Téléchargez l'application
educalingo
przywilejny

Signification de "przywilejny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZYWILEJNY EN POLONAIS

przywilejny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZYWILEJNY

beznadziejny · chwiejny · cieplochwiejny · elektrogrzejny · element grzejny · grzejny · kolejny · lejny · nadziejny · niechwiejny · niekolejny · niesklejny · olejny · sejny · sklejny · wiejny · zawiejny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZYWILEJNY

przywieszka · przywiewac · przywiezc · przywiezienie · przywiezienny · przywiezywac · przywilej · przywilej dyplomatyczny · przywilej erekcyjny · przywilej lokacyjny · przywilejowac · przywilejowy · przywionac · przywioskowy · przywislanski · przywisle · przywitac · przywitac sie · przywitalny · przywitanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZYWILEJNY

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · abrazyjny · absencyjny · absolutoryjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adhezyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny

Synonymes et antonymes de przywilejny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYWILEJNY»

przywilejny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przywilejny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZYWILEJNY

Découvrez la traduction de przywilejny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przywilejny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przywilejny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

przywilejny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

przywilejny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

przywilejny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

przywilejny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

przywilejny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

przywilejny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

przywilejny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

przywilejny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

przywilejny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

przywilejny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

przywilejny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

przywilejny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

przywilejny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

przywilejny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

przywilejny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

przywilejny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

przywilejny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

przywilejny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

przywilejny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przywilejny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

przywilejny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

przywilejny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

przywilejny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

przywilejny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

przywilejny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

przywilejny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przywilejny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZYWILEJNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de przywilejny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przywilejny».

Exemples d'utilisation du mot przywilejny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYWILEJNY»

Découvrez l'usage de przywilejny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przywilejny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Małżeństwo chrześcijańskie - Strona 302
Jednakże można zrezygnować z tej interpelacji, która ma związek z ważnością przywileju, kiedy nie można jej przeprowadzić lub jest to bezużyteczne. Interpelacji dokonuje „z reguły" ordynariusz (jest to konieczne dla godziwości, nie zaś dla ...
Augusto Sarmiento, ‎Krzysztof Gryz, 2008
2
Dyskursy prawa autorskiego - krótka historia
Ogólnie rzecz ujmując przywileje, nadające wyłączne prawo drukowania poszczególnych tekstów, składały się z następujących części174: „wstępu, w którym podane są motywy, jakimi panujący się kierował, treści przywileju, w której podane ...
Konrad Gliściński, 2016
3
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 170
6 marca 1454 roku Kazimierz wystawił stanom pruskim przywilej inkorporacyjny, w którym stwierdzał przejęcie pod swoją władzę całości ziem pruskich i wcielenie ich do Królestwa Polskiego, przy jednoczesnym zapewnieniu Prusom szerokiej ...
Włodzimierz Sochacki, 2007
4
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
Odtąd liczne emamy i przywileje, które z prawa polskiego, w niemieckie przeniosły osady *).in.Jest jeden w przywiléj osadny Lutomirska iw sieradzkiem województwie 1274 roku, w którym osada odbiera osadny przywilej Jure Theutonicorum ...
Tadeusz Czacki, 1845
5
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, zwia̧zku i o ...
Pieczęciami tylko samemi stwierdzone przywileje, musiały podlegać wątpliwości jak Jan Ostroróg w pismie o poprawie Rzeczypospolitej do Kazimierza Jagiellończyka okażuje. Podpisy niebyły w zwyczaju, i mało kto się podpisać umiał, i tylko ...
Tadeusz Czacki, 1843
6
Wiadomosc o stanie handlu i przemyslu w polszcze w wiekach dawniejszych
W małopolszcze policzyć się dają do miast odznaczających się przywilejami lub szczególnościami; 1. Wolborz który miał przywilej traktowy.– Będzin, w którym był uprzywilejowany skład soli.– Jędrzejów, w którym odbywały się sławne jarmarki ...
[Anonymus AC10438698], 1846
7
Studia z dziejów Państwa i Prawa Polskiego T.XVI: STUDIES IN HISTORY ...
Pojęcie aktu normatywnego (aktu tworzenia prawa) wymaga bliższej analizy, ponieważ w okresie przedrozbiorowym, a zwłaszcza w okresie jagiellońskim, często spotykanym aktem był przywilej. Stanisław Kutrzeba przez pojęcie przywileju ...
Jerzy Malec, 2014
8
Ustroje. Historia i współczesność. Polska – Europa – Ameryka ...
Późniejsi lokatorzy Białego Domu często powoływali się na ów przywilej, i to skutecznie. Ronald R. Reagan poczynił dystynkcję pomiędzy działalnością kontrolną Kapitolu i działalnością ustawodawczą. Jeżeli żądane dokumenty dotyczyły ...
Marian Grzybowski, ‎Grzegorz Kuca, 2013
9
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Kiedy takie usterki znajdują się w słowach bezwarunkowo powiedzianych, nie moina być dość ostróžnym w tém, co następuje, i brać to za coś więcej, nii sam autor wyraża, a tu zwracam uwagę na to, ie dawny przywilej nie był z późniejszym ...
A. Woykowski, 1841
10
Wspomnienia Wielkopolski, to jest wojewodztw Poznańskiego, ...
Polozenie ich zniienilo sie za Jagiellonów w tym wzglçdzie, ze powiimosci ich ku ksiaiçtom zwolnione (a) Uwolnienie a Vacca w niezliczonych zoajdoje sie przywilejach po ealej Polsco. (b) Liberamos a porco (aarat) ove (owca). Przywilej ж r.
Edward Raczyński, 1842
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przywilejny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przywilejny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR