Téléchargez l'application
educalingo
pokroj

Signification de "pokroj" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POKROJ EN POLONAIS

pokroj


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POKROJ

kroj · okroj · polprzekroj · przekroj · rozkroj · wykroj · zakroj

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POKROJ

pokretny · pokrewienski · pokrewienstwo · pokrewniac sie · pokrewnie · pokrewnosc · pokrewny · pokrocac · pokrochmalic · pokroic · pokrojowy · pokrop · pokropek · pokropic · pokropic sie · pokropienie · pokropywac · pokrotce · pokrowcowy · pokrowiec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POKROJ

busko zdroj · cieplice slaskie zdroj · dlugopole zdroj · drobnoustroj · duszniki zdroj · gieroj · goczalkowice zdroj · horyniec zdroj · iwonicz zdroj · jastrzebie zdroj · jedlina zdroj · krynica zdroj · kudowa zdroj · ladek zdroj · lomnica zdroj · nastroj · niedostroj · osadzic roj · piwniczna zdroj · polanica zdroj

Synonymes et antonymes de pokroj dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POKROJ»

pokroj ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pokroj à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POKROJ

Découvrez la traduction de pokroj dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pokroj dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pokroj» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rebanada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Slice
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टुकड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شريحة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ломтик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fatia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাছাই করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tranche
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jenis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Scheibe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スライス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

조각
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Urut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lát
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வகையான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

क्रमवारी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çeşit
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fetta
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pokroj
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скибочку
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

felie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skiva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Slice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pokroj

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POKROJ»

Tendances de recherche principales et usages générales de pokroj
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pokroj».

Exemples d'utilisation du mot pokroj en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POKROJ»

Découvrez l'usage de pokroj dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pokroj et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śluzowce: (Mycetozoa) - Strona 416
Zapletka czolyaczek (Hemiarcyria ser pula) ; pokrój pierwoszczowocni. Uwaga. — Rysunek ten równie dobrze przedstawia pokrój wiçkszosci zylowatycb pierwoszczowocni. Fig. 201. Zapletka malina [Hem arcyria rubifurmis) ; pokrój wiazki ...
Józef Tomasz Rostafiński, 1875
2
Litwa: przewodnik - Strona 268
Zagłoba postanawiając skłócić Szwedów z Radziwiłłami, puścił szwedzkiego oficera wolno, oświadczając mu, że chorągiew laudańską walczyła ze Szwedami na rozkaz samego Radziwiłła. 2 km przed Pokrojem przecinamy szosę 150 i linię ...
Tomasz Krzywicki, 2005
3
Cud Terapii Gersona: Sprawdzony program żywieniowy leczenia raka i ...
Kabaczka pokrój wzduZ na plastry o grubo9ci okoo 3 mm. Posiekaj czerwoną cebulę, a następnie pokrój marchewkę w taki sposób, jak w krajach Orientu, czyli jak najcieniej, pod kątem 45 stopni, na owalne plasterki. Pora pokrój na takie ...
Charlotte Gerson, ‎Dr Morton Walker, 2014
4
Oczyszczanie organizmu z toksyn
Przygotowanie: Czosnek obierz i pokrój na plasterki, imbir zetrzyj do około 1 cm i pokrój w zapałkę. Skórkę limonki pokrój w paski, pomidory w dużą kostkę, a papryczkę drobno posiekaj. Kolendrę grubo posiekaj. Na dużej patelni lub w woku ...
Katarzyna Jura, 2015
5
Odżywianie dzieci mądre i zdrowe. Porady mamy dietetyczki - Strona 93
Katarzyna Błażejewska. Przygotowanie: Obierz bataty, pokrój w łódeczki i obsmaż na patelni na złoty kolor. Dopraw je papryką (odrobinę dla smaku), miodem i solą. Wstaw do piekarnika nagrzanego do temperatury 180°C na około 10 minut, ...
Katarzyna Błażejewska, 2015
6
Smacznie bez glutenu. Lekko i zdrowo
Wołowinę pokrój w duże kostki, dopraw do smaku solą i pieprzem. Nadziej napatyczki do szaszłyków, skrop częścią oliwy i grilluj przez kilka minut, aż nabierze złocistobrązowej barwy. 2. W rondelku roztop masło i wsyp opłukaną komosę.
Justyna Mrowiec, 2015
7
Śniadania. Na dobry początek. Lekko i zdrowo
Grzyby umyj, wysusz i pokrój. Podsmaż na patelni na małym ogniu. 2. Drobno pokrój cebulę i dodaj ją do grzybów. Całość duś ok. 8–10 minut. 3. Szczypiorek umyj i drobno pokrój. Rozbij jajka w misce i wymieszaj. Dodaj szczypiorek, dopraw ...
Justyna Mrowiec, 2015
8
Prace biologiczne - Tomy 1-2 - Strona 124
Tablica III Cephaloziella Limprichtii (Warnst.): rys. 1 — pokrój ogólny, gałązka pow. 19; rys. 2 — płat liścia okrywowego, pow. 168; rys. 3 — liść pow. 168. Cephaloziella Starkei (Nees.): rys. 4 — pokrój ogólny, pow. 19; rys. 5 — płat liścia, pow.
Polska Akademia Umiejętności. Komitet Wydawnictw Śląskich, 1936
9
Wydawnictwa ślaskie: Prace biologiczne - Tomy 1-2 - Strona 124
rys. l — pokrój ogólny, gatqzka po w. 19; rys. 2 — plat ! i sri. i okrywowego, pow. 168; rys. 3 — lise pow. 168. Cephaloziella Starlcei (Nées.): rys. 4 — pokrój ogólny, pow. 19; rys. 5 — ptat Hacia, pow. 168. Chiloscyphns polyanthus (L.) Corda: ...
Polska Akademia Umiejętności. Komitet Wydawnictw Śląskich, 1950
10
Dzika strona jedzenia: Jak wybierać, przechowywać i przygotowywać ...
Posiekaj, pokrój albo przeci9nij czosnek przez praskę, a potem poczekaj 10 minut, zanim zaczniesz poddawać go wysokiej temperaturze. W tym czasie wytworzy się juZ maksymalna ilo9ć allicyny i wraZliwy na temperaturę enzym powodujący ...
Jo Robinson, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POKROJ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pokroj est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
W sprawie uchodźców nie dajmy się pałować i moralnie …
W sprawie uchodźców nie dajmy się pałować i moralnie szantażować ludziom pokroju Żakowskiego, bo to samobójcze. opublikowano: 7 września ... «wPolityce.pl, sept 15»
2
To nie nas powinien się pan bać, panie Lis, ale samego siebie i …
To nie nas powinien się pan bać, panie Lis, ale samego siebie i „demokratów” pokroju Krzemińskiego. opublikowano: 4 sierpnia · aktualizacja: 4 sierpnia. «wPolityce.pl, août 15»
3
Liga Europy. Jagiellonia - Kruoja Pokroje. Michał Probierz: Takie …
Nie można się jednym meczem zachłysnąć - mówi trener Michał Probierz po wygranej 8:0 Jagiellonii z Kruoją Pokroje w rewanżowym spotkaniu pierwszej ... «Sport.pl, juil 15»
4
Trener Kruoji Pokroje: nie ma co komentować
Mykoła Trubaczow, trener Kruoji Pokroje był mocno rozczarowany postawą swoich piłkarzy w przegranym aż 0:8 meczu z Jagiellonią Białystok. Podopieczni ... «Wirtualna Polska, juil 15»
5
Liga Europy. Jagiellonia - Kruoja Pokroje. Michał Probierz: Mamy …
Przed tygodniem białostoczanie na Litwie wygrali 1:0. Rewanż zostanie rozegrany w czwartek o godz. 20.30 na stadionie w Białymstoku. W środę odbyła się ... «Sport.pl, juil 15»
6
El. LE: Jagiellonia Białystok lepsza od Kruoje Pokroje
Jagiellonia Białystok pokonała w pierwszym spotkaniu pierwszej rundy eliminacji Ligi Europy Kruoje Pokroje z Litwy 1:0 (0:0). Jedyną bramkę tego spotkania ... «Onet.pl, juil 15»
7
Trenerzy po meczu Kruoja Pokroje - Jagiellonia Białystok. Michał …
Jagiellonia pokonała 1:0 FK Kruoja w wyjazdowym meczu pierwszej rundy kwalifikacji Ligi Europy. Białostoczanie kończyli mecz w dziesiątkę, a gola zdobyli w ... «Sport.pl, juil 15»
8
Sikorski, Rostowski i Sienkiewicz mogli wkurzać, ale byli kimś. Teraz …
Teraz nadciągają ludzie pokroju Muchy i Tomczyka ... osoby pokroju „Misia” Kamińskiego, Joanny Muchy, Cezarego Tomczyka czy Ligii Krajewskiej oceniają ... «wPolityce.pl, juin 15»
9
Piotr Reiss: Lech nie może obawiać się rywali pokroju FK Sarajewo …
Piotr Reiss, legenda mistrzów Polski, sądzi, że dwumecz II rundy eliminacji Ligi Mistrzów będzie miał tylko jednego faworyta. "Reksio" uważa, że Lech Poznań ... «SE.pl, juin 15»
10
Liga Europy: Kruoja Pokroje rywalem Jagiellonii Białystok
Wicemistrz Litwy - Kruoja Pokroje - będzie rywalem Jagiellonii Białystok w pierwszej ... W trwającym sezonie, po siedemnastu kolejkach Kruoja Pokroje ma 14 ... «Dziennik.pl, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pokroj [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pokroj>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR