Téléchargez l'application
educalingo
pospolem

Signification de "pospolem" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POSPOLEM EN POLONAIS

pospolem


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POSPOLEM

czolem · dolem · golem · kolem · lamac kolem · mens agitat molem · ogolem · polkolem · spolem · wspolem

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POSPOLEM

posplywac · pospoldzielczy · pospolgloskowy · pospolicie · pospoliciec · pospolitacki · pospolitactwo · pospolitak · pospolite ruszenie · pospolitosc · pospolitowac · pospolitowac sie · pospolitowanie · pospolity · pospolka · pospolnie · pospolnosc · pospolny · pospolstwo · pospolu

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POSPOLEM

ad eundem · archimedesowy problem · cwalem · fellem · haarlem · harlem · jeruzalem · kon pod siodlem · ksylem · lem · maly szlem · matuzalem · problem · rozplem · salem · szlem · ulem · wielki szlem · z biglem · z zalem

Synonymes et antonymes de pospolem dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POSPOLEM»

pospolem ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pospolem à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POSPOLEM

Découvrez la traduction de pospolem dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pospolem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pospolem» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

POSPOL
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

POSPOL
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pOSPOL
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

POSPOL
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

POSPOL
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

POSPOL
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

POSPOL
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pospol
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

POSPOL
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pospol
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pospol
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

POSPOL
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

POSPOL
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pospol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

POSPOL
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pospol
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pospol
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

POSPOL
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

POSPOL
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pospolem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

POSPOL
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

POSPOL
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

POSPOL
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

POSPOL
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

POSPOL
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

POSPOL
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pospolem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSPOLEM»

Tendances de recherche principales et usages générales de pospolem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pospolem».

Exemples d'utilisation du mot pospolem en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POSPOLEM»

Découvrez l'usage de pospolem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pospolem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Filologia polska - Tomy 57-59 - Strona 32
(GW 1998, nr 158) ( 1 8) Medale zdobywały bezkonkurencyjne Bułgarki pospołu z Hiszpankami. (Rzp. 1999, nr 158) ( 1 9) Medale zdobywały bezkonkurencyjne Bułgarki pospołu. (20) Medale zdobywały bezkonkurencyjne Bułgarki pospołu z ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 2002
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 714
POSPOtU 'razem' XIV, por. w „Psaherzu Floriañskim" (= le. simut): wszytcy pospolu nieuzyteczni sq sie uczynili (13,4), pospolu niemqdry i szalony zginieta (48,9), by pospolu nie dal {mie) s grzesznymi (27,3), gdy sq sie seszli pospolu ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
3
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: P-R - Strona 145
1. t pospodàf [puespuedöf], -a, m (Lebcz), zob. gospodâf. pospôl, adv. 'razem, -wspólnie, wespól'. Gospodafq pospôl z mojç sostrç (ár, pd). p^ospolu, adv., zob. pospôl. Ma die ëla pospolu. Сотр.: dlopospolu — 'ts.' Spâvôm 'sypiam' dopospolu ...
Bernard Sychta, 1970
4
Biblia. Stary Testament.:
... barana jednego ibaranków rocznych bez zmazy siedmi: 27Ana obiatę ich białej mąki oliwą rozczynionej trzy dziesiąte częścido cielca każdego, do baranówdwie, 28Do baranków dziesiątą część dziesiątej części, których pospołu jestsiedm ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
5
O Polsce jej dziejach i konstytucyi dzieło w języku niemieckim przez ...
16o7. w Miłosławiu odprawili, atoli w wielu zborach pospołu bywali. – Sciśléjszy związek tych dwóch Religii, daremnie na soborach 1615. 1656. 16.45. 1665 1666 1669. od Kalwinjanów był przedstawiany. – Iednakże w roku 17.12. soborowali ...
Franz Joseph Jekel, 1819
6
Sztuka rymotworcza: poema we czterech piesniach - Strona 84
... Gdy śmierć Oyca przebiia krwawym sztychem syna, Gdy matka dzieci swoie na piersi zaklina, - Kiedy osierociałe po mężach swych wdowy, Nielitościwym włosy rwą pazurem z głowy, Gdy w powszechném nieszczęściu, Król i lud pospołem, ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1788
7
Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 210
Bo acz trochę do małego czasu nad ciałem posrożyć sie może ale dusza iuż iey ni w czym nie iest poddana, ktora za czasow pirwszych pospołu y s ciałem wiecznie obumierała, ale iuż teraz wiecznie żywa być ma, y to ciało na głos Pański ...
Mikołaj Rej, 1829
8
Z badań nad przeszłością dialektu śląskiego: Studia Instytut ...
... nieustannie (Kujawy, Kłodnica, Łężce, Dolne, Wielki Kotórz, Dobrzeń); rzadko w Dziadowej Kłodzie; SGP IV 276. posielić 8 — krzepić, pokrzepić; L IV 372 posilić = sił dodawać, pokrzepiać; zob. sił zaś nabyć. pospołu 30-31: jedyne miejsce, ...
Stanisław Rospond, ‎E. G. H., ‎Józef Meyer, 1956
9
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 444
mam pastw0, kedibi vgori bili *pospulv, egdi ya mam v cebye pastfa_ wyeczne 1430 ZapWarsz nr 355; Any tego vzythku mam, gedno tho, czossmy pospolv strawyly 1437 Pozn nr 1582; Pospolu (simul) domow i plothow obiczayem obiklim ku ...
Kazimierz Nitsch, 1970
10
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 128
... zrzucic, pozrzucac z impetem posplacaé <posplocac> — splacic, wyplacic splat (rodzeñstwu), dhig pospokazowac — pokazac (wiele lub o wielu) pospolu, pospól <pospól> — wspólnie pospoprawiac — poprawic (wiele); zob. spopoprawiac ...
Józefa Kobylińska, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pospolem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pospolem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR