Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "protencja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROTENCJA EN POLONAIS

protencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PROTENCJA


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PROTENCJA

protekcyjnie
protekcyjnosc
protekcyjny
protektor
protektorat
protektorat czech i moraw
protektorka
protektorowanie
protektorski
protektorstwo
proteolityczny
proteoliza
proteozoiczny
proteroginia
proterozoiczny
proterozoik
protest
protest song
protestacja
protestacyjny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PROTENCJA

chemiluminescencja
cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja

Synonymes et antonymes de protencja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROTENCJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de protencja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROTENCJA

Découvrez la traduction de protencja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de protencja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «protencja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

protencja
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

protencja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

protencja
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

protencja
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

protencja
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

protencja
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

protencja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

protencja
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

protencja
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

protencja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

protencja
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

protencja
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

protencja
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

protencja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

protencja
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

protencja
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

protencja
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

protencja
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

protencja
65 millions de locuteurs

polonais

protencja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

protencja
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

protencja
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

protencja
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

protencja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

protencja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

protencja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de protencja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROTENCJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «protencja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot protencja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROTENCJA»

Découvrez l'usage de protencja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec protencja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metafizyczne rozważania o czasie: idea czasu w filozofii i literaturze
Obok retencji istnieje także protencja, czyli przyszłościowy horyzont doznania. Retencji znikającego doznania towarzyszy intuicja nadchodzenia nowego. W słuchaniu melodii jest to wyraźne. Pojedynczy dźwięk ustępuje miejsca innemu lub ...
Hanna Buczyńska-Garewicz, 2003
2
SWIAT-SPOSTRZEZENIE-SWIADOMOSC: - Strona 338
oczekiwanie przyszłości — protencja. W Wykładach Husserl nie poświęca wiele miejsca protencji jako takiej; wobec szerokiego omówienia retencji, której teoria stanowi podstawę jego teorii świadomości czasu — 0 protencji spotykamy tam ...
Andrzej Półtawski, 1973
3
Z banan nad filozofi - Strona 540
Zarówno jednak retencja, jak i protencja jest sama komponentą aktualnej świadomości. Przeżycie rozwijające się przy niejako współ- naświetleniu przez retencję i protencję realizuje się naturalnie dzięki swej własnej dynamice istnienia i ...
Roman Ingarden, 1963
4
Kobieca tożsamość w narracji: proza Yūko Tsushimy - Strona 88
142 Aby wyjaśnić naturę aktu postrzegania, autorka przywołuje Husserlowskie pojęcia pamięci prymarnej (retencji), pamięci wtórnej (wspomnienia, przypominania) oraz protencji (antycypacji). Doznania ujmowane są przez świadomość ...
Aleksandra Szczechla, 2007
5
Sens nowoczesnego wiersza: wersyfikacja Białoszewskiego, Przybosia, ...
towane") w stosunku do „tla" poprzedzajacych je (protencja) i nastçpujacych po nich (retencja). Sprobujç tç rytmiczno-fenomenologicznq siatkç pojçé zastosowac do przedmio- tów wersologii, czego dotad jak siç zdaje nie czyniono21, nie ...
Jan Potkański, 2004
6
Chwile i eony: obrazy czasu w polskiej poezji drugiej połowy XX wieku
W poezji Zagajewskiego, jak w rozważaniach Husserla, występuje oczywiście także otwarcie chwili obecnej na przyszłość (czyli tak zwana protencja), nieporównanie jednak rzadziej niż jej spostrzeżenie w perspektywie przeszłości. W wierszu ...
Danuta Opacka-Walasek, 2005
7
Nauka, religia, dzieje: XII seminarium w Castel Gandolfo, 5-7 ...
Ponadto wielu filozofów uważa wprowadzoną przez Husserla koncepcję retencji i protencji za coś bardzo trudnego i skomplikowanego. Tymczasem sprawa jest dosyć prosta, przynajmniej dla fizyka [4]. Podstawowy problem nękający ...
Jerzy A. Janik, ‎Uniwersytet Jagielloński, ‎Polska Akademia Umiejętności, 2004
8
Formy reprezentacji umysłowych - Strona 64
e zagęszczenie różnych nieaktowych postaci świadomości, takich jak retencja (poczucie, że zdarzenie właśnie mija), intuicja przeżywania (poczucie spełniania aktu percepcji), protencja (poczucie, że zdarzenie właśnie się ...
Robert Piłat, ‎Marian Walczak, ‎Szymon Wróbel, 2006
9
O racjonalności w religii i w religijności (raz jeszcze). Wykłady
„Taką formę stanowi nieodwracalność upływu czasu, mimo włączenia w teraźniejszość przyszłości (protencja) i przeszłości (retencja) albo też nierozporządzalność, jawiąca się wraz z każdym dającym się zaktualizować znaczeniem” (tamże).
Zbigniew Drozdowicz, 2010
10
Polacy w Reykjaviku: Miejsce, mobilność i edukacja - Strona 349
... czyli czas mechaniczny, przestrzenny; ludzie istnieją w czasie, nie jest on odrębnym żywiołem), Husserla (na teraźniejszość składa się zarówno retencja tego, co było, jak i protencja tego, co będzie), Heideggera (człowiek i jego Bycie mają ...
Zielińska, Małgorzata, 2016

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Protencja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/protencja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż