Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "potencjalizacja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POTENCJALIZACJA EN POLONAIS

potencjalizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE POTENCJALIZACJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «potencjalizacja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

potentialisation

Potencjalizacja

▪ Potentiel - terme en pharmacologie ▪ Potentiel - sinon: potentialisation; stade des préparations homéopathiques ... ▪ potencjalizacja – termin z dziedziny farmakologii ▪ potencjalizacja – inaczej: potencjowanie; etap wytwarzania preparatów homeopatycznych...

Cliquez pour voir la définition originale de «potencjalizacja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POTENCJALIZACJA


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POTENCJALIZACJA

potemkinowskie wsie
potencja
potencjal
potencjal bioelektryczny
potencjal biotyczny
potencjal produkcyjny
potencjal sily ciezkosci
potencjalna energia
potencjalnie
potencjalnosc
potencjalny
potencjał
potencjometr
potencjometria
potencjometrycznie
potencjometryczny
potencjonalnie
potencjonalny
potentat
potenza

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POTENCJALIZACJA

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

Synonymes et antonymes de potencjalizacja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POTENCJALIZACJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de potencjalizacja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POTENCJALIZACJA

Découvrez la traduction de potencjalizacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de potencjalizacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «potencjalizacja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

增强
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

potenciación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

potentiation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

potentiation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التقوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

потенцирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

potenciação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

potentiation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

potentialisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

potentiation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Potenzierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

相乗作用
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증강
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

potentiation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiềm lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

potentiation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

potentiation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

potansiyelizasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

potenziamento
65 millions de locuteurs

polonais

potencjalizacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потенціювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

potențare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενίσχυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

potensiëring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

potentiering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

potense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de potencjalizacja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POTENCJALIZACJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «potencjalizacja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot potencjalizacja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POTENCJALIZACJA»

Découvrez l'usage de potencjalizacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec potencjalizacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leksykon terapii alternatywnych - Strona 121
Inny współczesny homeopata, J. Angerer, twierdzi, iż „w świętym akcie potencjalizacji moc uzdrowieńcza wyzwala się z więzów struktur ziemskich i przywraca w chorym organizmie harmonię”. Lek „dynamizuje się" przez rozcieńczanie i ...
Andrzej Zwoliński, 2013
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Tego rodzaju potencjalizacja podlega niejako spiętrzeniu. Zamiast danego dobra elementarnego (żywności, odzieży itp.) — zapłata w metalu (złocie, srebrze), zamiast metalu — banknot, zamiast banknotu — czek itd. A każdy z tych kroków ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1955
3
Traktat o dobrej rabocie - Strona 255
Przypominamy, że potencjalizacja polega na tym, że się osiąga swoje nie przez wykonanie danego działania, lecz przez stworzenie lub ukazanie jego możliwości. I otóż grożenie przeciwnikowi w walce polega właśnie na ukazaniu ...
Tadeusz Kotarbiński, 1973
4
Prakseologiczne sposoby usprawniania pracy - Strona 32
Potencjalizacja — według określenia projektodawcy tego pojęcia, Tadeusza Kotarbińskiego, „to bądź zastąpienie danego działania okazaniem możności jego wykonania, bądź danie komuć możności uzyskania czegoś zamiast dostarczenia ...
Tadeusz Pszczołowski, 1969
5
Wybór pism - Tom 1 - Strona 640
Innego przykładu dostarczają stosunki finansowe, gdyż na kolejnych aktach potencjalizacji polegają coraz ekonomiczniejsze sposoby wyrównywania świadczeń. Potencjalizacji dokonywa, kto zamiast płacić za towar równoważnikiem ...
Tadeusz Kotarbiński, 1957
6
Quomodo custodia tutelaque magistratuum publicorum legibus Rei ...
Przymus potencjalny to zagrożenie prawdopodobne zaistnieniem takiej sytuacji w przyszłości, zagrożenie konkretno- indywidualne (potencjalizacja pierwszego stopnia) lub zagrożenie generalne (potencjalizacja drugiego stopnia). Przymus ...
Wiesław Lang, 1963
7
Prace prawnicze - Wydanie 14 - Strona 108
Przymus potencjalny to zagrożenie prawdopodobne zaistnieniem takiej sytuacji w przyszłości, zagrożenie konkretno-indywidualne (potencjalizacja pierwszego stopnia) lub zagrożenie generalne (potencjalizacja drugiego stopnia). Przymus ...
Uniwersytet Jagielloński, 1963
8
Kotarbiński - Strona 221
Powstanie z tego zabieg, który pozwolimy sobie nazwać potencjalizacją. Jest to zastępowanie danego działania operacjami nad możnością tego działania, bez utraty tej możności, a z zachowaniem zamierzonego skutku. Tak np. zamiast ...
Jan Woleński, 1990
9
Kontrola w systemie zarządzania - Strona 75
Wyodrębniając funkcję potencjalizacji, opartą na tworzeniu zagrożenia, łączyliśmy stosowanie sankcji z wykonywaniem czynności kontrolnych. Działalność represyjna była więc wkomponowana w cykl kontrolny. Dziś na ten temat mamy inny ...
Bolesław Rafał Kuc, 1987
10
Koncepcje zarządzania współczesnym przedsiębiorstwem - Strona 64
13 Potencjalizacja to nagromadzenie potencjału, zdolności do działania w nieprzewidywalnych sytuacjach: zarówno prawidłowego reagowania na nieprzewidywane i nieprzewidywalne szanse i zagrożenia, jak i aktywnego tworzenia nowych ...
Adam Stabryła, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POTENCJALIZACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme potencjalizacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Suplementacja WKT omega-3 zwiększa skuteczność farmakoterapii …
Kwasy omega-3 jako potencjalizacja działania citalopramu w przypadku dużej depresji – badanie z randomizacją. 08.03.2013. Omówienie artykułu: Omega-3 ... «Medycyna Praktyczna, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Potencjalizacja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/potencjalizacja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż