Téléchargez l'application
educalingo
przemoczyc

Signification de "przemoczyc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZEMOCZYC EN POLONAIS

przemoczyc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZEMOCZYC

boczyc · broczyc · domoczyc · doskoczyc · dotloczyc · dotoczyc · droczyc · istoczyc · jednoczyc · kroczyc · kwoczyc · moczyc · mroczyc · nadskoczyc · nadtoczyc · nafioczyc · namoczyc · napatoczyc · napsioczyc · naskoczyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZEMOCZYC

przemoc · przemoc sie · przemoca · przemocnie · przemocny · przemoczenie · przemoczony · przemoczyc sie · przemodelowac · przemodelowanie · przemodlic · przemoga · przemokly · przemoknac · przemokniecie · przemokniety · przemontowac · przemontowanie · przemordowac · przemordowac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZEMOCZYC

natloczyc · natoczyc · nawloczyc · nazwloczyc · obloczyc · obmoczyc · obroczyc · obskoczyc · obtoczyc · obwloczyc · oczyc · odmoczyc · odroczyc · odskoczyc · odtloczyc · odtoczyc · odtroczyc · odwloczyc · okroczyc · omoczyc

Synonymes et antonymes de przemoczyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEMOCZYC»

przemoczyc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przemoczyc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZEMOCZYC

Découvrez la traduction de przemoczyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przemoczyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przemoczyc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

poción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

drench
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मूसलधार बारिश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мочить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

poção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিষিক্ত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tremper
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memberi minuman
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tränken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ドレンチ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

물약
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

drench
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngâm nước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நனை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ठिबकत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ıslatma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inzuppare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przemoczyc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мочити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ploaie torențială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μουσκεύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deurdrenking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indränkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przemoczyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZEMOCZYC»

Tendances de recherche principales et usages générales de przemoczyc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przemoczyc».

Exemples d'utilisation du mot przemoczyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEMOCZYC»

Découvrez l'usage de przemoczyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przemoczyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 369
Od samego rana padał rzęsisty deszcz, który w kilka minut przemoczył całe ubranie Edka. Połączenia: • Przemoczyć coś wodą. • Przemoczyć nogi, ubrania, buty, koszulę. • Przemoczone namioty, tkaniny. • Przemoczone buty. Bliskoznaczne: ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Polish--an Essential Grammar - Strona 172
Infinitive Adjectival part. sing. Adjectival part. plural Mase./Fem./Neut. Non-men/Men zgubic zgubiony/a/e zgubione/eni lost przemoczyc przemoczony/a/e przemoczone/eni soaked, soaking wet Szukam zgubionego olówka. I'm looking for the ...
Dana Bielec, 1998
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 785
«przy użyciu siły fizycznej; wbrew czyjejś woli»: P. narzucić swoją wolę. przemoczyć dk VIb, ~ony «zmoczyć coś całkiem, na wskroś, nasączyć wilgocią*: P. ubranie na deszczu, przemoczyć się «ulec przemoczeniu* przemoknąć dk Vc, -mókł a.
Elżbieta Sobol, 2001
4
Intermediate Polish: A Grammar and Workbook - Strona 172
... forgotten *powiedziec powiedziany said -ic, -yc c/yc ony ona one one eni robic robiony made mowic mowiony said prowadzic prowadzony led prosic proszony invited *zgubic zgubiony lost *przemoczyc przemoczony soaked but: *otworzyc ...
Dana Bielec, 2004
5
Poljski primeri: Književni tekstovi. Jezička objašnjenja. Beleške o ...
-al;}, prolaziti, promicati. przemijanie, -a, -a, n, prolaienje, prolaz- nost. przemoc, -y, -e, /, nasilje; premoć, nadmoć. przemoczyć (-czę, -czysz, -czą; -a!; -czyi; -czony), pokvasiti, okvasiti. + przemoczyć do nitki — pokvasiti do srżi, do koźe.
Đorđe Živanović, 1967
6
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 282
... namoczyć; (o deszczu itd) przemoczyć; ^ed to the skin przemoknięty do nitki; to get ~ed (through) z/moknąć (na deszczu) 2. nasyc-ić/ać; impregnować 3. pot sprać; z/bić; 4. sl zedrzeć/zdzierać (sb z kogoś) [[D vi 1. za/ moczyć się; zamoknąć; ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
7
Stalowe Szczury: Błoto
oberwanie chmury, alezwyk y, siąpiący kapu9niaczek, zgatunku tych, które potrafią przemoczyć cz owiekaaZ donajgębszych warstw odzieZy izamienićbite drogi wzdradliwe grzęzawisko. DuZsze obozowanie w pozbawionym dachudomku ...
Michał Gołkowski, 2015
8
Wybór Anny
No i uważaj na nogi, nie wolno Ci ich przemoczyć. Koniecznie staraj się wymienić buty. Zwróć się z tym do wychowawczyni, powiedz, że zapadasz często na gardło i że musisz mieć w związku z tym odpowiednie obuwie. Napisz koniecznie ...
Maria Nurowska, 2010
9
Teorya logiki - Strona 307
Z doświadczeń poprzedzających wiem także, że z podobnej chmury może być deszcz ulewny, że deszcz może mi zniszczyć ubranie, może mnie przemoczyć i t. p. Wszystkiego tego niema w obecnem doznaniu, są to wszystko elementy moich ...
Władysław Biegański, 1912
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 317
Jeśli coś, zwykle czyjeś ubranie, jest przemoczone lub jeśli przemoczyło się, to jest mokre na wierzchu i w środku. Jeśli ktoś jest przemoczony, to jego ubranie jest przemoczone. Przemoczysz buty i zaziębienie gotowe.. Deszcz CZPCHDK CZ ...
Mirosław Bańko, 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przemoczyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przemoczyc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR