Téléchargez l'application
educalingo
poletko

Signification de "poletko" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POLETKO EN POLONAIS

poletko


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POLETKO

artysciatko · autko · bachurzatko · baroniatko · bawolatko · bielutko · bizoniatko · bledziutko · bliziutko · blotko · bocianiatko · bozatko · bydlatko · carzatko · chlopiatko · chomatko · chudziatko · gietko · letko · paletko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POLETKO

polesny · poleszucki · poleszuczka · poleszuk · poletap · poletat · poletatowicz · poletatowiec · poletatowy · poletek · poletko doswiadczalne · poletkowy · polew · polewa · polewa pustyniowa · polewac · polewac sie · polewaczka · polewanie · polewarka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POLETKO

chusciatko · chwatko · ciastko · cichutko · cielatko · ciemniutko · cieniutko · cieplutko · corczatko · cyberzwierzatko · cyganiatko · czapczatko · czaplatko · czlowieczatko · czysciutko · delikatniutko · diablatko · dlutko · drobniutko · dzieciatko

Synonymes et antonymes de poletko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POLETKO»

poletko ·

Traducteur en ligne avec la traduction de poletko à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POLETKO

Découvrez la traduction de poletko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de poletko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poletko» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

情节
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

parcela
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

plot
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भूखंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

участок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

enredo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চক্রান্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

terrain
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

plot
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Grundstück
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

プロット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

줄거리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

plot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm mưu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्लॉट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arsa
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trama
65 millions de locuteurs
pl

polonais

poletko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ділянку
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

intrigă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικόπεδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tomt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plott
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poletko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLETKO»

Tendances de recherche principales et usages générales de poletko
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poletko».

Exemples d'utilisation du mot poletko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POLETKO»

Découvrez l'usage de poletko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poletko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zakwitające dziewczęta. Opowieści ludowe o miłości i odwadze
Pewnego dnia Mahadewa bardzo starannie wydzielił w ogrodzie siedem poletek. Na każdym wysiał warzywa. Siódme poletko wypadło w miejscu, do którego Mahadewa zwykł chodzić się myć i siusiać. Wysiał tam czerwony szpinak, ...
Marita de Sterck, 2013
2
Córki gór
Dziura jest wielka, to nie jest dziura, to poletko ziemniaków, to żadne poletko, musiała je spulchniać i wyrównywać, wytyczyła proste linie za pomocą sznurka. Czuje coś jak uderzenie bólu w dolnej części brzucha. Ma wrażenie, jakby się ...
Anna Jörgensdotter, 2012
3
Związek pomiędzy pokrywą śnieżną a roślinnością na przykładzie ...
Obserwacje terminu zaniku trwałej pokrywy śnieżnej (okresu śnieżnego) prowadzono na każdym z 25 poletek transektów powierzchni badawczych. W przypadku ustąpienia pokrywy na wszystkich poletkach między dwoma terminami ...
Grzegorz Żarnowiecki, 2008
4
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
Cao Cao był wyraźnie zwolennikiem jasno nakreślonej hierarchii i podziału władzy. 4. System studnia-pole był to system podziału pól uprawnych. Każda parcela podzielona była na dziewięć poletek, z których jedno znajdowało się w środku, ...
Jarek Zawadzki, 2015
5
TRANSPORT ZAWIESINY W WARUNKACH ZMIENIAJĄCEJ SIĘ ANTROPOPRESJI W ...
Od 1969 r. na Stacji w Szymbarku funkcjonowały poletka eksperymentalne o długości 60 m i szerokości 10 m z rynnami chwytającymi i zbiornikami z limnigrafami w ich dolnej części. Powierzchnia poletek była zbliżona do typowych działek ...
Małgorzata Kijowska-Strugała, 2015
6
Ze skarbnicy midraszy
z tego poletka nie mogło zaspokoić potrzeb rodziny. Ponadto nie miał teraz kto chodzić za pługiem. Hiob doszedł wtedy do wniosku, że powinien zaopatrywać tę rodzinę przede wszystkim w chleb, i to do czasu, kiedy dzieci osiągną wiek ...
Autor nieznany, 2016
7
13 wojen i jedna. Prawdziwa historia reportera wojennego
Oderwani od swojej wioski, poletka, warzywa. Godujący i umierający Hutu zaczęli się gubić. Zatracać. Oderwana od korzenia najpierw zosta a ich toZsamo9ć. Potem cia o. A bez toZsamo9ci icia a czowiek nie wyZyje. MoZe się zapierać, moZe ...
Krzysztof Miller, 2013
8
Umrzeć na wiosnę
Wąskie, odgrodzone płotem honorowe poletko dla członków Waffen-SS położone było przy wyjeździe ze wsi i różniło się od poletka dla żołnierzy Wehrmachtu po drugiej stronie drogi tym, że poprzeczki brzozowych krzyży były przymocowane ...
Ralf Rothmann, 2016
9
Prawo do zemsty: Uniwersum Metro 2033
Czołg niech zjedzie z nasypu, przejedzie ze sto metrów, wygniecie poletko dla pojazdów. Ciężarówki powoli za czołgiem. Wozy pancerne niech zostaną na poboczu i uważają na zakręt. Haubice niech też trzymają zakręt drogi na celowniku.
Denis Szabałow, 2017
10
Mechanizm transportu fluwialnego i dostawy zwietrzelin do koryta w ...
Wyniki spłukiwania pochodzą z pomiarów na izolowanych poletkach doświadczalnych w zlewni Bystrzanki i porównywane były z ładunkiem zawiesiny transportowanym przez potok na szóstym kilometrze jego długości. Na obecnym etapie ...
Wojciech Froehlich, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLETKO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poletko est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Szwajcarskie poletko rosyjskiej minister
Szwajcaria zablokowała konta byłej minister rolnictwa Rosji w rządzie Władimira Putina. Urzędniczka zgromadziła tam… 60 mln franków czyli 236,5 mln zł. «Rzeczpospolita, oct 15»
2
Dariusz Michalski – Poletko pana Fogga
Piosenkarz legenda, niezapomniany głos, mister elegancji i Sprawiedliwy wśród narodów świata powraca na kartach opasłej biografii. «Kurier Poranny, oct 15»
3
Zasadzili nadzieję
Ola wspólnie z kolegami z koła rozpoczęła przygotowania do kampanii "Pola nadziei". Jedno takie poletko wolontariusze obsadzili cebulkami kwiatów, które ... «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, oct 15»
4
Ewa Kopacz odchodzi, ale pozostawia po sobie niezgorsze poletko
Nierealizowalne obietnice przedwyborcze wcale nie są najgorszym co może być. Najgorsze jest autentyczne rozdawnictwo plus brak istotnych decyzji ... «wPolityce.pl, oct 15»
5
04'10 Dariusz Michalski "Poletko pana Fogga", czyta autor - odc. 5.
Powstała fascynująca biografia "Poletko pana Fogga", a jednocześnie książka o polskiej scenie muzycznej dwudziestolecia międzywojennego, czasów okupacji ... «Polskie Radio, oct 15»
6
Konopie indyjskie na działce i w lesie
Poletko, na którym rosło 39 krzaków, zlokalizowane było w lasach na terenie powiatu janowskiego. 'Plantatorzy' wpadli na gorącym uczynku - podczas ścinania ... «Onet.pl, oct 15»
7
Spotkanie autorskie z Dariuszem Michalskim w Warszawie
"Poletko Pana Fogga" to: pięćdziesięciosiedmioletnia kariera znaczona nagrodami, odznaczeniami oraz najważniejszym dla każdego artysty standing ovations ... «NaszeMiasto.pl, oct 15»
8
Powstało kolejne Poletko Nadziei
Na sadzenie żonkili w Poletku Nadziei przybyli przedstawiciele różnych środowisk, zakładów pracy i lokalnych władz, lokalnych mediów oraz niezawodne ... «Gazeta Olsztyńska, sept 15»
9
Dodaj do koszyka
A jak wszystko – to również niewiele, albo jeszcze mniej. I dlatego wytyczyłem, zasiałem i przez kilkanaście miesięcy uprawiałem Poletko Pana Fogga. Dariusz ... «e-Teatr.pl, juil 15»
10
Dzieci bawiły się wśród barszczu Sosnowskiego
Na placu zabaw w Krosinie (gmina Grzmiąca) wyrosło poletko piekielnie niebezpiecznego barszczu Sosnowskiego. Rodzice są przerażeni, wójt uruchamia ... «gk24.pl, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poletko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/poletko>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR