Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mens agitat molem" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MENS AGITAT MOLEM EN POLONAIS

mens agitat molem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MENS AGITAT MOLEM


czolem
czolem
dolem
dolem
golem
golem
kolem
kolem
lamac kolem
lamac kolem
ogolem
ogolem
polkolem
polkolem
pospolem
pospolem
spolem
spolem
wspolem
wspolem

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MENS AGITAT MOLEM

mennonita
meno
menologion
menonita
menopauza
menopauzalny
menora
menos
menotaksja
menotti
mens rea
mensa
menschliches allzumenschliches
menstruacja
menstruacyjny
menstrualny
mensura
mentalizacja
mentalnie
mentalnosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MENS AGITAT MOLEM

ad eundem
archimedesowy problem
cwalem
fellem
haarlem
harlem
jeruzalem
kon pod siodlem
ksylem
lem
maly szlem
matuzalem
problem
rozplem
salem
szlem
ulem
wielki szlem
z biglem
z zalem

Synonymes et antonymes de mens agitat molem dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MENS AGITAT MOLEM»

Traducteur en ligne avec la traduction de mens agitat molem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MENS AGITAT MOLEM

Découvrez la traduction de mens agitat molem dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mens agitat molem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mens agitat molem» en polonais.

Traducteur Français - chinois

男子agitat码头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mens agitat muelle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mens agitat pier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घाट agitat पुरुषों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رجل agitat الرصيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мужская agitat пирса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mens agitat pier
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বয়স জেটি agitat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mens AGITAT quai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mens agitat dermaga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mens agitat Pier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

桟橋agitatメンズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부두 agitat 망
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mens agitat pier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mens agitat bến tàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கப்பல் துறை agitat ஆண்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेन्स ऍग्रिटॅट मोलेम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İskelenin agitat erkek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mens agitat molo
65 millions de locuteurs

polonais

mens agitat molem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чоловіча agitat пірсу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mens agitat Pier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mens agitat προβλήτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mens agitat pier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mens agitat pir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

menns agitat brygge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mens agitat molem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MENS AGITAT MOLEM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mens agitat molem» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mens agitat molem en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MENS AGITAT MOLEM»

Découvrez l'usage de mens agitat molem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mens agitat molem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Webs of Allusion: French Protestant Emblem Books of the ... - Strona 86
'Omnia mens agitat' is reminiscent of Anchises's words about what happens when man is purified after death in Book VI (727: 'Mens agitat molem...'). It should be noted that these near quotations are not a simple matter of reproducing a handy ...
Alison Adams, 2003
2
Teoria niegrzecznej dziewczynki
Z ucha wyskoczyła jej purpurowa papuga i przepędziła duchy, po czym wbiła w nią dziób – demoniczne ptaszysko – nie przestając ogłuszać jej słowami mens agitat molem. Nawet martwa – wydawało jej się, że słyszy swoje myśli – musiałaby ...
Hubert Haddad, 2015
3
Mens agitat molem:
Text by Dominikus Muller, Karsten Lockemann, Stephan Urbaschek, Katharina Vossenkuhl. Introduction by Ingvild Goetz.
Ingvild Goetz, ‎Thomas Zipp, ‎Karsten Löckemann, 2009
4
Contributions to Latin Lexicography - Strona 89
727 mens agitat molem; Vitruv. 2. 1. 1 densae crebri- tatibus arbores agitatae ; and so elsewhere often in Latin. (b) Of the mind: Quint. 1. 10. 34 agitari animos (geometria) et acui ingenia. 2. To drive or ride. (a) Of animals : Plaut. As. 708 R ...
Henry Nettleship, 2010
5
Latein - Grammatik: Satzteile, Deklination, Konjugation ; ...
Poeta scribit3: „Mens4 agitat molem5." . . . Quid signifi- cat6 sententia7? Lucius: Sententia significat: „Animus totum universum gubernat." C. Leo: Optime8! . . . Sed nunc explicate9: Qualis10 mens agitat molem? Vera: Mens divina agitat molem ...
Heide Huber, 1997
6
Napoleon the Little - Strona 68
Chapter. VIII. Mens. Agitat. Molem. In the centre is the man – the man we have described; the man of Punic faith, the fatal man, attacking the civilisation to arrive at power; seeking, elsewhere than amongst the true people, one knows not what ...
Victor Hugo, 2009
7
Księga przysłów, sentencji i wyrazów łacińskich używanych ...
Słowa Mens agitat molem stosowane bywają gdy chcemy wyrazić, iż Bóg jest duszą wszechświata, przenika ziemię, słońce, księżyc i wszystkie planety, daje im życie i ruch. W znaczeniu ogólnem używają tych ałów dla wykazania władzy ...
Leopold Czapiński, 1892
8
Badania krytyczno-historyczne i literackie - Tom 2 - Strona 10
ie ze swego ducha nie Wydobyó i nic przedstawió nie mogli, ie dla nich, Grecya byla mens, - P. Cyprian Robert nie przedstawia nic, nie popiera niozem. ... l) Le Grec est, le mens agitat molem de tout Yorient; où il manque. il y a barbarie.
Józafat Bolesław Ostrowski, 1870
9
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 4 - Strona 10
że ze swego ducha nic wydobyć i nic przedstawić nie mogli? że dla nich Grecya była mens? – P. Cyprian Robert nie ... 5) Le Grec est le mens agitat molem de tout l'orient; où il manque, il y a barbarie. Sans le principe hellénique les slaves ...
J. Koszutski, 1847
10
The History of England: The history of England: reigns of ... - Strona 31
The Virgilian expression of the ' Mens agitat molem,' by which Anchises in his Elysium accounted to his illustrious son for the primeval production of all things,i may be reasonably applied to elucidate the pregnant incidents of the sixteenth ...
Sharon Turner, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MENS AGITAT MOLEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mens agitat molem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LIBRI: Nuova opera di Tullio Omezzoli: 'La Resistenza come fatto …
Per dirla in termini virgiliani, Mens agitat molem, ossia la mente, il pensiero, muove la materia. L'opera, dedicata a Ezio Trussoni, primo direttore dell'Istituto ... «Valledaostaglocal.it, janv 15»
2
Casa Fernando Pessoa celebra 80 anos de "Mensagem" e lança …
... conjunto de "espetáculos-performance", para os quais tem convidado vários autores, encerrando no domingo com "Mens Agitat Molem", de Hélder Gamboa. «Porto Canal, nov 14»
3
Motto TU/e in ander licht gezet op Glow
Het publieksexperiment 'Lux agitat molem' - geïnspireerd op het motto van de TU/e - 'mens agitat molem' (de geest beweegt de massa) - is één van de ... «EngineersOnline, nov 14»
4
Galerie-Rundgang: Extrem abstrakt, extrem verspielt
Mens agitat molem“ – zu deutsch „Der Geist bewegt die Materie“. Ein Bildtitel, der die Ausstellung erklärt. (bis 20. September; Dienstag bis Freitag 13-18 Uhr, ... «Augsburger Allgemeine, sept 14»
5
Klaus Zapf: Umzugunternehmer starb an Herzinfarkt
Die auffällige Weltkugel darauf "borgte" er sich beim Berliner "Tagesspiegel", nur ersetzte er das Motto der Zeitung durch sein eigenes: "Mens agitat molem", der ... «Spiegel Online, août 14»
6
Психотронное оружие для толпы
Почаще вспоминайте латинское выражение «Mens agitat molem» — «Ум двигает массу», то есть «Мысль приводит в движение материю». А чьи мысли ... «Субботы, mars 14»
7
Più spiritualità, meno depressione
Potremmo quindi concludere l'articolo, ricordando l'antico detto di Virigilio – anche se inizialmente il senso era un po' differente - “Mens agitat molem”, lo spirito ... «La Stampa, janv 14»
8
10 lições para emagrecer com saúde e sem remédios
Sempre fui fascinado por atores como Robert De Niro e Tom Hanks, capazes de engordar e emagrecer para um papel. “Mens agitat molem”, a mente comanda ... «EXAME.com, déc 13»
9
Pass the baton
The students' compositions are short, under ten minutes, but are quite ambitious and cerebral, with names like “Mens Agitat Molem” and “EnLivening”. «The Economist, août 13»
10
Mort de Ray Bradbury : "Fahrenheit 451", son livre-phare, a …
Et mon poids — mens agitat molem — nécessite que je fasse plusieurs voyages. Pourquoi ne fait-il pas la une ? N'empêche que je suis quand même étonné ... «Le Nouvel Observateur, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mens agitat molem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mens-agitat-molem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż