Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rebanada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REBANADA EN ESPAGNOL

re · ba · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REBANADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rebanada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REBANADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rebanada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rebanada dans le dictionnaire espagnol

La définition de tranche dans le dictionnaire est une partie mince, large et longue qui est prise d'une chose, et surtout du pain, coupant d'un bout à l'autre. En el diccionario castellano rebanada significa porción delgada, ancha y larga que se saca de una cosa, y especialmente del pan, cortando de un extremo al otro.

Cliquez pour voir la définition originale de «rebanada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REBANADA


acampanada
a·cam·pa·na·da
afanada
a·fa·na·da
americanada
a·me·ri·ca·na·da
andanada
an·da·na·da
astracanada
as·tra·ca·na·da
bocanada
bo·ca·na·da
campanada
cam·pa·na·da
desganada
des·ga·na·da
desgranada
des·gra·na·da
empanada
em·pa·na·da
empantanada
em·pan·ta·na·da
explanada
ex·pla·na·da
ganada
ga·na·da
granada
gra·na·da
hermanada
her·ma·na·da
llanada
lla·na·da
manada
ma·na·da
marranada
ma·rra·na·da
panada
pa·na·da
planada
pla·na·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REBANADA

rebajador
rebajadora
rebajamiento
rebajar
rebaje
rebajo
rebalaje
rebalsa
rebalsar
rebalse
rebanar
rebanco
rebane
rebanear
rebañadera
rebañador
rebañadora
rebañadura
rebañar
rebañega

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REBANADA

acarambanada
afiligranada
agitanada
albanada
alquitranada
azafranada
chabacanada
chanada
charranada
deshilvanada
gitanada
huracanada
lanada
pampanada
sanjuanada
semanada
truhanada
veranada
villanada
zanganada

Synonymes et antonymes de rebanada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REBANADA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «rebanada» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de rebanada

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REBANADA»

rebanada corte loncha parte pedazo porción raja tajada pastel calorias vector delgada ancha larga saca cosa especialmente cortando extremo otro microeconomía versión para latinoamérica costo pizza toda ella gasta presupuesto alimentos artículos valora más pizzas compra rebanadas semana nutriologia medica medical alimento cantidad sugerida peso neto orejas dulce pieza palomitas queso taza trigo arroz francés congelado nbsp resistencia materiales decir existe

Traducteur en ligne avec la traduction de rebanada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REBANADA

Découvrez la traduction de rebanada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rebanada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rebanada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

rebanada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टुकड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شريحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ломтик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fatia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tranche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keping
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scheibe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スライス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

irisan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्लाइस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dilim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plaster
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скибочку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

felie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skiva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rebanada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REBANADA»

Le terme «rebanada» est assez utilisé et occupe la place 15.805 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rebanada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rebanada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rebanada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REBANADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rebanada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rebanada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rebanada en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «REBANADA»

Donde entra tajada no entra rebanada.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REBANADA»

Découvrez l'usage de rebanada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rebanada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Microeconomía: versión para latinoamérica
Si el costo de una rebanada de pizza es $2.50 (o $25 toda la pizza), ella gasta su presupuesto para alimentos en artículos que valora más que las pizzas. A $2 la rebanada (o $20 la pizza), compra 10 rebanadas (una pizza) a la semana.
Gerardo Esquivel, Michael Parkin, 2006
2
Nutriologia medica/ Medical Nutriologia
ALIMENTO CANTIDAD SUGERIDA PESO NETO 9 Orejas, pan de dulce 1/3 pieza 17 Palomitas con queso 3/4 taza 21 Pan de ajo 1 pieza 28 Pan de ajo con queso 1 pieza 28 Pan de trigo con arroz 1 rebanada 28 Pan francés congelado 1  ...
Esther Casanueva, Martha Kaufer, Ana Bertha Perez, 2008
3
Resistencia de materiales
Es decir, en una rebanada no existe cortante si no existe variación en el diagrama de momentos. Por ello si en una rebanada existe un cortante constante en ambas caras, deberá existir una variación lineal del momento entre una sección M, ...
‎2002
4
Nutrición óptima para la mente de tu hijo
Media rebanada 5 Muffin de manzana sin azúcar 60 1 muffin 9 Muffin de manzana con azúcar 60 1 muffin 13 Bollo 50 1 bollo 13 Muffin de manzana, avena y pasas hecho con un paquete preparado 50 1 muffin 14 Muffin de salvado 57 1 ...
Patrick Holford, 2008
5
Estrategias Para Bajar De Peso Comiendo: Como Una ...
Nuez de Brasil (sin cáscara) 1 rebanada rebanada rebanada rebanada rebanada rebanada rebanada rebanada rebanada rebanada rebanada Palitos de pan (palitroques)1 100 51 65 102 12 42 71 60 65 30 26 520 50 23 150 60 85 35 82 ...
Marcia Frei, 1998
6
Economics (Spanish Translation)
Para acortar la historia, imagine que Elisa puede comprar pizza por rebanada y que hay 10 rebanadas en cada pizza. Si la rebanada de pizza cuesta 2.50 dólares (25 dólares la pizza completa), Elisa gasta su presupuesto para comida  ...
Michael Parkin, 2004
7
Nutrición del individuo en condiciones patológicas
Pasteles Panqué casero 1 rebanada delgada (30 gs.) "Pastel casero 1 rebanada de chocolate delgada (20 gs.) *Pastel de 1 rebanada Galletas frutas delgada (20 gs) Pastel de 1 rebanada De 3 piezas gengibre delgada (25gs.) mantequilla ...
Ana Berta Pérez Lizaur, Patricia Inda Icaza, Universidad Iberoamericana (México, D.F.). Departamento de Ciencias de la Nutrición y Alimentos, 1982
8
Prevention Reafirme Su Figura En 3 Semanas: Aplane ESA ...
Pan tostado con queso: En el hornito JL ^ eléctrico, caliente 1 rebanada de pan de trigo integral con 2 rebanadas de queso de grasa reducida hasta que el queso quede ligeramente derretido. Sirva con '/2 toronja (pomelo) y 3 albaricoques ...
Michele Stanten, Selene Yeager, 2005
9
Varia comensuracion
Si en la esfera y el cilindro circunscripto á ella se tiran rectas parale- las adch , cada rebanada befg de la esfera tiene igual superficie que la rebanada adch del cilindro; porque así como el diámetro^ de la rebanada esférica es menor que el ...
Juan de ARFE VILLAFAÑA, 1806
10
EVALUACIÓN Y PRESCRIPCIÓN DEL EJERCICIO
95 2 3 15 Copos de salvado 26 g 80 3 1 21 Pan Banana, del día 1 rebanada 170 2 5 18 Moreno 1 rebanada 100 3 1 22 de trigo cascado 1 rebanada 65 2 1 13 Migas 1/4 taza 98 3 1 18 Francés 1 rebanada 60 2 1 11 Italiano 1 rebanada 55 2  ...
Vivian H. Heyward, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REBANADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rebanada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hyundai quiere una rebanada del pastel del Focus RS
Hyundai está tomando muy en serio su nueva subdivisión deportiva “N” que se espera lance su primer modelo en 2017. Ese auto será conocido a nivel global ... «Motorpasión México, août 16»
2
McDonald's deja de vender su Big Mac en Venezuela por la falta de ...
La empresa no detalló las complicaciones pero distintos medios indican que el Big Mac dejó de ser comercializado por falta de una tradicional rebanada de ... «El Mundo, juil 16»
3
Van Gogh, desde la oreja rebanada hasta su muerte - RTVE.es
¿Por qué se cortó la oreja? ¿Cuál era la naturaleza exacta de su enfermedad? ¿Por qué se suicidó? Sobre esas tres preguntas gira la nueva exposición (del 12 ... «RTVE, juil 16»
4
¿Puedes hacer la distinción entre la luna y una rebanada de jamón ...
¿Puedes hacer la distinción entre la luna y una rebanada de jamón? Las redes se confunden. Facebook; Twitter; Whatsapp; Share ... «Telemundo, juin 16»
5
Little Caesar's le quita una rebanada del mercado a Domino's
Al cierre de 2015 alcanzó ventas por el equivalente a 50.6 millones de dólares, 168 por ciento más respecto a lo que tenía en 2013, arrebatando una rebanada ... «El Financiero, juin 16»
6
¡Delicioso! Un vestido de novia del que querrás una rebanada
Un vestido de novia del que querrás una rebanada. 12 de Abril de 2016 by Brenda Molina Aunque no lo creas, este ajuar es en realidad un pastel, ¿original, no ... «Hola, avril 16»
7
Más de un centenar de panaderos harán una rebanada de 300 ...
Moreno ha explicado que para su preparación "se van a utilizar 2.500 rebanadas de pan artesanal elaboradas por panaderos de todos los municipios de ... «La Vanguardia, mars 16»
8
Un panadero de Algatocín elaborará una rebanada con cerca de ...
El panadero Juan Manuel Moreno, de Panadería Pan Piña de Algatocín, elaborará una rebanada artesanal con cerca de 300 metros, un reto que se llevará a ... «Sur Digital, févr 16»
9
José Pablo Félix quiere una rebanada del pastel
Guamúchil, Sinaloa.- Además de entregar por escrito su petición de ser incluido como aspirante a la presidencia municipal, José Pablo Félix Castillo, solicitó a ... «EL DEBATE, déc 15»
10
Estados se llevarán una menor rebanada en 2016
Debido a los ajustes efectuados por la Cámara de Diputados al ISR e IEPS, para el 2016 los estados de la República contarán con menos recursos ... «El Financiero, oct 15»

IMAGES SUR «REBANADA»

rebanada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rebanada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rebanada>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z