Téléchargez l'application
educalingo
politycznie

Signification de "politycznie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POLITYCZNIE EN POLONAIS

politycznie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POLITYCZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POLITYCZNIE

politycyzacja · politycyzm · polityczka · polityczno spoleczny · polityczno ustrojowy · polityczno wychowawczy · politycznosc · politycznowychowawczy · polityczny · polityk · polityka · politykier · politykierski · politykierstwo · politykomania · politykowac · politykowanie · polityp · polityzacja · polityzm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POLITYCZNIE

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

Synonymes et antonymes de politycznie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POLITYCZNIE»

politycznie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de politycznie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POLITYCZNIE

Découvrez la traduction de politycznie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de politycznie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «politycznie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

政治
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

políticamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

politically
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

राजनीतिक रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سياسي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

политически
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

politicamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাজনৈতিকভাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

politiquement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

politik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

politisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

政治的に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

정치적
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

politik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chính trị
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அரசியல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

राजकीय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

politik olarak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

politicamente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

politycznie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

політично
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

punct de vedere politic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολιτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polities
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

politiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

politisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de politycznie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLITYCZNIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de politycznie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «politycznie».

Exemples d'utilisation du mot politycznie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POLITYCZNIE»

Découvrez l'usage de politycznie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec politycznie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mit i czas polityczny: Czas polityczny w przestrzeni narodowych ...
Słowem wstępu 6 Mit i mity polityczne - próba ujęcia 10 Rola myśli pierwotnej w narracji mitycznej 34 Historia jako element 5 narracji narodowych mitów politycznych 68 Mit - polityczny koncept komunikacyjny 72 Czas polityczny 91 Czas ...
Piotr Lewandowski, 2015
2
Prawo polityczne narodu polskiego - Tom 1 - Strona 2
Zamiar Dzieła. czyli Pospolitym , bo ustanowione iest , albo przynaymniey powinno być ustanowione na pożytek powszechny tych wszystkich, ktorzy w iedno Polityczne ciało są złączeni. Dzieli się na Prawo Polityczne powszechne , które w ...
Wincenty Skrzetuski, 1782
3
Kultura polityczna a konsolidacja demokracji - Strona 10
Almond i Verba zdefiniowali ją przede wszystkim przez uczestnictwo jednostek i zbiorowości w procesach inicjatywnych, zainteresowanie problemami politycznymi, spontaniczny udział w dysputach na ich temat oraz podmiotową legitymizację ...
Paulina Sekuła, 2009
4
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów państwowych: prace ...
W praktyce najczęściej głos zabierali najbardziej doświadczeni politycznie obywatele. Wśród nich znajdowali się zawodowi mówcy (działający na zlecenie różnych grup interesu), którzy doskonale przemawiając mieli duży wpływ na decyzje ...
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010
5
Wola powszechna w filozofii politycznej: - Strona 26
Rzadko też jej konsekwencji upatrywano w późniejszych rewolucjach politycznych. Tak zaś było w przypadku omawianej tu kategorii. Związek między fragmentami listów św. Pawła a pismami i działaniami Maximiliena Robespierre'a (mowa tu ...
Janusz Grygieńć, 2012
6
Historia Polityczna Polski 1989-2012
Na tym tle tempo przemian politycznych w Polsce by o bardzo wolne, co powodowa o coraz większą krytykę pod adresem rządu Mazowieckiego, który oskarZano o konserwowanie uk adupolitycznego ustalonego przy okrągym stole. RównieZ ...
Antoni Dudek, 2013
7
Praktyka polityczna. Od "Państwa" do "Praw" Platona: - Strona 455
Pamięć a sztuka polityczna Pamięć i powtórzenie (Prawa, III, 676a–676b) Polityczny aspekt mitu z Polityka Wielki cykl kosmogoniczny z Polityka, uzupełniony w Timajosie o „prawdopodobne” wyjaśnienie, może być uzasadnieniem zarówno ...
Dorota Zygmuntowicz, 2011
8
Kształtowanie się systemu politycznego Szkocji - Strona 76
... 4th Revision, June 2009., http:// www.scottish.parliament.uk/business/so/sto-c.htm (data odczytu 30.06.2010). 4 Ibidem, art. 3.2-3.4. 5 Scottish Parliament Official Report Session. 76 Kształtowanie się systemu politycznego Szkocji Rozdział ...
Tomasz Czapiewski (politologia), 2011
9
Rzut oka na stan polityczny Królestwa Polskiego: pod panowaniem ...
Sad Seymowy powoíaey Ajrt. 73 orga.nizacyi do u- wazania rzeczy zinnego stauowiska nlzeli sady kry- minalne , przyiat przecieí formy procedury zwyczay- néy, zamiast siç uwazac iako polityczny tqd przy siçgiych przeznaczQny do ...
Karol B. Hoffmann, 1831
10
Nowa Polska. Dziennik polityczny i naukoiy. (Neu-Polen. Politisches ...
Toż samo słowo w słowo zastosowaćby można do życia publicznego, do teoriy politycznych, do dziennikarstwa w systemie reprezentacyynym. Lecz posłuchaymy co daley mówi autor rzeczonego dziełka w tey samey materii: ”Gdzie nie masz ...
Jan Ludwik Zukowski, 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLITYCZNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme politycznie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jurek dla WP: to mocny politycznie, nastawiony na zmiany rząd
Marek Jurek: To mocny politycznie, nastawiony na zmiany rząd, który nie będzie uciekał od odpowiedzialności, a będzie potrafił bronić swoich racji. To również ... «Wirtualna Polska, nov 15»
2
To będzie silny rząd mocnych osobowości. Politycznie bardzo …
To będzie silny rząd mocnych osobowości. Politycznie bardzo "twardy", gospodarczo raczej kompromisowy. opublikowano: 4 godziny temu · aktualizacja: 3 ... «wPolityce.pl, nov 15»
3
Minister Wasiak dymisjonuje członków rady nadzorczej PKP …
Zdaniem Marii Wasiak, obaj pod pretekstem sporu zbiorowego zaangażowali się politycznie, szczególnie intensywnie w trakcie kampanii wyborczej. Zerwali ... «Dziennik.pl, nov 15»
4
Przejściowy, słaby politycznie, kontynuujący działania Donalda …
Rząd przejściowy, słaby politycznie, jedynie kontynuujący działania Donalda Tuska - tak odchodzący rząd Ewy Kopacz oceniają eksperci. Przyznają jednak, że ... «GazetaPrawna.pl, nov 15»
5
Budowa Nord Stream 2. Duda: To politycznie szkodliwa decyzja
Polska sprzeciwia się budowie drugiej nitki rosyjskiego gazociągu po dnie Bałtyku. Powtórzył to w Bukareszcie prezydent Andrzej Duda, który spotkał się ze ... «Money.pl, nov 15»
6
Anna Guzik: artysta nie powinien angażować się politycznie
Anna Guzik to gwiazda, której na próżno szukać na celebryckich imprezach. Skromna, skupiona na rodzinie i pracy, nie afiszuje się i nie łaknie szybkiej sławy. «Plejada.pl, oct 15»
7
Życie noworodków jest „politycznie niestosowne”
Jako przyczynę jej odrzucenia wskazano, że debata nad nią byłaby „politycznie niestosowna” i mogłaby tworzyć podziały. Co ciekawe, stanowisko takie zajęła ... «Nasz Dziennik, oct 15»
8
Chiny: Politycznie rozwiązać wojnę w Syrii
Chiny są przeciwne stosowaniu siły w celu rozwiązania konflktu w Syrii i uważają, że jedynym wyjściem jest rozwiązanie polityczne - oświadczyło w piątek ... «Rzeczpospolita, oct 15»
9
Grodzka: weto prezydenta - decyzja motywowana politycznie albo …
Uzasadnienie prezydenta do odmowy podpisania ustawy o uzgodnieniu płci wskazuje albo na decyzję motywowaną politycznie, albo na niekompetencję i ... «Onet.pl, oct 15»
10
Belka: Unia rynków kapitałowych jest politycznie sporna
Gdy bliżej przyjrzymy się kwestii unii rynków kapitałowych, wówczas okazuje się, że ma ona potencjał być również politycznie sporna. Należy nie tylko ... «Bankier, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Politycznie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/politycznie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR