Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "políticamente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLÍTICAMENTE EN ESPAGNOL

po ·  · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLÍTICAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Políticamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE POLÍTICAMENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «políticamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de políticamente dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol signifie politiquement selon les lois ou les règles de la politique. En el diccionario castellano políticamente significa conforme a las leyes o reglas de la política.

Cliquez pour voir la définition originale de «políticamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC POLÍTICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME POLÍTICAMENTE

polispasto
polista
polistila
polistilo
politburó
politécnica
politécnico
politeísmo
politeísta
política
politicastra
politicastro
politicismo
político
politicón
politicona
politiquear
politiqueo
politiquera
politiquería

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME POLÍTICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonymes et antonymes de políticamente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POLÍTICAMENTE»

políticamente conforme leyes reglas política contraluz ideas correctas nada más añejo periódico retrasado qué publicación artículos aparecidos meses años atrás políticamente incorrecto términos imágenes frecuente propósito correcto tratado gloria considerada mundo reflexiones incorrectas ensayo pensamiento para racismo guatemala another avancso excellent publications racism this volume collection essays national foreign scholars analyzing complex multidimensional nature racist quot thought practices nation furia peste otros cuentos relatos confesiones

Traducteur en ligne avec la traduction de políticamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLÍTICAMENTE

Découvrez la traduction de políticamente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de políticamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «políticamente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

政治
1325 millions de locuteurs

espagnol

políticamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

politically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजनीतिक रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سياسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

политически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

politicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজনৈতিকভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

politiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

politik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

politisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

政治的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정치적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

politik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chính trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजकीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

politik olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

politicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

politycznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

політично
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

politic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολιτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polities
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

politiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

politisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de políticamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLÍTICAMENTE»

Le terme «políticamente» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.981 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «políticamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de políticamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «políticamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLÍTICAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «políticamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «políticamente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot políticamente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POLÍTICAMENTE»

Découvrez l'usage de políticamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec políticamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A contraluz de las ideas políticamente correctas
Si nada más añejo que un periódico retrasado, ¿por qué la publicación de artículos aparecidos meses o años atrás?
Reyes Mate, 2005
2
Racismo en Guatemala: De lo políticamente correcto a la ...
Another of AVANCSO's excellent publications on racism in Guatemala, this volume a collection of ten essays by national and foreign scholars analyzing the complex, multidimensional nature of racist "thought" and practices in the nation.
Meike Heckt, Gustavo Palma Murga, 2004
3
Diccionario políticamente incorrecto
Carlos Rodríguez Braun cuestiona y pone en duda las supuestas verdades adoptadas dogmáticamente sobre la realidad política, económica y social.
Carlos Rodríguez Braun, 2008
4
Cómo conseguir chicas: Manual políticamente (muy) incorrecto ...
"Joe Fernández brinda a los hombres consejos para conseguir chicas# de los que nos podemos aprovechar las mujeres.
Joe Fernández,, 2013
5
Políticamente Incorrecto: La Gran Cama Nacional de la a a la Z
Politicamente incorrecto, es la mas completa coleccion de chistes y fotomontajes ineditos de los ultimos meses.
Nik, 2001
6
¡Un ministro en mi nevera!
La dictadura de lo políticamente correcto "Lo políticamente correcto es la dictadura del relativismo" (Cristina López Schlichting) Para que el afortunado lector admire la firme voluntad del autor de hacer que este libro sea realmente una obra ...
Itxu Díaz, 2008
7
Cuentos navideños políticamente correctos
Entrañables historias que reavivan el auténtico espíritu navideño dignificando a sus protagonistas, incluidos preadultos y animales de compañía, que hará las delicias de todas las generaciones venideras políticamente correctas.
James Finn Garner, 1997
8
Cómo analizamos relatos infantiles y juveniles
VIII. Un. narrador. políticamente. incorrecto: Roald. Dahl. La maravillosa medicina de Jorge de Roald Dahl1 (1916-1990) es un buen ejemplo de cómo se puede construir un personaje orientando la actitud del lector a partir de la elección de ...
Gemma Lluch, 2004
9
Teoría general del derecho y del Estado
e) El Estado como sociedad "políticamente" organizada (el Estado como poder) La identidad de Estado y orden jurídico resulta patente por el hecho de que incluso los sociólogos caracterizan al Estado como sociedad "políticamente ...
Hans Kelsen, 1995
10
Políticamente incorrecta
¿Quién es realmente Cristina López Schlichting? ¿Qué opina de la vida? ¿Y de España y los españoles? ¿Qué le enamora y qué le enfurece?
Cristina López Schlichting, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLÍTICAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme políticamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grupos políticamente excluidos sufren "discriminación digital ...
Los grupos políticamente excluidos sufren de manera persistente una "discriminación digital" en el acceso a internet, según un estudio de varias universidades ... «Terra Colombia, sept 16»
2
Távara: "Santos utiliza el tema de su credencial políticamente" | El ...
"Yo creo que está utilizando políticamente este tema", respondió Távara, al respecto. Y recordó que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos ya ... «El Comercio, août 16»
3
"Políticamente, Zavala fue un error"
Cuando uno tiene políticamente un apellido con fuerza como Bucaram, nada es regalado, pero tampoco es heredado si no lo mereces. En las elecciones de ... «El Telégrafo, août 16»
4
Monedero: "Otegi ayudó a la paz y eso habilita políticamente"
Y eso habilita políticamente", añade el fundador de Podemos. Los principales dirigentes de Unidos Podemos, Pablo Iglesias, Íñigo Errejón y Alberto Garzón, ... «La Estrella Digital, août 16»
5
Akie Abe, una primera dama políticamente incorrecta
El simbólico gesto en Hawai refuerza la imagen de un personaje que ha demostrado en múltiples ocasiones que no se pliega a lo políticamente correcto y ... «El Mundo, août 16»
6
INVESTIDURA. TARDÀ CRITICA LA "COBARDÍA" DE SÁNCHEZ ...
Igual que en 2004 "enterramos políticamente" a José María Aznar, dijo, ahora se podría hacer lo mismo con Mariano Rajoy y con su "avatar político", el líder de ... «Te Interesa, août 16»
7
Cecilia Dopazo: "Me usaron políticamente"
Cecilia Dopazo: "Me usaron políticamente". Entrevistada por un ciclo radial, la actriz se mostró indignada luego de haber grabado una miniserie que nunca ... «Diario Uno, août 16»
8
Políticamente incorrecto
Lo políticamente correcto es equivalente a las obviedades que en otras épocas se conocían como “verdades de Perogrullo”. Una tradicional perogrullada ... «Diario Registrado, juil 16»
9
Política Florencia Kirchner: "Fui utilizada para atacar políticamente a ...
La hija de los ex presidentes Néstor Kirchner y Cristina Fernández de Kirchner se refirió a las publicaciones periodísticas que afirmaban que tenía una ... «Télam, juin 16»
10
Barberá también planta al Ayuntamiento: “La investigación es ...
“Es inoportuna en el tiempo y políticamente intencionada”, ha alegado como excusa para no asistir a la comisión de investigación abierta en el consistorio para ... «El Español, mai 16»

IMAGES SUR «POLÍTICAMENTE»

políticamente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Políticamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/politicamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z