Téléchargez l'application
educalingo
przewalanie

Signification de "przewalanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZEWALANIE EN POLONAIS

przewalanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZEWALANIE

beblanie · cherlanie · chlanie · ciulanie · dolanie · domyslanie · dopalanie · dosalanie · doslanie · doswietlanie · dosylanie · doszkalanie · dowalanie · dozwalanie · drewlanie · dzialanie · fotopowielanie · goplanie · hawelanie · hulanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZEWALANIE

przewachanie · przewachiwac · przewaga · przewal · przewalac · przewalanka · przewalcowac · przewalcowanie · przewalcowywac · przewalczac · przewalczyc · przewalenie · przewalesac · przewalesac sie · przewalic · przewalic sie · przewalka · przewalkonic · przewalkowac · przewalski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZEWALANIE

kalanie · kaslanie · kaszlanie · kulanie · lanie · lulanie · mamlanie · miamlanie · mikrospopielanie · na zawolanie · nadsylanie · nadzielanie · nakreslanie · nalanie · namulanie · napylanie · nasalanie · nasilanie · naslanie · naswietlanie

Synonymes et antonymes de przewalanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEWALANIE»

przewalanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przewalanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZEWALANIE

Découvrez la traduction de przewalanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przewalanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przewalanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Przewale
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Przewale
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Przewale
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Przewale
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Przewale
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Przewale
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Przewale
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Przewale
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Przewale
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Przewale
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Przewale
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Przewale
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Przewale
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Przewale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Przewale
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Przewale
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Przewale
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Przewale
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Przewale
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przewalanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Przewale
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Przewale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Przewale
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Przewale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Przewale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Przewale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przewalanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZEWALANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de przewalanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przewalanie».

Exemples d'utilisation du mot przewalanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEWALANIE»

Découvrez l'usage de przewalanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przewalanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kolekcja klasyki polskiej:
... to sklepy, to zostawał agentem i zawsze kończył bankructwem, ale nie tracił nadziei, szedł jednako przez życie, zapatrzony w Łódź i w jej potęgę, oszołomiony jej wielkością, zahypnotyzowany milionami, jakie się przewalały dookoła niego.
Różni autorzy, 2015
2
Ziemia obiecana:
... to sklepy, to zostawał agentem i zawsze kończył bankructwem, ale nie tracił nadziei, szedł jednako przez życie, zapatrzony w Łódź i w jej potęgę, oszołomiony jej wielkością, zahypnotyzowany milionami, jakie się przewalały dookoła niego.
Władysław Reymont, 2013
3
Dzieła zebrane - Tom 9 - Strona 186
I co raz więcej było śpiewów, przewalania się i zabijania. Lecz w pobliskim zmurszałym i osamotnionym dworze mieszkał od lat wielu pewien stary kawaler, były sędzia, Sko- rabkowski, którego niepomiernie denerwowała rozlewna bujność ...
Witold Gombrowicz, 1972
4
Moskal:
Również niegrzeczne jest przewalanie się w basenie z dziwką, która jest dużo młodsza ode mnie, Artur Wiktorowicz – odparowała. – Mnie też ciężko uwierzyć, że możecie być moim ojcem. Zacisnął zęby, ale nie odpowiedział. Jej rosyjski był ...
Michał Gołkowski, 2016
5
Bakakaj - Strona 172
I coraz więcej było śpiewów, przewalania się i zabijania. Lecz w pobliskim zmurszałym i osamotnionym dworze mieszkał od lat wielu pewien stary kawaler, były sędzia, Skorabkowsk-ij-którego niepomiernie denerwowała rozlewna bujność ...
Witold Gombrowicz, 2000
6
Roczniki - Tom 6 - Strona 109
W samey zaś chmurze widać było straszne przewalanie się, to ciemnych, to iasnych bałhanów, a szum i huk słychać z niey było niezmierny. Elektrometr zaczął znaczne okazywać skutki elektryczności sklenney. Chmury te dwie, widać było ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1810
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Przewalanie, Przewalenie, Przewalnienie. i • • • • - Przewałąszę... wid, Prim. u. Prze IIH burdjmalladjen, c. . . . . . : Przewałęsam, *.d. czę: 1. int $erum* treiben mit fid, $ggdfdbierpen, verbera ben, nie madben, węgeuben, :c •id. •Prim. u. Prze III.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Niebezpieczny poeta. Konstanty Ildefons Gałczyński
To. pokolenie w literaturze polskiej (...) widzia o chaos, rozprzęZenie obyczajów,przewalanie się obcych wojsk, rewolucje i poZary#pisa niecomodszy Czes awMi osz. #. Dorasta o potem ze schowaną na dnie pamięci. 9wiadomo9cią. za, jakie ...
Anna Arno, 2013
9
Nielegalne związki
A gdzie przewalanie się w pościeli, jedzenie mandarynek, czytanie, kochanie się? Po powrocie do Brukseli Megi zarządziła, jak to określiła, prawdziwe święta. Kiedy Jonathan wracał z siłowni, rysował z Antosią i bawił się klockami lego z ...
Grażyna Plebanek, 2010
10
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 86
(o wodzie) przewalac sic 2. chlupotac 3. falowaé В« 1, przewalanie sie (fal) 2. falowanie popply ['popli] adj 1. chlupoczacy 2. falujacy poppy ['papi] s bot так; Poppy Day rocznica zawieszenia broni w 1918 r. (obchodzona co- rocznie w sobóte, ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRZEWALANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme przewalanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Skóra: Lepiej mieć wysokie kalosze
Nie ma lepszego interesu niż przewalanie milionów ton piasku z jednego miejsca w drugie. Morze swoje i tak zabierze, a na fakturach jawią się bardzo ... «Krytyka Polityczna, juil 15»
2
Kapela: Andrzej Wajda i hipsterzy
... wychodząc z Planu B? Pewnie nie, bo choć minoderia może być tematem dla popularnych czasopism, to już „przewalanie się głębinne sumień” nim nie jest. «Krytyka Polityczna, juin 13»
3
Czy ABW wie za dużo? Kolejne afery mogą wstrząsnąć giełdą …
Idzie przecież o „przewalanie” ogromnych sum w spółkach giełdowych. Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego ma podobno również ogromną wiedzę i długie ... «wPolityce.pl, mai 13»
4
"PB": RWE da w Krakowie 500 etatów
Kurrrr, znowu przewalanie papierków z biurka na biurko. Czy w tym kraju ktoś coś produkuje (i nie chodzi tu o składanie elementów przywożonych z Korei w ... «Wyborcza.biz, mai 13»
5
Młodzi o pracy w McKorporacjach: Przewalanie widłami g...
Contact center advisor, junior helpdesk, supervisor ds. promocji – nazwy tych stanowisk budzą skojarzenia jasnego biura, ambitnych wyzwań i ... «Dziennik, févr 13»
6
Foxconn: iPhone 5 jest najbardziej skomplikowanym urządzeniem …
nie rozumiecie, że USA po za małym miękkim i jabolem nie ma nic na eksport? nic na przewalanie tzw. american dream na cały świat... era NFS'a się skończyła, ... «CHIP, oct 12»
7
[RTV] Lista kanałów do tunera Ferguson 7000 potrzebna
czy ktoś takową posiada? bardzo bym był rad za udostępnienie, bo przewalanie dziesiątek stron na forach specjalistycznych to może fajna sprawa, ale jak się ... «FrazPC.pl, juin 12»
8
Janda dźwignią sztuki
To było przewalanie góry, a dla Krystyny – ekstremalne nerwy. Widziałem, że od tych nerwów była cała sparaliżowana, aż do chwili, gdy wyszliśmy na scenę i ... «Wprost 24, oct 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przewalanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przewalanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR