Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przodem" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZODEM EN POLONAIS

przodem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZODEM


faksmodem
faksmodem
faxmodem
faxmodem
mimochodem
mimochodem
modem
modem
nikodem
nikodem
pod spodem
pod spodem

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZODEM

przod
przodek
przodkowac
przodkowanie
przodkowo
przodkowski
przodkowy
przodny
przodomozdze
przodomozgowie
przodoskrzelne
przodoskrzelny
przodowac
przodowanie
przodowka
przodownica
przodownicki
przodownictwo
przodowniczka
przodowniczy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZODEM

ad eundem
cudem
dem
diadem
extinctus amabitur idem
ibidem
idem
idem per idem
in fidem
lapis super lapidem
mimojazdem
pedem
pod wzgledem
przed obiadem
przejazdem
quousque tandem
semper idem
siedem
siedemset osiemdziesiat siedem
tandem

Synonymes et antonymes de przodem dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZODEM»

Traducteur en ligne avec la traduction de przodem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZODEM

Découvrez la traduction de przodem dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przodem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przodem» en polonais.

Traducteur Français - chinois

向前
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adelante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ahead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आगे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قدما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вперед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

à frente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সদর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

devant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hadapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

voraus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

先に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앞으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngarep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ön
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avanti
65 millions de locuteurs

polonais

przodem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вперед
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înainte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

framåt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fremover
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przodem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZODEM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przodem» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przodem en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZODEM»

Découvrez l'usage de przodem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przodem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Przeżywię, wid. wyżywię przez czas.iaki, etc. Przezżak, m. ein 5afbgele5rter. Prziniel, vid. Trzmiel. Przod, przód, [fied;tłuabnie. 2) bę: Słabnie,Nie §entna , 3) ein 8ültante, nung einer jebem $adę, - mit bem ($fęlitałyme; przezwiskiem, 3unabmel.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, pielęgniarstwa, ...
Ruch: wdech z uwypukleniem powłok brzusznych i wznosem kończyn górnych przodem w górę, wydech–wciągnięcie powłok brzusznych z równoczesnym opuszczeniem kończyn górnych przodem w dół. Ćwiczenie 4 (czwarta doba po ...
Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011
3
Terapia manualna Maitlanda - Strona 204
Pacjent – pozycja wyjściowa Leżenie przodem Ręce złożone znajdują się podczołem, stroną dłoniową skierowane w górę terapeuta – pozycja wyjściowa W pozycji stojąceju wezgłowiastołu Przodem do pacjenta Ramionaimostek terapeuty ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
4
Ćwiczenia narciarskie dla średniozaawansowanych i zaawansowanych
Jedziemy przodem i odwracamy się tyłem do przodem i odwracamy się tyłem do kierunkujazdy - przeskokiem albo kierunkujazdy - przeskokiem albo Wybieramy na początek łagodnie Wybieramy na początek łagodnie kontrola obciążenia ...
Szymon Tasz, 2015
5
Heraldyka, to jest: Nauka o herbach : rozprawy o szlachectwie: ...
Cesarze micó powinni nad swojemi herbami: heimy ozdobne i damas'cenowane (Damasguiner') zlotcm, przodem obrócone z'lzupeìnie otwartq wizira: bezv ůadnych kratek (grilles), ani zapór (barreaux). Heìmy królewskich herbów sa! ziote, ...
Norbert Eugeniusz Malinowski, 1841
6
Wpraw się w ruch - Strona 222
Stojąc prosto z butelkami w obu rękach, patrzysz przed siebie i zaczynasz unoszenie ich naprzemiennie lekko ugiętymi rękami do przodu, raz lewa, raz prawa ręka, nieco powyżej linii barków. Tempo wykonywania wolne, opuszczasz wolniej, ...
Dariusz Miko, 2013
7
Trening. Mistrzowski umysł network marketingu.: Jak zbudować ...
Kiedy prowadzisz prezentację, zawsze jesteś przodem do publiki, nawet jak się poruszasz, starasz się przesuwać przodem, cały czas patrząc na ludzi. Unikasz odwracania się tyłem. Kiedy rysujesz czy piszesz na tablicy czy flipcharcie, także ...
Sławomir Luter, 2014
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 351
Najmłodsze pokolenie zaczęło wierzyć, że rosyjska nauka i technika zajmują w świecie miejsce przodujące. przód, D przo-du, Ms prze dzie lub przodzie, lm M przo dy. 1 Przód jakiegoś przedmiotu to ta jego nz mrz strona, która jest najbardziej ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 131
Technika Transport pacjenta po schodach w dół • Ratownicy znajdują się z przodu iz tyłu krzesełka transportowego. Pacjent siedzi przodem do kierunku schodzenia. RATOWNIK 1 idący z tyłu wydaje komendy. RATOWNIK 1 • Pozycja z tyłu ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
10
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 62
Mięsień pośladkowy wielki równoważy się z mięśniem napinaczem powięzi szerokiej położonym z przodu. Jeżeli biodro nie przechodzi przez linię środkową podłużnej osi tułowia, zostaje ocenione jako ograniczenie 3+ ponad tułowiem, 2+ w ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRZODEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme przodem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Foteliki "tyłem do kierunku jazdy" są najbezpieczniejsze dla dzieci
W takich przypadkach fotelik mocowany tyłem do kierunku jazdy ogranicza ryzyko urazu o około 85 proc., podczas gdy fotelik ustawiony przodem do kierunku ... «Wirtualna Polska, nov 15»
2
'Ja mężczyzna. Ty kobieta. Ja idę przodem' – czego jeszcze żądają …
"Ja mężczyzna. Ty kobieta. Ja idę przodem" - to usłyszała kobieta w supermarkecie od muzułmanina z wózkiem wypełnionym po brzegi. Imam odmówił podania ... «Blasting News, nov 15»
3
Nowy Sącz. Mors uczy na murach dobrych manier
„Panie przodem”. - Wśród młodych zanika kultura, którą mam okazję obserwować, rozmawiając ze starszymi ludźmi. Chcę o niej przypomnieć. To proste zasady ... «Gazeta Krakowska, sept 15»
4
Na Facebooku panie przodem
Zmieni się ikonka oznaczająca znajomych i grupy. Zmiany najprawdopodobniej nie zauważy większość użytkowników Facebooka, ale ma ona znaczenie ... «Rzeczpospolita, juil 15»
5
Doda ćwiczyła, tańczyła na rurze i to widać! "Muszę stać przodem do …
Muszę stać przodem do bębniarza, żeby mógł się skupić - podpisała zdjęcie. Doda Instagram.com/dodaqueen. Komentujący zachwycali się widokiem pupy ... «Plotek.pl, juin 15»
6
Współczesne muzea, czyli ofiary nieoczekiwanej popularności
Spóźnieni przodem. Muzealnictwo rzadko kojarzy się z nowościami i gorącymi sporami, ale dziś jest o czym dyskutować, bo zmiany przyszły dość gwałtownie. «Polityka, avril 15»
7
Nigdy nie ukrywała, że poprawia urodę. Ale czy Sablewska aby …
Nigdy nie ukrywała, że poprawia urodę. Ale czy Sablewska aby troszeczkę nie przesadziła? Kiedy stanęła przodem... aga. 01.04.2015 12:55. Podziel się ... «Plotek.pl, avril 15»
8
PANIE PRZODEM - BRA&BEAUTY
Panie Przodem to jedyny taki punkt dla kobiet na Ursynowie, który łączy w sobie kilka dziedzin, oferując w jednym miejscu opiekę nad biustem, ciałem, urodą i ... «haloursynow.pl, févr 15»
9
Doda podkreśliła wyćwiczone pośladki, ale to i tak nic w porównaniu …
Doda podkreśliła wyćwiczone pośladki, ale to i tak nic w porównaniu z tym, co zobaczyliśmy, gdy stanęła przodem. Justyna. 01.01.2015 11:44. Podziel się ... «Plotek.pl, janv 15»
10
Nowe tramwaje pojadą i przodem i tyłem. MZK ogłosił już przetarg …
Cztery tramwaje dwustronne chce kupić dla Torunia MZK. Miejska spółka właśnie ogłosiła przetarg, w którym wyłoni dostawcę. Zastrzegła możliwość ... «Nowości, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przodem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przodem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż