Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przygodny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZYGODNY EN POLONAIS

przygodny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZYGODNY


bezzgodny
bezzgodny
biozgodny
biozgodny
czcigodny
czcigodny
dogodny
dogodny
godny
godny
guz lagodny
guz lagodny
jagodny
jagodny
jednozgodny
jednozgodny
karygodny
karygodny
lagodny
lagodny
niedogodny
niedogodny
niegodny
niegodny
niepogodny
niepogodny
niewiarogodny
niewiarogodny
niewiarygodny
niewiarygodny
niewygodny
niewygodny
niezgodny
niezgodny
nowotwor niezlosliwy lagodny
nowotwor niezlosliwy lagodny
pogodny
pogodny
pozalowania godny
pozalowania godny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZYGODNY

przygoda
przygodka
przygodni
przygodnie
przygodnosc
przygodowo awanturniczy
przygodowosc
przygodowy
przygodzic sie
przygodzice
przygodzicki
przygoic
przygonic
przygorek
przygorzaly
przygorze
przygorzki
przygospodarowac
przygotowac
przygotowac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZYGODNY

arcyswobodny
barworodny
bezbrodny
bezdowodny
bezplodny
bezpowodny
bezwodny
bicz wodny
chleborodny
chlodny
chlorowcopochodny
chodny
cieplowodny
ciezkowodny
przedugodny
ugodny
wiarogodny
wiarygodny
wygodny
zgodny

Synonymes et antonymes de przygodny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYGODNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de przygodny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZYGODNY

Découvrez la traduction de przygodny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przygodny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przygodny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

随便
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

casual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आकस्मिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرضي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

случайный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নৈমিত্তিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désinvolte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kasual
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lässig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カジュアル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평상복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sembrono
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình cờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாதாரண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रासंगिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gündelik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casuale
65 millions de locuteurs

polonais

przygodny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

випадковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ocazional
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανέμελος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemaklik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avslappnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uformell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przygodny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZYGODNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przygodny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przygodny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYGODNY»

Découvrez l'usage de przygodny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przygodny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stanowisko prawnonaturalne Czesława Strzeszewskiego na tle poglądów ...
Według M.A. Krąpca, byty przygodne są rządzone i mierzone prawem wiecznym. Partycypują w prawie wiecznym „o tyle mianowicie, o ile na mocy rozumu i woli Boga stwarzającego i rządzącego posiadają taką, a nie inną strukturę, która się ...
Ireneusz Stanisław Grat, 2009
2
Filozofia praw człowieka: Prawa człowieka w świetle ich ... - Strona 338
stąd nie jest niemożliwe communio personarum między bytem przygodnym a Bytem Absolutnym, któremu byt przygodny żadnej doskonałości przydać nie może. Mając na uwadze problematykę uczestnictwa można tu dopełnić zagadnienie ...
Marek Piechowiak, 1999
3
Ku wolności jako odpowiedzialności. Dewey, Rorty, Habermas o nowej ...
Według niej gotowość do walki jest kwestią broni i szczęścia [...]192. Ironistka posługuje się więc słownikiem, który jest przygodny. Próbuje ona uwolnić się od odziedziczonych w tym słowniku przygodności przez tworzenie własnego słownika.
Marcin Kilanowski, 2013
4
O wierności wydarzeniu. Studium na temat poglądów etycznych Alaina ...
Spotkanie ma przygodny i przypadkowy charakter. Warunkiem tego, aby wydarzenie o charakterze przypadkowym mogło stać się punktem zaczepienia dla konstrukcji prawdy, niezbędne jest jego „unieruchomienie”446. Skutki wypowiedzenia ...
Sylwia Kłosowicz, 2016
5
Teologija pasterska z roznych autorow, a szczegolnie z Ojcow sw. ...
Kazania przygodne (okazyjonalne). Kazania przygodne są te, które przy wypadkach szczególnych, radośnych, smutnych lub gorszących, kościelnych, cywilnych lub naturalnych, nareszcie przy szczególnych funkcyjach liturgicznych (n. p. przy ...
Julian Zagorski, 1844
6
Amerykański przekręt
Powiedzia ,Ze martwi się zarówno oburmistrza, jakiowasną grupę.Być moZe, spekulowa, oszustjest agentem FBI przys anym,Zeby zastawić nanich pu apkę. A moZe przygodny znajomyburmistrza takZe bierze udzia w spisku FBI. Errichetti ...
Robert W. Greene, 2014
7
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 149
To również jednostki, które częściej niż inne flirtują, umawiają się na randki z innymi parterami, częściej też nawiązują kontakty seksualne i decydują się na przygodny seks. Niski poziom sumienności natomiast objawia się zawodnością, ...
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
8
Filozofia jako mądrość: materiały uzupełniające do wykładu ...
Kady byt przygodny jest złoony z moności i aktu Akt jest zawsze doskonalszy od odpowiadającej mu moności. Zasadniczą doskonałością bytu jest jego istnienie. Święty Tomasz bardzo to podkreśla. VII. PRZYCZYNA Zastanawiając się nad ...
Bertold Dąbkowski, 2008
9
Informacja. Bit. wszechświat. rewolucja
... a przez jeszcze innych jako tajemnicze powiązanie materii zduchem, ludzki umys wymykasię poznawaniu zmysowemu i rozumowemu i przypomina rozlegepó nocne pustkowia, gdzie kaZdy przygodny spekulujący dostrzegaw asne my9li.
James Gleick, 2012
10
Przygodne słowa, 1886-1911: Słowem wstępnem poprzedził Ignacy ...
W ogóle Przygodne słowa profesora Balzera, pomimo swojej przygodności, mają jednak po większej części wartość wcale nie przygodną, ale trwałą, a to dlatego, że ich autor umiał każdą sprawę ująć i oświetlić pod niezmiernie szerokim ...
Oswald Balzer, 1912

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRZYGODNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme przygodny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kobiety nie zostają już na noc u facetów!
Dla kobiet, które nie często decydują się na przygodny seks, chęć spania we własnym łóżku to duża motywacja do wyjścia wcześniej.Ostatni raz Bożena ... «Cosmopolitan, nov 15»
2
Panie wskazały idealnego penisa. Jaki jest?
Im większy, tym lepszy? Naukowcy poprosili kobiety o wybór idealnego penisa 3D, który pasowałby do stałego partnera i do mężczyzny na przygodny seks. «Newsweek Polska, sept 15»
3
Dobra rada dla nieśmiałych: uprawiaj seks
Nas może to szokować, a nawet dziwić, ale na Zachodzie coraz bardziej popularny staje się przygodny seks z przyjacielem. Funkcjonuje już nawet termin ... «fakt.pl, nov 14»
4
Na Wspólnej po wakacjach 2014. Marta wyląduje w łóżku z kolegą …
Na Wspólnej po wakacjach 2014. Marta wyląduje w łóżku z kolegą. Przygodny seks pomoże jej zapomnieć o Pawle? 28.07.2014, godz. 10:00 / aktualizacja ... «SE.pl, juil 14»
5
Zbyt krótkie szczęście
Śledztwo, które podejmuje komisarz Marek Przygodny, toczy się mozolnie, brak podejrzanych, brak jednoznacznych tropów. Przeszkadzają też kłopoty osobiste: ... «Lubimyczytac.pl, mai 14»
6
Przygodny seks nie dla słabych psychicznie?
Ostatnie badanie ukazuje, że słabe zdrowie psychiczne i przygodny seks tworzą zamknięte koło. Badacze podają, że u wielu nastolatków i młodych osób ... «naTemat, janv 14»
7
Skąd biorą się dobre dziki i niezłe gąski?
Morze alkoholu, przygodny seks i teksty przyprawiające o ból zębów. Oficjalnie „Warsaw Shore” się brzydzimy. Nieoficjalnie: oglądamy. Żenada wkroczyła na ... «Newsweek Polska, déc 13»
8
Miley Cyrus w Londynie! Przygodny seks z byłym chłopakiem? Liam …
Miley Cyrus w Londynie! Przygodny seks z byłym chłopakiem? Liam Hemsworth tym razem się nie skusił :) [ZDJĘCIA]. RSS 13/11/2013 11:02 Komentarze ... «Radio Eska, nov 13»
9
Polki w Wielkiej Brytanii uprawiają seks 4 razy częściej!
Nie dość, że częściej ryzykują, decydując się na przygodny seks, to również trzy razy częściej niż w kraju oferują seks w zamian za przysługi! Po zamieszkaniu ... «SE.pl, nov 13»
10
Renata Dancewicz: Najlepszy seks jest z nieznajomym
jest bardzo otwarta na przygodny seks. - Najlepszy jest z nieznajomym - stwierdziła stanowczo Renata w programie "Mała Czarna" w Polsat Cafe. - Po poznaniu ... «SE.pl, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przygodny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przygodny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż