Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przygarnac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZYGARNAC EN POLONAIS

przygarnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZYGARNAC


brnac
brnac
dobrnac
dobrnac
dyrnac
dyrnac
garnac
garnac
nabrnac
nabrnac
nagarnac
nagarnac
obgarnac
obgarnac
odgarnac
odgarnac
ogarnac
ogarnac
podgarnac
podgarnac
pogarnac
pogarnac
przebrnac
przebrnac
przegarnac
przegarnac
przybrnac
przybrnac
rozgarnac
rozgarnac
szurnac
szurnac
wgarnac
wgarnac
wygarnac
wygarnac
zagarnac
zagarnac
zgarnac
zgarnac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZYGARNAC

przyganiac
przyganiacz
przyganianie
przyganic
przyganienie
przygarbic
przygarbic sie
przygarbienie
przygarbiony
przygardlowy
przygarnac sie
przygarniac
przygarniecie
przygarsc
przygarstka
przygasac
przygasanie
przygasic
przygasly
przygasnac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZYGARNAC

armagnac
bachnac
bacnac
baknac
becnac
beknac
biegnac
bladnac
blaknac
blednac
bluzgnac
bluznac
blysnac
bodnac
braknac
bryknac
bryzgnac
webrnac
wybrnac
zabrnac

Synonymes et antonymes de przygarnac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYGARNAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de przygarnac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZYGARNAC

Découvrez la traduction de przygarnac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przygarnac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przygarnac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

拥抱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abrazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hug
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आलिंगन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عناق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

объятие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abraço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলিঙ্গন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étreinte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Umarmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

抱擁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포옹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngrangkul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ôm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarılmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abbraccio
65 millions de locuteurs

polonais

przygarnac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обійми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îmbrățișare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγκάλιασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drukkie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przygarnac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZYGARNAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przygarnac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przygarnac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYGARNAC»

Découvrez l'usage de przygarnac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przygarnac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 152
... allowance przydzielac [pshi-dzhe-lach] v. assign; allocate; allot przyganiaé lpshiga ñachi v. blame; find fault with; criticize; rebuke; reprimand przygarnac |pshi-gar-nownéh] v. take up; adopt; hug; grasp; clasp; gather; press; shelter przygasac ...
Iwo Pogonowski, 1993
2
Po ziarnie: zbiorek pamiątkowy - Strona 98
Przyszło mu na myśl, że i on w gwałtowny sposób pozbawionym został ojca, i nie pozostał mu ani brat ani siostra – aż jakiś miłosierny człowiek przygarnął sierotę. Przypomniał sobie i blady łeb ojca na palu. -Aito orlę-myślał daléj-patrzy się na ...
Jan Prusinowski, ‎Maurycy Krupowicz, 1861
3
Działalność i poglady społeczno-oświatowe Stefana Zeromskiego ...
Dlatego też pisarz uważał, że społeczne instytucje oświatowe powinny być dostępne dla wszystkich dzieci, młodzieży i dorosłych, niezależnie od ich pochodzenia społecznego, narodowości i wyznania, szczególnie zaś powinny „przygarnąć ...
Irena Tułodziecka, 1970
4
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 335
Te buty sa nieco przyciasne. przycisnac 'wywrzec na coá ucisk; przygarnac, przytulic kogoá, coá do siebie; wywrzec na kogoá nacisk' , przycisnç, przyciániesz, przycisna, przy- ciánijcie, przycisnal, przycisnçla, przycisnçli, przycisnawszy, ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
5
Kiedy powrócisz - Strona 423
Może znów ją ktoś przygarnie, pobawi się nią i wyrzuci... Wolałaby gdzieś zamieszkać i gdzieś pracować, żeby mogła już do końca życia chować się przed światem i płakać w samotności. Starczyło jej pieniędzy zaledwie na jedną noc w ...
Piotr Semla, 2015
6
Sierota w literaturze polskiej dla dzieci w XIX wieku - Strona 101
Gdy Je do piersi swej przygarniecie, Bóg was przygarnie... Biedny rzecz święta!67 W literackiej kreacji dobroczynność jest świętą służbą i tak rozumiana stanowi podstawę programu kształcenia moralnego. Jednocześnie tekst ten wydaje się ...
Magdalena Jonca, 1994
7
Biuro kotów znalezionych
ZuSzkowi na adopcję długo chyba nie przyjdzie czekać, bo dzień po wizycie Natalii Zapowiedziała się para zamierzająca przygarnąć czupurnego kotka. Im mogłam Z czystym sumieniem Zarekomendować adopcję. Oboje okazali się bardzo ...
Kinga Izdebska, 2013
8
Głowa Niobe
Zerknąłem na przód mojego swetra. Wyglądał strasznie. – Uspokój się, już po wszystkim. On nie żyje. Tu jest policja, nic nam nie grozi. Wyrwała się i znowu wtuliła w moje ramiona, chociaż nie wykonałem żadnego gestu, żeby ją przygarnąć.
Marta Guzowska, 2013
9
Kacper Ryx i król przeklęty
Próbowa ją przygarnąć, ale wywinę a się. Tylko jeden cz owiek móg by ją niemal przed wszystkim i wszystkimi ochronić # Kacper Ryx. Od niego jednego przyję aby pomoc, gdyby nie by taki g upi i 9lepy. Dlatego Sta9 Yó kiewski by by jeszcze ...
Mariusz Wollny, 2011
10
Tak kochają lemury
Ale kiedy pierwszy raz zobaczyła AZę, przestraszyła się. Powiedziała do męża: „Nie wiem, jak ją weźmiemy”. AZę należało przygarnąć koniecznie i jak najszybciej, póki jej psychicznie chory właściciel się nie rozmyśli. Informacja o niej dotarła ...
Violetta Nowakowska, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przygarnac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przygarnac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż