Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przypochlebny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZYPOCHLEBNY EN POLONAIS

przypochlebny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZYPOCHLEBNY


bezpotrzebny
bezpotrzebny
bezzebny
bezzebny
chlebny
chlebny
chwalebny
chwalebny
doglebny
doglebny
dziewoslebny
dziewoslebny
glebny
glebny
nadkolebny
nadkolebny
niechwalebny
niechwalebny
niepochlebny
niepochlebny
niezglebny
niezglebny
pochlebny
pochlebny
podchlebny
podchlebny
przewielebny
przewielebny
przychlebny
przychlebny
rozlam wglebny
rozlam wglebny
schlebny
schlebny
wglebny
wglebny
wielebny
wielebny
zlebny
zlebny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZYPOCHLEBNY

przypochlebca
przypochlebiac
przypochlebiac sie
przypochlebic
przypochlebic sie
przypochlebnie
przypodlogowy
przypodniesc
przypodobac sie
przypodobanie sie
przypodobny
przypoleczek
przypoludnica
przypoludnie
przypoludnik
przypoludniowy
przypominac
przypominalny
przypominanie
przypominek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZYPOCHLEBNY

bliskorebny
cieplozgrzebny
cwiczebny
debny
dosiebny
dwuzebny
etat rebny
gedziebny
haniebny
izdebny
jednozebny
jodlowiec krzywozebny
kamien nazebny
kilkunastogebny
krzywozebny
laziebny
leczebny
liczebny
miedzyrebny
mozebny

Synonymes et antonymes de przypochlebny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYPOCHLEBNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de przypochlebny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZYPOCHLEBNY

Découvrez la traduction de przypochlebny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przypochlebny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przypochlebny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

花言巧语骗人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

wheedling
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wheedling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wheedling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متملق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

льстивый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

blandicioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভুলান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

câlin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersifat bujuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schmeichelnd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

甘言の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

wheedling
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wheedling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự xoay tròn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wheedling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wheedling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pohpohçu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wheedling
65 millions de locuteurs

polonais

przypochlebny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

улесливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lingușitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wheedling
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geflikflooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inställsamhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wheedling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przypochlebny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZYPOCHLEBNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przypochlebny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przypochlebny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYPOCHLEBNY»

Découvrez l'usage de przypochlebny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przypochlebny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 372
*velkti 'wlec, ciągnąć' (zob. wlec). obleśny 'przejawiający skłonność do rozpusty, będący przejawem tej skłonności, lubieżny', daw. XVI w. obleśny I obleszny 'fary- zejski, nieszczery, obłudny, przypochlebny, przymilny', obleszczywy 'obłudny, ...
Wiesław Boryś, 2005
2
Czas Żelaza:
której imienia nie wymówi jeszcze nikt w zasięgu jego suchu. Dalej siedzia Felix, przypochlebny rzymski druid, potem Tadman, wielki gwardzista króla, potem, ma się rozumieć, Zadar, a następnie Drustan, nowy stary druid. Chamanki nigdzie ...
Angus Watson, 2015
3
Adaptacje literatury japońskiej: - Strona 189
Później przybierając sprytny wyraz twarzy, jakby nie słyszał zadanego mu teraz pytania, przywołał na policzki uniżony, przypochlebny uśmiech21. Tym dwu obliczom, idealizowanemu i zbrukanemu, odpowiadają w powieści kolejne opozycje.
Krzysztof Loska, 2012
4
Kacper Ryx i król przeklęty
Franciszek d(Epinay pan de SaintLuc, piękny Livarrot, przypochlebny poeta Filip Desportes, dowódca gwardzistów kapitan Miko aj de Larchant, Roger de Bellegarde; na koniec, ale nie ostatni, okrutny i bezwzględny Ludwik de Clermont, ...
Mariusz Wollny, 2011
5
Tango dla trojga
Jak ona to mówi, ten przypochlebny ton śmiertelnie zranionej, ale mądrej kobiety, która wie, że nie wolno jej tego okazać. MAGDALENA: A jeśli potrzebna ci będzie rada, to kto ci poradzi? Przecież to jeszcze dziecko... Czy zdajesz sobie ...
Maria Nurowska, 2009
6
Nie bądź Piggy
Przypochlebny uśmiech nie skutkował. Maluchy są bezwzględne. Kontakt z Dawidem nawiązałem, gdy jakiś rudy trzylatek odebrał mu łopatkę i jeszcze dał kopa. Przybiegł do mnie, rozpaczliwie i gniewnie klekocząc. – Który to? – zapytałem.
Aleksander MInkowski, 2015
7
Tako rzecze Zaratustra:
Nie mów o mnie, ty dziwny! przypochlebny człecze! — rzekł Zaratustra, broniąc się od tych czułości — powiadaj mi przede wszystkim o sobie! Czy nie jesteś czasami tym dobrowolnym żebrakiem, co niegdyś wielkie bogactwa porzucił, — — co ...
Friedrich Nietzsche, 2013
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 1002
Przypochlebny usmiech. przypodobac sie dk /, ~am sic, --asz sie, ~aja sic. ~aj sie, ~al sie «zyskac czyjas sympatic, przychylnosc, czyjes wzglçdy, nadskakujac, pochlebiajac komus, po- stepujac zgodnie z czyimis zyezeniami, upodobania- mi»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
43000+ English - Polish Polish - English Vocabulary
coat płaszcz coated pokryty coating powłoka coats płaszcze coax nakłaniać coaxial współosiowy coaxing przypochlebny cob kaczan cobalt kobalt cobble kostka cobbler szewc cobblestone brukowiec cobweb pajęczyna cobwebs pajęczyny ...
Gilad Soffer, 2015
10
Utwory wybrane - Tom 2 - Strona 137
Przytoczył się sam Kuroku, baryłkowaty, przypochlebny, lustrował szparkami spod przypuchniętych powiek igar- kowe towarzystwo, sam ponalewał do czareczek tanu-sur z przyniesionej flaszki. — Nie pracić ten napitek, nie pracie, moja z ...
Stanisław Maria Saliński, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przypochlebny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przypochlebny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż