Téléchargez l'application
educalingo
przestrzegac

Signification de "przestrzegac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZESTRZEGAC EN POLONAIS

przestrzegac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZESTRZEGAC

doprzegac · dostrzegac · nie dostrzegac · nie spostrzegac · odprzegac · ostrzegac · podzegac · poostrzegac · posprzegac · postrzegac · powyprzegac · pozaprzegac · pozastrzegac · przeprzegac · przezegac · przyprzegac · przyzegac · rozprzegac · spostrzegac · sprzegac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZESTRZEGAC

przestrzec · przestrzegacz · przestrzeganie · przestrzelac · przestrzelanie · przestrzelenie · przestrzelic · przestrzelina · przestrzeliwac · przestrzeliwac sie · przestrzeliwanie · przestrzelony · przestrzen · przestrzen euklidesowa kartezjanska · przestrzen kosmiczna · przestrzen miedzyplanetarna · przestrzen pozaotrzewnowa · przestrzen wielowymiarowa · przestrzenic sie · przestrzennie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZESTRZEGAC

biegac · dobiegac · dolegac · dosiegac · gegac · krzywoprzysiegac · legac · nabiegac · nadbiegac · nalegac · naprzysiegac · nazabiegac · nie ulegac · obiegac · oblegac · wprzegac · wyprzegac · zaprzegac · zastrzegac · zazegac

Synonymes et antonymes de przestrzegac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZESTRZEGAC»

przestrzegac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przestrzegac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZESTRZEGAC

Découvrez la traduction de przestrzegac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przestrzegac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przestrzegac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

observar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

observe
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निरीक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رصد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

наблюдать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

observar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মান্য করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

observer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memerhatikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

beobachten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

観察します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

관찰
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mirsani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quan sát
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கண்காணிக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

देखणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gözlemek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

osservare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przestrzegac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спостерігати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

observa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρατηρώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waarneem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

observera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

observere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przestrzegac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZESTRZEGAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de przestrzegac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przestrzegac».

Exemples d'utilisation du mot przestrzegac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZESTRZEGAC»

Découvrez l'usage de przestrzegac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przestrzegac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kultura polityczna a konsolidacja demokracji - Strona 189
Pomiędzy dwoma pomiarami zmalał jednak odsetek uznających, że prawa należy przestrzegać bezwzględnie w każdej sytuacji. Ów spadek obserwowany jest od 1994 r., kiedy to 67% badanych uznało, że prawa należy przestrzegać nawet ...
Paulina Sekuła, 2009
2
Rozmównik polsko-francuski
Proszę przestrzegać zasad. Należy przestrzegać ograniczenia prędkości. Należy przestrzegać prawa. observer, respecter, kogoś przed czymś avertir qqn de qqch Vous devezsuivre les règles. Observez les règles, sí/vous plaît. Vous devez ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 203
Pracownik jest obowiązany w szczególności: przestrzegać czasu pracy ustalonego w zakładzie pracy, przestrzegać regulaminu pracy i ustalonego w zakładzie porządku, przestrzegać przepisów i zasad bhp, a także przepisów ...
Jacek Boratyński, 2009
4
Obsługa klienta: prawo pracy, higiena pracy : podręcznik : liceum o ...
Pracownik jest obowiàzany w szczególnoÊci: – przestrzegaç czasu pracy ustalonego w zak∏adzie pracy, – przestrzegaç regulaminu pracy i ustalonego w zak∏adzie pracy porzàdku, – przestrzegaç przepisów oraz zasad bhp, a tak ̋e ...
Jacek Boratyński, 2003
5
Difficult Words in Polish-English Translation - Strona 106
Przestrzegać. czegoś. Affirmative Our translation of 'przestrzegać czegoś" will depend on the direct object of the verb. Note that in Polish the noun used in the function of the direct object here appears, not in the accusative case (biernik), but in ...
Christian Douglas Kozłowska, 1998
6
Taxi, taxi!: Albo o ludziach, taksówkach i innych zwierzętach - Strona 37
Ślubuję przestrzegać prawa i zasad sprawiedliwości społecznej, umacniać socjalistyczną praworządność i porządek publiczny, być niezłomny i pryncypialny w walce z przestępczością godzącą w interes Państwa, życie i zdrowie ludzkie ...
Dawid Brykalski, ‎Magdalena Zaleska, 2016
7
Abc młodego nauczyciela - Strona 9
Zgodnie z art.10 tego kodeksu nauczyciel jest zobowiązany: – wykonywać pracę sumiennie i starannie oraz stosować się do poleceń przełożonych, jeżeli nie są sprzeczne z prawem, – przestrzegać czasu pracy, – przestrzegać regulaminu ...
Katarzyna Koletyńska, 2008
8
Biblia Polsko Rumuńska: Biblia Gdańska 1881 - Cornilescu 1921
I będziecie przestrzegać przaśników; albowiem w ten dzień wywiodłem wojska wasze z ziemi Egipskiej; przetoż przestrzegać będziecie dnia tego w narodziech waszych ustawą wieczną. Pierwszego miesiąca, czternastego dnia tegoż ...
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Biblia Polsko Włoska: Biblia Gdańska 1881 - Giovanni Diodati 1603
I będziecie przestrzegać przaśników; albowiem w ten dzień wywiodłem wojska wasze z ziemi Egipskiej; przetoż przestrzegać będziecie dnia tego w narodziech waszych ustawą wieczną. Pierwszego miesiąca, czternastego dnia tegoż ...
TruthBeTold Ministry, 2017
10
Eksperyment Black Box:
przebywacie, musicie przestrzegać zasad. Więźniowie muszą przestrzegać zasad! Numer 82, powtórzyć! – Więźniowie muszą przestrzegać zasad! – Że co? – Więźniowie muszą przestrzegać zasad, panie strażniku więzienny! – Tak jest.
Mario Giordano, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przestrzegac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przestrzegac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR