Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poemat opisowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POEMAT OPISOWY EN POLONAIS

poemat opisowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE POEMAT OPISOWY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «poemat opisowy» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Poème descriptif

Poemat opisowy

Un poème descriptif - un poème, dont la forme de base est la description. Le sujet de la description est la nature, le paysage, les objets culturels, les occupations de personnes; La description est accompagnée d'un ton didactique, souvent dans un tel poème il y a une réflexion philosophique. Georgios Vergilius a donné naissance au genre, auquel il a plus tard fait référence au classicisme. L'illumination est l'une des espèces principales de épopées non-fiction philosophie de l'éducation, qui a fleuri est tombé en Europe au XVIIIe siècle. Et en Pologne seulement au XIXe siècle. La présentation descriptive des parties sélectionnées du monde PRÉSENTÉ servi surtout la fonction de philosophique et moralisatrice, devenant l'un des liens l'illumination, la perception rationaliste du monde et la place de l'homme moderne «éclairé». Les deux poèmes descriptifs les plus emblématiques de la littérature mondiale, Seasons de James Thompson et Terran de Jacques Delille, étaient un hommage à l'illumination et à la physique. Poemat opisowy – utwór wierszowany, którego podstawową formą podawczą jest opis. Przedmiotem opisu jest przyroda, krajobraz, przedmioty kulturowe, zajęcia ludzi; opisowi towarzyszy ton dydaktyczny, nierzadko w takim poemacie obecna jest refleksja filozoficzna. Początki gatunkowi dały Georgiki Wergiliusza, do których nawiązał później klasycyzm. W oświeceniu to jeden z wiodących gatunków niefabularnej epiki dydaktyczno-filozoficznej, którego rozkwit przypadał w całej Europie na XVIII w., a w Polsce dopiero na XIX w. Opisowa prezentacja wybranych fragmentów świata przedstawionego pełniła nade wszystko funkcję filozoficzno-umoralniającą, stając się jednym z ogniw oświeceniowego, racjonalistycznego postrzegania świata oraz miejsca, jakie wyznaczono w nim "oświeconemu", nowożytnemu człowiekowi. Dwa najwybitniejsze w literaturze światowej poematy opisowe, Pory roku Jamesa Thomsona oraz Ziemianin Jacques'a Delille'a, były hołdem złożonym oświeceniowemu przyrodoznawstwu i fizyce.

Cliquez pour voir la définition originale de «poemat opisowy» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POEMAT OPISOWY


antycellulitisowy
antycellulitisowy
benefisowy
benefisowy
bezkompromisowy
bezkompromisowy
bisowy
bisowy
cisowy
cisowy
czystopisowy
czystopisowy
dalekopisowy
dalekopisowy
dlugopisowy
dlugopisowy
fideikomisowy
fideikomisowy
gratisowy
gratisowy
jadlospisowy
jadlospisowy
jaspisowy
jaspisowy
komisowy
komisowy
kompromisowy
kompromisowy
kort tenisowy
kort tenisowy
kulisowy
kulisowy
lapisowy
lapisowy
latopisowy
latopisowy
lekospisowy
lekospisowy
lisowy
lisowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POEMAT OPISOWY

poekstrakcja
poekstrakcyjny
poema
poemacik
poemat
poemat dydaktyczny
poemat dygresyjny
poemat epicki
poemat heroiczny
poemat heroikomiczny
poemat symfoniczny
poematowy
poematyczny
poematyzowac
poemko
poena capitis
poeta
poeta cykliczny
poeta laureatus
poetessa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POEMAT OPISOWY

melisowy
nadpisowy
napisowy
nawisowy
nieprzepisowy
opisowy
popisowy
pozakulisowy
prawopisowy
primaaprilisowy
propolisowy
przepisowy
remisowy
rodopisowy
scenopisowy
serwisowy
spisowy
tenisowy
wpisowy
zakulisowy

Synonymes et antonymes de poemat opisowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POEMAT OPISOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de poemat opisowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POEMAT OPISOWY

Découvrez la traduction de poemat opisowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de poemat opisowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poemat opisowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

诗中描述
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poema descriptivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

descriptive poem
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्णनात्मक कविता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصيدة وصفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

описательной поэмы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poema descritivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্ণনামূলক কবিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poème descriptif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puisi deskriptif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beschreibende Gedicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

わかりやすい詩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설명 시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geguritan deskriptif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài thơ mô tả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளக்க கவிதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्णनात्मक कविता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tanımlayıcı şiir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poesia descrittiva
65 millions de locuteurs

polonais

poemat opisowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

описової поеми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poem descriptiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιγραφικό ποίημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskrywende gedig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beskrivande dikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beskrivende dikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poemat opisowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POEMAT OPISOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poemat opisowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot poemat opisowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POEMAT OPISOWY»

Découvrez l'usage de poemat opisowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poemat opisowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Epoki literackie: wielki leksykon literatury polskiej - Strona 238
poemat opisowy 238 ten gatunek funkcje dydaktyczna., wiazaca. sie przede wszystkim z mozliwoscia^ satyrycznego przedstawienia negatywnie ocenianych postaw czy zachowañ, które tym samym ulegaty kom- promitacji jako antywzorce.
Justyna Bajda, 2005
2
Oświecenie - Strona 151
Poemat opisowy był gatunkiem popularnym w > oświeceniu, wiążącym się z charakterystycznymi dla epoki dążeniami intelektualnymi i z zadaniami stawianymi wówczas przed poezją. Był to dłuższy utwór wierszowany, niefa- bularny, oparty ...
Marcin Cieński, 2004
3
Poezja opisowa Stanisława Trembeckiego - Strona 41
Krytyk Clement wyrażał opinię, że poezja opisowa nie powinna tworzyć osobnego gatunku, ale wzbogacić środki ... Oficjalna profesorska krytyka nigdy nie uznała odrębności poematu opisowego i wszystkie dzieła zaliczała do poezji ...
Anna Nasiłowska, ‎Stanisław Trembecki, 1990
4
Ze studiów nad świadomością teoretycznoliteracką w ... - Strona 196
Poemat opisowy W drugiej połowie XVIII stulecia w Rosji pojawił się nie znany tu dotychczas gatunek - poemat opisowy (onucameAbHar nosMa), czyli taka odmiana klasycystycznej epiki dydaktyczno-filozoficznej, w której świat przedstawiony ...
Anna Warda, 2003
5
Poetyka opisowa: Opis utworu literackiego. Książka pomocnicza dla ...
Obok tej postaci poematu znamy także poematy pozbawione elementów fabularnych: opisowe i dydaktyczne. Poemat opisowy rozpowszechnił się szeroko w XVIII w., wywodząc się z takich poematów antycznych, jak np. Wergi- liusza Georgiki ...
Maria Renata Mayenowa, 1949
6
Nad Ziemiaństwem polskim Kajetana Koźmiana: interpretacje i konteksty
Stad wniosek, ze - nadrzedna strukture monologowa poematu opisowego ksztaltuja do- minujace w epoce formy epiki i liryki oraz ich odmiany gatunkowe, a szczególnie poemat epicki i poezja dydaktyczna. Konwencje wytwo- rzone w tych ...
Sławomir Kufel, 2000
7
Studia z teorii i historii poezji - Tom 20 - Strona 53
Dziçki przedmiotowi opisu — zajçcia rolnicze, zwierzçta, wiedza o walorach i cechach ujemnych gleb ba.dz roslin — kazdy poemat opisowy, tak rzymski, jak polski, mógl utrzymac siç w sferze pewnej ogólnosci, uniwersalnosci, bçda.
Michał Głowiński, 1970
8
Zbłąkany wędrowiec: z dziejów romantycznej topiki - Strona 103
Znaczna część poetyckich relacji z podróży dotyczy wędrówek po ziemi ojczystej, a opisy zwiedzanych regionów kraju kontynuują tradycję poematu opisowego. Jest to zrozumiałe, jeśli zważyć, że poemat opisowy, reprezentowany najpełniej ...
Janina Kamionka-Straszakowa, 1992
9
Słownik rodzajów i gatunków literackich - Strona 267
Trzeba równiez wspomniec o pohanowskim poecie Lu Ji (261- 303 n.e.), autorze jednego z pierwszych chiñskich utworów krytycznoliterackich, Wenfu - poematu opisowego o literaturze. W utworach wczesnych pisarzy/ najczçstsza jest forma ...
Grzegorz Gazda, ‎Słowinia Tynecka-Makowska, 2006
10
Poezje Tadeusza Łady Zabłockiego: Wydał Romuald Podbereski
... Elegja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Dołżańskie jezioro, Elegja . . . . . . . . • • • • • • • • • • 39 W Imionniku w kształcie serca zrobionego . . . . . . . . . . . . 42 * • • • • • • • > – : : : : : : :*** POEZJE DRUGIEGO OHRESU. Okolice Witebska, Poemat opisowy .
Tadeusz Łada-Zabłocki, 1845

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poemat opisowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/poemat-opisowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż