Téléchargez l'application
educalingo
pokrowiec

Signification de "pokrowiec" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POKROWIEC EN POLONAIS

pokrowiec


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POKROWIEC

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POKROWIEC

pokrocac · pokrochmalic · pokroic · pokroj · pokrojowy · pokrop · pokropek · pokropic · pokropic sie · pokropienie · pokropywac · pokrotce · pokrowcowy · pokruszyc · pokruszyc sie · pokrwawa · pokrwawic · pokrwawic sie · pokrwawienie · pokrwawiony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POKROWIEC

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

Synonymes et antonymes de pokrowiec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POKROWIEC»

pokrowiec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pokrowiec à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POKROWIEC

Découvrez la traduction de pokrowiec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pokrowiec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pokrowiec» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cubierta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cover
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आवरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غطاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

крышка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cobertura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কেস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

couverture
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kes
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abdeckung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カバー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

표지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

che
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வழக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

केस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dava
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

copertina
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pokrowiec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кришка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

capac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάλυμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cover
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dekke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pokrowiec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POKROWIEC»

Tendances de recherche principales et usages générales de pokrowiec
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pokrowiec».

Exemples d'utilisation du mot pokrowiec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POKROWIEC»

Découvrez l'usage de pokrowiec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pokrowiec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielka księga szycia - Strona 290
Wykańczanie pokrowca Użyj poszczególnych części szablonu wykonanego z bawełnianej surówki do wycięcia wszystkich elementów pokrowca z wybranego materiału. Upewnij się, że wszystkie części leżą prawymi stronami do góry, i że ...
Marie Clayton, 2009
2
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
4.5 Gdy obóz będzie wyruszał, przyjdzie najpierw Aaron i jego synowie, złożą zasłonę, przykryją nią skrzynię Świadectwa, 4.6 nałożą na nią okrycie z garbowanych skór,[15] rozciągną nad nią od góry pokrowiec[16] cały wykonany z fioletu i ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 290
290 POKRÓCIC- POKROWIEC. POKROWCOWY - POKRYCIE. Pokrewny Subst. mase, bet Sfotifreimb. Pokrcwna fem. , bie Sfotéfreunbinn. POKROCIC cz. dok., werçz skrócié, пай) eíuaitbcr abfürjen, Croat, pokrachújem , pokratilszem.
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Łańcuch Pokarmowy:
Zdejmij pokrowiec. Wepnij magazynek, rozumiesz, przeaduj. Naprawdę, to jest Zona, a Czarny Stalker wszystko widzi. SerZ tylko obejrza się przez ramię i rzuci Czardaszowi takie spojrzenie, Ze tamten od razu zapląta się we wasne nogi i ...
Wiktor Noczkin, 2016
5
Śnieg widmo
pokrowiec. między. prętami. i. podciąga. się. na. bramie. Ślizgają. się. dłonie,. ogrodzenie. drży gwałtownie, jakby wypadło z zawiasów. W ułamku sekundy Piotrek widzi, jak spada na plecy, a kawał żelastwa wgniata mu klatkę piersiową, ale w ...
Patryk Fijałkowski, 2014
6
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 406
для купола pokrowiec czaszy spadochronu - на яхту pokrowiec na jacht шлюпочный - pokrowiec szalupowy, pokrowiec na szalupç чехольный pokrowcowy, futeratowy чешки мн lekkie obuwie sportowe чикса ж 1 . katoica masztowa 2.
Zbigniew Fedus, 2005
7
Cienie wspomnień - Strona 151
Zauważyła, że drżą jej dłonie, więc ścisnęła mocniej pokrowiec. Oddech stał się szybki i nierówny, wiedziała, że nie przemyślała wszystkiego dokładnie i najbardziej przerażała ją możliwość porażki. Pragnęła tego tak mocno. Wolności.
Cassandra J. Ellen, 2015
8
Cor hominis: wielkie namiętności w dziejach, źródłach i studiach nad ...
Na Ślasku ujawniono natomiast ledwie jeden nowy pokrowiec. Używamy terminu pokrowiec, a nie etui czy futerał, ponieważ - o czym wspomniano - przedmiot ten nie był u dołu i częściowo także u góry zszyty. Nasz pokrowiec osłaniał jedynie ...
Stanisław Rosik, ‎Przemysław Wiszewski, 2007
9
Doskonałe. Pretty Little Liars 3
Spencer dotknęła pokrowców naubrania. Było ich ponad dwadzieścia. –To wszystko na jednąsesję zdjęciową? – Jordana cinie powiedziała? – Bridget otworzyła szeroko oczy. – Redaktorowi naczelnemu tak się spodobało, że piszemyo kimś ...
Sara Shepard, 2011
10
Nagi żar
Ale gdy chciałem odebrać, zaszedł mnie od tyłu i narzucił ten pokrowiec na głowę. – Walczyłeś? – zapytał detektyw. – Żartujesz? Jak wariat – powiedział Rook. – Ale on założył mi ten pokrowiec ciasno na głowę i dusił mnie. – Czy miał broń ...
Richard Castle, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POKROWIEC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pokrowiec est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hit za Oceanem. Pokrowiec na smartfona w kształcie broni
Handlowy hit ostatnich dni w USA spędza sen z powiek amerykańskich policjantów. Apelują, by nie kupować pokrowca, bo może dojść do tragedii. A wszystko ... «rmf24.pl, juil 15»
2
Nexpaq stworzył modularny pokrowiec do smartfonów
Firma Nexpaq pochwyciła ten pomysł i zaprojektowała pokrowiec przeznaczony do nowoczesnych modeli smarfonów, który znacznie rozszerza ich możliwości. «Onet.pl, avril 15»
3
RivaCase tablet bag 7” — moje spojrzenie na pokrowiec do tabletu
Pokrowców i etui do tabletów na rynku jest masa, dlatego czasami ciężko wybrać ten jeden, który w pełni nas zadowoli. Wachlarz cenowy też jest zróżnicowany i ... «dobreprogramy, mars 15»
4
Plecak z ładowarką to za dużo? Ampere: pokrowiec, który naładuje …
Ampere to kolejny sposób na to, żeby nigdy nie zostać z rozładowanym telefonem. I to naprawdę sprytne rozwiązanie! Niedawno pisałem o plecaku, w którym w ... «Gadzeto Mania, janv 15»
5
FLIR One - pokrowiec do iPhone'a z kamerą termowizyjną
flir one W ostatnim czasie co chwila pojawiają się doniesienia o coraz to nowych sposobach na uzyskanie dostępu do naszych prywatnych danych. Pokrowiec ... «TELEPOLIS.PL, sept 14»
6
Nie musisz dotykać ekranu, żeby obsługiwać telefon. Wystarczy …
Co potrafi przeciętny pokrowiec na smartfon? Chronić go przed upadkiem, zabrudzeniem czy zarysowaniem. Nieco bardziej rozbudowane mieszczą w sobie ... «Spider's Web, mai 14»
7
Wielofunkcyjny pokrowiec do iPhone'a od Logitecha
Case+ jest pokrowcem na telefon. Dość niezwykłym, należy dodać. Do jego tyłu można przymocowywać za pomocą magnesów oferowane w zestawie, ... «Komputer Świat, mai 14»
8
Leczniczo-monitorujący pokrowiec na serce
Niewykluczone, że w przyszłości na nasze narządy będą nakładane "szyte na miarę" pokrowce, które będą monitorować ich stan czy leczyć choroby. Pierwszym ... «KopalniaWiedzy, févr 14»
9
Pokrowiec LifeProof ochroni iPhone 5S przed upadkiem i zalaniem
Część z Was pamięta zapewne żart mówiący o tym, że po zainstalowaniu iOS7 iPhone'y staną się wodoodporne. Oczywiście oprogramowanie Apple w żadnym ... «Twoje PC, nov 13»
10
MCub, czyli bezpieczny pokrowiec dla dalmierzy Leica M
Elegancki i zapewniający odpowiednie bezpieczeństwo MCub to nowość na rynku akcesoriów dla Leiki. Produkowany niezależnie pokrowiec zmieści dalmierz ... «ŚwiatObrazu.pl, déc 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pokrowiec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pokrowiec>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR