Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pokwekac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POKWEKAC EN POLONAIS

pokwekac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POKWEKAC


bekac
bekac
brzdekac
brzdekac
brzekac
brzekac
ciekac
ciekac
czekac
czekac
dociekac
dociekac
doczekac
doczekac
donekac
donekac
dopiekac
dopiekac
dosiekac
dosiekac
dowlekac
dowlekac
dzwiekac
dzwiekac
jekac
jekac
klekac
klekac
kwekac
kwekac
lekac
lekac
nabrzekac
nabrzekac
naciekac
naciekac
nadpekac
nadpekac
namiekac
namiekac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POKWEKAC

pokutowac
pokutowanie
pokwapic sie
pokwapnosc
pokwapny
pokwasic
pokwasic sie
pokwasniec
pokwaszenie
pokwaterowac
pokwikiwac
pokwikiwanie
pokwilic
pokwit
pokwitac
pokwitajacy
pokwitanie
pokwitnac
pokwitowac
pokwitowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POKWEKAC

naprzyrzekac
narzekac
nasiekac
naszczekac
nawlekac
nawyrzekac
nekac
nie doczekac
obciekac
oblekac
obrzekac
obsiekac
obszczekac
ociekac
odciekac
odczekac
oddzwiekac
odmiekac
odrzekac
odszczekac

Synonymes et antonymes de pokwekac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POKWEKAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de pokwekac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POKWEKAC

Découvrez la traduction de pokwekac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pokwekac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pokwekac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

queja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grumble
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भुनभुनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تذمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ворчать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resmungar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নালিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rouspéter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ngomel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

murren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不平を言います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투덜 거림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggresah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

càu nhàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனக்குறைப்படு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तक्रार करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

homurdanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brontolare
65 millions de locuteurs

polonais

pokwekac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бурчати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bâzâi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκρινιάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebrom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klagar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beklage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pokwekac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POKWEKAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pokwekac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pokwekac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POKWEKAC»

Découvrez l'usage de pokwekac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pokwekac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 295
POKWEKAC med. dok. , chwile pokwçkad , eine %tit f)\n jl5Ç« tien, cf. Cam. poqvçzheti , poqvezham alterere, consumere, poqvçka contorta vilis res. P0KW1L1C, f. pokwüi cz. dok., Pokwilad niedok., kwilac nució, юешегНф roetyflageit, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Kwasić cef. unb *Po. Pokwękać, cing 3cittang %iu fio5wcm (pom $räutru), träntelu. - Pokwilać sobie, mit mycincr(id, riigrenbcm $cnc fingen (vc.: brr $ład)tiqaII). Pokwitnąć, 1) cinc 9cwift (tur;c)_3cit blü5cm. – 2) aufölü9cm (von a 11cm blumrn it.
Jan Kajetan Trojański, 1835
3
Niebieska kula: opowiadania - Strona 63
W domu, w Bydgoszczy, będą sobie mogli pokwękać, a tu nie za to płacą, tylko za opalanie. Opalają się więc, zacinając zęby. Wynaleźli sobie miejsce bardzo wygodne — pod samą skarpą, zasłonięte od wiatru. Wykopali porządny dołek, a ...
Ludwika Woźnicka, 1957
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 351
Bliskoznaczne: powyrzekać, pomarudzić, poutyskiwać, ponarzekać, pogderać, popsioczyć, pozrzędzić, pojęczeć, pokwękać, pokaprysić, poubole- wać, poutyskiwać, pobiadolić. Por. mówić. przemarzać! [przemar-zać] poch. od przemarznąć; ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 524
p się zanęcać zanęcić pokwękiwać pokwękać obstrzygać obstrzyc przedukiwać przedukać p potrząchać potrząchnąć s. wpłukiwać s. wpłukać (się) strząchać strząchnąć pobrykiwać pobrykać przycichać przycichnąć odkrzykiwać odkrzyknąć ...
Adam Kryński, 2001
6
P-Ż - Strona 91
(skwapliwie się wziąć do czegoś) to be eager (z robieniem czegoś to do sth) Dokwaterować vt pers to quarter <to station> (peo- ple); to billet (soldiers) pokwękać vi pers — pokwękiwać vi impers I. (poczuć się niezdrowym) to be ailing (for soine ...
Jan Stanisławski, 1978
7
Przygoda z Agnieszką - Strona 104
Pomrukiwali trochę na kierownika, ale nie przesadnie, tyle tylko, żeby sobie pokwękać i być niby to w porządku, bo w gruncie rzeczy nie byli chyba w najlepszej formie. Zmęczyły ich te wędrówki po górach i dzień ostatni bardzo pracowity.
Eugeniusz Kabatc, 1969
8
Krzywe zwierciadła - Strona 126
Źle mi tu było Ponarzekać, postękać, pokwękać — owszem, to nawet lu biłem, ale żeby przejść do czynów, żeby swoje pogróżk wprowadzić w czyn — nie, nigdy! Poza tym nie byłob;i to bezpieczne — wierzcie mi. Lecz jakże mnie czasami ...
Konrad Strzelewicz, 1982
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-asisz, -asza; -ascie pokwasnieé -nieje, -nieja; -nial pokwekac -am, -ащ pokwikiwaé -kuje, -kujq рок wi lié -le, -lis/, -la; -leie Polaczek (lekcew. о Polaku) -czkiem; te -czki, -czków a. polaczek polaczek (lekeew. о Polaku) -czkiem; te -czki, -czków ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
4. teol. expiate one's sins in purgatory. pokwapić się pf. lit. hasten, be eager (by coś zrobić to do sth); nie pokwapić się, by coś zrobić not be particularly eager to do sth. pokwękać pf. , pokwękiwać ipf. grumble, whine. pokwitać ipf. be pubescent.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pokwekac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pokwekac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż