Téléchargez l'application
educalingo
porywajacy

Signification de "porywajacy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PORYWAJACY EN POLONAIS

porywajacy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PORYWAJACY

badajacy · czekajacy · czytajacy · daleko siegajacy · dlugo trwajacy · dlugograjacy · dojrzewajacy · dopuszczajacy · dorastajacy · gaz rozweselajacy · granat zapalajacy · jaszczur latajacy · konajacy · krotko trwajacy · lek rozkurczajacy · list polecajacy · list uwierzytelniajacy · niedostarczajacy · niedowierzajacy · niemajacy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PORYWAJACY

porysowac · porysowac sie · porysowanie · porytyd · porytydy · poryw · porywac · porywac sie · porywacz · porywaczka · porywajaco · porywanie · porywca · porywczo · porywczosc · porywczy · porywiscie · porywisto · porywistosc · porywisty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PORYWAJACY

nieodpowiadajacy · nieosiadajacy · niepekajacy · nieplywajacy · niepociagajacy · niepocieszajacy · niepodlegajacy · nieprzedstawiajacy · nieprzekonywajacy · nieprzekraczajacy · nieprzemakajacy · nieprzemijajacy · nieprzenikajacy · nieprzesiakajacy · nieprzystajacy · niesprzedajacy · niesprzyjajacy · nieustajacy · niewybuchajacy · niewyczuwajacy

Synonymes et antonymes de porywajacy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PORYWAJACY»

porywajacy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de porywajacy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PORYWAJACY

Découvrez la traduction de porywajacy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de porywajacy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «porywajacy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

又很让人兴奋
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

exhilerating
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

exhilerating
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

exhilerating
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اكسهيليراتينج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

exhilerating
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

exhilerating
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

exhilerating
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

exhilerating
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

exhilerating
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

exhilerating
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

exhilerating
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

exhilerating
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

exhilerating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

exhilerating
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

exhilerating
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

exhilerating
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

exhilerating
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

exhilerating
65 millions de locuteurs
pl

polonais

porywajacy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

exhilerating
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

exhilerating
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

exhilerating
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

exhilerating
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exhilerating
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exhilerating
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de porywajacy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORYWAJACY»

Tendances de recherche principales et usages générales de porywajacy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «porywajacy».

Exemples d'utilisation du mot porywajacy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PORYWAJACY»

Découvrez l'usage de porywajacy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec porywajacy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kobiety dyktatorów
Porywający. rewolucjonista. Alarm. w. Riccione. WRiccione, perle Adriatyku, kaZdego latamoZna oglądać niecodzienny widok: nagleplaZę zalewa chmara wielbicielek uganiających się za męZczyzną, którego pragną ujrzeć bez munduru.
Diane Ducret, 2012
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 795
-y «ten, kto porwai, uprowadzü kogos lub coa»: Porywacze samo- lotów. porywac p. porwac. porywajaco przystów. od porywajgcy: Wygladac, grac, przemawiac porywajaco. porywajacy imiest. przymiotnikowy czynny czas. porywac (p.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Prawo prywatne polskie, napisał - Tom 1 - Strona 342
Jednakże w czasach historycznych ten sposób zawarcia małżeństwa był już niedopuszczalny. Porwanie kobiety było występkiem, surowo przez prawo karanym. Na Mazowszu porywający pannę lub wdowę był karany utratą dóbr i życia 1.
Przemysław Dąbkowski, ‎Towarzystwo naukowe we Lowowie, 1910
4
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 211
BYSTBY, a, e, bystrzejszy, bystrzszy Comparat., predkìekiego pçdu, гашу, rzez'wy, z soba porywajacy, teißeltb гонец, mit ftd) fottteißenb. Boh. bystry, Hass. быстрый; (w inszych dj'alektach zachowuje pierwìastkowe znaczenic: klarowny, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Miron: wspomnienia o poecie - Strona 306
Hanna Kirchner, 1996
6
Romantyczny homo legens: Zygmunt Krasiński jako czytelnik polskich ...
W tym wszystkim Towianski bardzo jest porywajacy, bo zwiazek swiata zywych z swiatem zmarrych tylko magnety- cznie pojac daje, a w tym czlowieku dziala magnetyzm i dlatego zarazem moze on byc i wielk^ prawd^, i wielkim bl ç d e m, ...
Ewa Szczeglacka, 2003
7
Ja - Strona 250
Kapitalizm nie jest porywający, a socjalizm tak. I walka o niego. To jest porywające, romantyczne, nie rozumiesz? - Też coś! - Faber przygważdża ją z miejsca argumentem nie do zbicia. - A narodowy socjalizm nie był porywający i romantyczny ...
Anna Bojarska, 2002
8
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 84
... pot. rewelacyjny, pot. kapitalny, pot. równy; У (fajny wystep) dobry, swietny, wspaniary, znakomity, doskonary, cu- downy, wysmienity, wyborny, porywajacy, fenomenalny, popisowy, mistrzowski, koncertowy, udany, pot. boski, pot. nieziemski.
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
9
Zawód: czytelnik : notaki o prozie polskiej lat 90 - Strona 69
Tu jednak pojawić się musi poważne zastrzeżenie: Chcę, żądam, rozkazuję czytane jako opowieść o artyście i sztuce pisarskiej nie jest książką porywającą (tak więc - paradoksalnie - sposób nadawania istotności tej pozycji byłby w tym ujęciu ...
Dariusz Nowacki, 1999
10
Kino Venus
I kiedy tak na panienkę patrzę, to jestem pewien, że czyta panienka jakiś porywający romans. Czy mogę usiąść? – Uśmiechnął się, błysnął złoty ząb. – Nie będę przeszkadzał. – Jeśli nie ma pan nic lepszego do roboty. – Salka wzruszyła ...
Marcin Wroński, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Porywajacy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/porywajacy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR