Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przewloczenie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZEWLOCZENIE EN POLONAIS

przewloczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZEWLOCZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZEWLOCZENIE

przewlaszczenie
przewlaszczyc
przewlec
przewlec sie
przewleczenie
przewlekac
przewlekanie
przewlekle
przewleklosc
przewlekly
przewloczyc
przewloczyc sie
przewloczyny
przewloka
przewlokly
przewod
przewod doktorski habilitacyjny
przewod pokarmowy
przewod sadowy
przewod wiertniczy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZEWLOCZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonymes et antonymes de przewloczenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEWLOCZENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de przewloczenie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZEWLOCZENIE

Découvrez la traduction de przewloczenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przewloczenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przewloczenie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

przewloczenie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

przewloczenie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

przewloczenie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

przewloczenie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

przewloczenie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

przewloczenie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

przewloczenie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

przewloczenie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

przewloczenie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

przewloczenie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

przewloczenie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

przewloczenie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

przewloczenie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

przewloczenie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

przewloczenie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

przewloczenie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

przewloczenie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

przewloczenie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

przewloczenie
65 millions de locuteurs

polonais

przewloczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

przewloczenie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

przewloczenie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

przewloczenie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

przewloczenie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

przewloczenie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

przewloczenie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przewloczenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZEWLOCZENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przewloczenie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przewloczenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEWLOCZENIE»

Découvrez l'usage de przewloczenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przewloczenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Listy polskie XVI wieku: Listy z lat 1525-1548 ze zbiorów Władysława ...
... korzystaé z czegoi (SIStp); ** odktad i przewloczenie - odkladanie na pózniej i zwloka; odklad - zwloka, przelozenie terminu zalatwienia czego$ (SXVI); przewloczenie- zwloka (SIStp); 4S powyzej (czego) - na pólnoc od czegoS (slowniki nie ...
Kazimierz Rymut, 1998
2
Język Kodeksu Olszewskiego (1550): z recepcji staropolskiego języka ...
104a. przewloczenie [stbrus. omвoлoкa] 'przelozenie na pózniej, odroczenie' (AKPr V 295): Ktori bi tesz czloviék za zivotá oijcza nassego na prava svoie spraviedliosci szqdali z za krola alexandra vpominali i listi vpominane oijcza... nassego ...
Maria Teresa Lizisowa, 2002
3
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 202
Przewloczenie 'zwloka, odlozenie na póíniej, mora, actus differendi, procrastinandi ': Dilacio, gl. prorogacio przewloczenye 1466 R XXII 11. Przewloka 1. 'blizej nie znana czeié wozu, pars quaedam currus*: ítem volens magistrari faciat unum ...
Kazimierz Nitsch, 1973
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
PRZEWISNAC, NF, v. m. perf. to get hung or suspended by the middle. PRZEWLACZAC, PRZEWLOCZYC, PRZEWLEC, see PRZEWLEKAC. PRZEWLECZONY, A, E, drawn through, drawn from one side to another. = dressed in another shirt.
Erazm Rykaczewski, 1851
5
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 241
»odklad i przewloczenie« (/): prosze [...] m. Kroliv abi my sye stala sprawiedlywoscz abi my wroczyly on skarb abi daley odkladv y przewloczenia niebilo Lib Leg ll/47v. Wyrazenie przyimkowe: »bez, |krom| odkladu ([odkla- dow|)« ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
6
Melitele. Noworocznik (Almanah ... red. von Joh. Nep. Bobrowicz) (pol.)
Cóż nada rozstanie przewłóczyć? Jedźmy! pierś w Rzymską uzbroiwszy stałość. Gdzież, gdy nie w Rzymie potrzeba się uczyć: Jak zrzec się szczęścia i poskromić żałość? Jedźmy! lecz jeszcze zwróćmy raz oczyma ! Widzę cię Rzymie! i ...
Jan-Nepomucenus Bobrowicz, 1837
7
Rekoksiag lasowy ... (Forsthandbuch oder allgemeiner ... Lehrbegriff ...
Albowiem iak ieft rzeczą szkodliwą ochronienia zapuitów od bydła wczafie zaprzefta wae, tak tefz mawzaiem ieft rzeczą niedogodną, takowe chronienie w owych latach, które pafienia bydła podlegają luzebnosci długo przewłoczyć, gdyz ...
Friedrich-August Ludwig von Burgsdorf, 1810
8
Przykłady Stylu Polskiego, w rozmaitych rodzaiach wymowy i poezyi ...
... przedlnzaiac samogloskç hçdch przed zakończaiaca spólgloska , i potém dopiero Wtrqcaiac spólgloskç; lecz tym sposohem nie tylko powstaie wielka niczrozumialos'é, lecz saшо przewloczenie spólgloski iest ini przez sie nie muzykalne.
Ignacy SZYDŁOWSKI, 1827
9
Wspomnienia osadników żuławskich - Strona 50
czącego Rady Narodowej był prosty: „Po co sprawę przewłóczyć?... Proponuję powołać zarząd Gminnej Spółdzielni Samopomocy Chłopskiej w Sobieszewie w następującym składzie: prezes — Stefan Andrzejczak, ...
Józef Pawlik, 1973
10
Wybór wierszy - Strona 144
Kiedy wół gnuśnym krokiem po zagonie tłoczy, Niech każda zgłoska cięży, słowo się przewłoczy, w. 104: przewłoczy — tu: wlecze, przewleka; przewłóczyć □ — także: przebronować rolę. 105 Lecz gdy bystrą i lekką kreślisz w skokach łanią, ...
Cyprian Godebski, 1956

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przewloczenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przewloczenie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż