Téléchargez l'application
educalingo
przepadlina

Signification de "przepadlina" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZEPADLINA EN POLONAIS

przepadlina


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZEPADLINA

acetylocholina · adalina · adelina · adrenalina · aklina · akwilina · alina · jedlina · nadlina · oszczedlina · padlina · radlina · redlina · rozpadlina · siedlina · skrzydlina · wedlina · wiedlina · wpadlina · zapadlina

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZEPADLINA

przepacac · przepacac sie · przepachnac · przepad · przepadac · przepadanie · przepadek · przepadlisko · przepadly · przepadniecie · przepadywac · przepadzisty · przepajac · przepajac sie · przepajanie · przepakowac · przepakowac sie · przepakowanie · przepakowywac · przepal

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZEPADLINA

amigdalina · ampicylina · angelina · anilina · annalina · antazolina · antyklina · arekolina · autodyscyplina · babulina · bengalina · berlina · betulina · biernat z lublina · botulina · brachyantyklina · brachysynklina · bulina · bylina · celina

Synonymes et antonymes de przepadlina dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEPADLINA»

przepadlina ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przepadlina à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZEPADLINA

Découvrez la traduction de przepadlina dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przepadlina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przepadlina» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

przepadlina
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

przepadlina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

przepadlina
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

przepadlina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

przepadlina
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

przepadlina
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

przepadlina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

przepadlina
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

przepadlina
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

przepadlina
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

przepadlina
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

przepadlina
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

przepadlina
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

przepadlina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

przepadlina
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

przepadlina
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

przepadlina
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

przepadlina
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

przepadlina
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przepadlina
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

przepadlina
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

przepadlina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

przepadlina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

przepadlina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

przepadlina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

przepadlina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przepadlina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZEPADLINA»

Tendances de recherche principales et usages générales de przepadlina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przepadlina».

Exemples d'utilisation du mot przepadlina en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEPADLINA»

Découvrez l'usage de przepadlina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przepadlina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 382
... na drugq stronej»: Jak topór, który przez drzewo snadnie idzie, przepadajqc z góry JKoch. przepadlina «pckniccie, rozpadlina»: Byla jedna czcáé muru rozpadla i ta przepadlina trwa jeszcze PSk. przepadllsty «przejáciowy, przerywa- ny»: ...
Stefan Reczek, 1968
2
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 563
Brïpaáé, ЁЩРВИЕРАПЫМА. у, i.; Boh. propadlina; rozwalina, zapadlina, przepadle miejsce, ein диfammen Майна: Dri. Byla jedna czçsó muru rozpadla, ita przepadlina trwa jeszcze dotqd. Sk. Dz. 552. 'PRZEPADLISTY, PBZEPADZISTY, a, e, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 883
PRZEPADLINA 'rozpadlina, szczelina' XVI-XK (dzis w gwarach), od przepartty 'pekniçty' part, do przepasc siç 'pçkn^é' (p. PRZEPAÍé 1.). PRZEPADUSKO miejsce trudne do przej- scia, peine rozpadlin (tez jam glçbokich po wykopanym torfïe ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
4
Przyklady i wzory z najcelniejszych poetow i prozaikow polskich (etc.)
... bezdennych jarzysk*), co nas na wsze strony otaczały, ma z sobą nieodstępną myśl gi: nienia na wystrychłym cyplu, wśród ukrytych w koło prze*) bałwanami.ł*)$holica, wielkie wądoł w Tatrach. *) jary, przepadliny, wąwozy skaliste. paści.
Karol Mecherzynski, 1874
5
Kaia Korneliusza Tacyta dzieła wszystkie - Tom 2 - Strona 378
A iako gdy kto fzafran w ciafhą prafę wkłada, Wytłoczony tyfiącem fok cewek przepada: Tak Ş iego członki przez tyfiączną bliznę Zamiaft krwi, krwawą z fiebie wydały truciznę. Za łzy krew z oczu ciekła: gdzie fwe przepadliny Ma wilgoć, jucha ...
Cornelius Tacitus, 1773
6
Eneida, dzielo posmiertne, przekladania ... Fr. Dmochowskiego. (Aeneis.)
WItrzymani od bram w oczach płaczącey rodziny,895 lecą na łeb wśród gwałtu w wałów przepadliny. Część ślepo zapędzona, gdy pod bramy wpadnie, Biie iakby taranem w zapory szkaradnie: Matki, zbiegłszy się wielkim do murów natłokiem ...
Publius Vergilius Maro, 1809
7
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 159
Za ízy krew z oczu ciekla: gdzie swe przepadliny. Ma wilgoc, jucba biczy: jucba miasto sliny Z gçby i z nosa plynie: sam pot krwia, sie picni : Kazda siç czesc posoka, pluszcza,i'a, czerwieni, Tak dalece; ze patrzac na zranione cialo, Rzeklbys ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
8
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 446
Za łzy krew z oczu ciekła: gdzie swe przepadliny Ma wilgoć, iucha bieży: iucha miasto śliny Z gęby i z nosa płynie sam pot krwią się pieni: Każda się część posoką pluszczącą czerwieni, Tak dalece, że patrząc na zranione ciało, Rzekłbyś, ...
Adam Naruszewicz, 1805
9
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. von Adam ...
4 iako gdy kto szafran w ciasną prasę wkłada, Kytłoczony tysiącem sok cewek przepada: Tak wszystkie tego członki przez tysiączną bliznę Zamiast krwi, krwawą z siebie wydały trucizzzęZa łzy krew z oczu ciekła : gdzie swe przepadliny Ma ...
Cornelius Tacitus, 1804
10
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 117
Ziemia rozpadíemi zewszad usty o deszcze woia. Modi. Gd. 79j Swieiych wód szemrzace zdroje z ácian rozpadlistych opok wytryskuja. Przyb. Luz. 85. Chaos rozpadzisty. Przyb. Milt. 518. ByJa jedna czeáé muru rozpadía , i ta przepadlina ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przepadlina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przepadlina>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR