankowi (przejściu) jest ...
Adam Chmiel, 1934
6
Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III - Strona 237
... brzuchem zatknięty, wydawał podobieństwo do paluda- nentu, 6 którego dawni bohaterowie zażywali. A że te suknie my buchaste, 7 w stanie szerokie, tak że mógł wygodnie w zi- nową porę podwlec pod żupan kożuch gruby, przeto w takim ...
Jędrzej Kitowicz, 1925
7
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 387
Na spód, czyli pod spód bra ó na siebie sukniq, pod- wlec; Ross, поддать, поддавать, ein Sleib unterließen. Zawsze nincny na wierxchu, a siaby na spodku. Bies, roz. A 4. To bywa spodem, со byío na wierzehu. Wad. Dan. 201 : (Sorab.
Samuel Bogumił Linde, 1859
8
Źródła do dziejów ekonomii malborskiej - Tom 5 - Strona 199
Do niej drzwi z wrzeciądzem zewnątrz i skoblami i ze dworu także drugim wrzeciądzem i skoblami, żłobów nro 6 w niej z rufami, tylko czwele potrzeba3 będzie nowe podwlec. W tej krowni przegrodzona jest stajenka dla cieląt i małe korytko.
Wojciech Hejnosz, 1967
9
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 11
górne kram zamsi podscibił IX 15a, podwlec 'podciągnąć': on, miał o fwoiem słupie prze/3 podwlecenie przyciefii podeń zamysławacz IX 122, podeprzeć IX 40, podnieść X 262, podpisać się I 279a, podstempłować (połap) V 795, podszyć IX ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
10
Mieszczańska kamienica krakowska: wiek XIII-XV - Strona 72
XVII przedstawiają nam stan zachowania budynków: spękane mury, które należy podszkarpować, powypadane węgary kamienne okien i portali, które trzeba reperować bądź wymienić, ugięte i zmurszałe stropy, które trzeba podwlec ...
Józef St Jamroz, 1983
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podwlec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podwlec>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR