Téléchargez l'application
educalingo
przenocowac

Signification de "przenocowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZENOCOWAC EN POLONAIS

przenocowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZENOCOWAC

bacowac · bajcowac · bejcowac · bielicowac · chlorowcowac · dopracowac · dotancowac · falcowac · felcowac · filcowac · flancowac · fluorowcowac · frycowac · glancowac · gracowac · hajcowac · harcowac · hecowac · hercowac · ircowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZENOCOWAC

przeniknac sie · przenikniecie · przeniknienie · przenikniety · przenizac · przenizanie · przenocowanie · przenos · przenosic · przenosiciel · przenosiny · przenoska · przenosnia · przenosnie · przenosnik · przenosnikowy · przenosny · przenoszenie · przenozenie · przenozyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZENOCOWAC

kibicowac · klocowac · kocowac · kolcowac · kopcowac · korcowac · kupcowac · lewicowac · licowac · marcowac · matrycowac · mocowac · nadpracowac · nahajcowac · naszkicowac · nawalcowac · nawecowac · nicowac · nocowac · nozycowac

Synonymes et antonymes de przenocowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZENOCOWAC»

przenocowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przenocowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZENOCOWAC

Découvrez la traduction de przenocowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przenocowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przenocowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

睡觉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sueño
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sleep
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नींद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сон
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sono
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘুম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sommeil
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidur
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schlaf
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

睡眠
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

turu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngủ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தூக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

झोप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uyku
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sonno
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przenocowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сон
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

somn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύπνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slaap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sömn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søvn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przenocowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZENOCOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de przenocowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przenocowac».

Exemples d'utilisation du mot przenocowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZENOCOWAC»

Découvrez l'usage de przenocowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przenocowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 385
przenocować u koleżanki. Przenocowała w hotelu pod Warszawą, rano zaś wyruszyła do stolicy. Połączenia: • Przenocować u przyjaciół, u kolegi, u koleżanki. • Przenocować pod czyimś dachem. • Przenocować w hotelu. • Przenocować pod ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
301 Polish Verbs - Strona 122
Klara Janecki. nocować/przenocować to spend the night, stay overnight IMPERFECTIYE PERFECTIYE PRESENT ja nocuję ty nocujesz on/ona/ono nocuje my nocujemy wy nocujecie oni/one nocują PAST ja nocowałem/nocowałam ...
Klara Janecki, 2000
3
Puszcza Kampinoska: przewodnik - Strona 66
Przenocować można w Roztoce, we własnym namiocie na polu biwakowym albo w gospodarstwie agroturystycznym. Z Roztoki można też podjechać autobusem do Julinka koło Leszna, gdzie działa hotel o standardzie turystycznym.
Lechosław Herz, 2006
4
Wokół Orędzia: Kardynał Bolesław Kominek – prekursor pojednania ...
Pseudopatriota z terenów centralnych osiedlił się w sąsiedztwie i przemocą wypędził gospodarzy niemieckich, którzy przyszli do mego brata i prosili go o przenocowanie ich. Ten nie tylko pozwolił im przenocować się, ale pozostać tak długo, ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Straucholda, 2009
5
Biblijne Katechezy elementarne: dla dziatwy I. i II. r. nauki w ...
Potem chcieli przenocować w miasteczku, ale nie mogli znaleść miejsca na nocleg. Poszli więc za miasto do stajenki i tam przenocowali. Tam też w nocy naro-' dził się Pan Jezus. Matka Boska uwinęła Dziecię w pieluszki i położyła w żłobie ...
Walenty Gadowski, 1920
6
Beskid Wyspowy. Przewodnik - Strona 71
Jak deszcz przychodzi pod wieczór, to lubi przenocować, a jak w nocy — to nabiera mocy i przenocuje dalszych parę nocy. •. Jak ma być pogoda, to owieczki w szczyty ciągną. We wrześniu odbywał się powrót do wsi. Był on uzależniony ...
Dariusz Gacek, 2012
7
Spotkanie z losem - Strona 16
Byli tez tacy, którzy karmili nas goraca zupa i pozwalali przenocowac. We wsiach zwykle szukalysmy jakichs pustych zabudowañ nadajacych sie. na nocleg. Cze.sto pozwalano nam przenocowac w stodole. Mama, gdzie tylko mogla, ...
Halina Ashkenazy-Engelhard, 2006
8
Pamie̜tnik Żydówki - Strona 94
Nie znalan szczególowo trasy, wiec postanowilam przenocowac w tym mieácie. Nikogo nie bylo na ulicach. Naprzeciw dworca zobaczylam piekny park Duze drzewa, posagi, szeroka, zelazna brama. Ten ich Karl spoczywal spokoj- nie w ...
Maria Halina Horn, 1985
9
Pamiętniki chłopów - Tom 2 - Strona 342
dobry i ukazał nam gdziebym mogli przenocować ponieważ już ciemno a my nie możemy się porozumieć z tutejszem ludem. Ale jakie było nasze zdziwienie kiedy i ksiądz odpowiada no suprantus, tu ja wtedy już ze złością odpowiadam po ...
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), ‎Ludwik Krzywicki, 1936
10
Praca przymusowa Polaków na rzecz III Rzeszy w latach 1939-1945: ...
Po przenocowaniu w Legnicy udaliśmy się w dalsządrogę powrotną, podczas której spotykaliśmy się z ludźmi, którzy nam doradzali by wyzbywać się wozów i koni a powracać pociągiem, bo są częste wypadki, napadające grupy bandytów, ...
Kazimierz Lenart, ‎Stowarzyszenie Polaków Poszkodowanych przez III Rzeszę. Oddział w Przemyślu, ‎Stowarzyszenie Archiwistów Polskich. Oddział w Przemyślu, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przenocowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przenocowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR