Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "psalm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PSALM EN POLONAIS

psalm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PSALM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «psalm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
psalm

psaume

Psalm

Psaume - Un chant de prière lyrique, une sorte de chant religieux d'un caractère sublime, habituellement adressé à Dieu, moins viril. A cause du contenu, les psaumes sont distingués: action de grâce, supplication, pénitence, prophétie, louange, patriotisme, deuil. ↑ Psaume dans l'Encyclopédie PWN. Maison d'édition scientifique PWN ..... Psalm – liryczny utwór modlitewny, rodzaj pieśni religijnej o podniosłym charakterze, którego adresatem jest zazwyczaj Bóg, rzadziej człowiek. Ze względu na treść wyróżnia się psalmy: dziękczynne, błagalne, pokutne, prorocze, pochwalne, patriotyczne, żałobne.
  • ↑ Psalm w Encyklopedii PWN. Wydawnictwo Naukowe PWN..
  • ...

    Cliquez pour voir la définition originale de «psalm» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PSALM


    dalm
    dalm
    elektroftalm
    elektroftalm
    elektrooftalm
    elektrooftalm
    malm
    malm
    napalm
    napalm
    oftalm
    oftalm
    palm
    palm

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PSALM

    psaligrafia
    psalmista
    psalmodia
    psalmodyczny
    psalmograf
    psalmowy
    psalterion
    psalterium
    psalterz
    psalterz krolowej jadwigi
    psalterzysta
    psałterz
    psametyk
    psammit
    psammity
    psammofit
    psammofity
    psammon
    psamofity
    psar

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PSALM

    antyfilm
    anzelm
    blm
    bornholm
    chelm
    dlm
    film
    flm
    helm
    holm
    kircholm
    klm
    kulm
    linofilm
    lm
    mikrofilm
    porno film
    pornofilm
    stahlhelm
    stockholm

    Synonymes et antonymes de psalm dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PSALM»

    Traducteur en ligne avec la traduction de psalm à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE PSALM

    Découvrez la traduction de psalm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de psalm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «psalm» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    诗篇
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    salmo
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    psalm
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    भजन
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    مزمور
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    псалом
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    salmo
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    স্তব
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    psaume
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    Mazmur
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Psalm
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    詩編
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    찬송가
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    masmur
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    thánh thi
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    சங்கீதம்
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    स्तोत्र
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    mezmur
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    salmo
    65 millions de locuteurs

    polonais

    psalm
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    псалом
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    psalm
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    ψαλμός
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    psalm
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    psalm
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    salme
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de psalm

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «PSALM»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «psalm» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot psalm en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PSALM»

    Découvrez l'usage de psalm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec psalm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Bay Psalm Book
    The first book written and printed in the New World, the Bay Psalm Book holds a unique place in our cultural history.
    Richard Mather, 2011
    2
    A Shepherd Looks at Psalm 23
    Pairing Keller's sublime reflections with the King James Version, this edition sheds light for a new generation of readers on the nature and ways of sheep---and of the Good Shepherd who cares for them.
    W. Phillip Keller, 2008
    3
    Psalm Culture and Early Modern English Literature
    The book focuses on literature from major writers like Shakespeare and Milton to less prominent ones like George Gascoigne, Mary Sidney Herbert, and George Wither, but it also explores the adaptations of the Psalms in musical settings, ...
    Hannibal Hamlin, 2004
    4
    Psalm and Story: Inset Hymns in Hebrew Narrative
    This book addresses the literary, historical and methodological issues which have been raised by the appearance of psalms in narrative contexts of the Hebrew Bible.
    James W. Watts, 1992
    5
    Psalm 118 in the Gospel of John: An Intertextual Study on the New ...
    Andrew Brunson examines the presence and function of Ps 118 in the Gospel of John, placing particular emphasis on its interpretation in a New Exodus context which has previously not been developed in the Fourth Gospel.
    Andrew C. Brunson, 2003
    6
    Psalm 119: The Exaltation of Torah
    Thus the essays collected here investigate the acrostic format as a legitimate option for Israelite poets rather than as the refuge of uninspired epigones.
    David Noel Freedman, 1999
    7
    My Soul in Silence Waits: Meditations on Psalm 62
    The book's first chapter introduces us to ways of making a retreat wherever we are, at a place apart or in the midst of our daily lives.
    Margaret Guenther, 2000
    8
    The 23rd Psalm: The Lord, Our Shepherd
    Juanita Ryan shows you how this picture of life lived in God's care can touch your deepest longings and speak directly to your darkest fears.
    Juanita Ryan, 2006
    9
    Psalm Structures: A Study of Psalms with Refrains
    This is a timely and closely argued statement of the importance of integrating structure and content in one's interpretation of a psalm.
    Paul R. Raabe, 1990
    10
    Torah As Teacher: The Exemplary Torah Student in Psalm 119
    Reynolds distinguishes between the psalmist and the speaker within the psalm. The psalmist portrays the speaker as an exemplary Torah student and thereby promotes the contemplation of Torah as a facet of ethical instruction.
    Kent Aaron Reynolds, 2010

    6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PSALM»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme psalm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    "Prawo i sprawiedliwość podstawą Jego tronu". Psalm na dzień …
    "Prawo i sprawiedliwość podstawą Jego tronu" - psalm o takiej treści jest odśpiewywany w kościołach w dniu święta Przemienienia Pańskiego. 6 sierpnia to w ... «TVN24, août 15»
    2
    Psalm nie będzie już hymnem Szwajcarii? „Nie mamy jednego Boga …
    „Elity” społeczeństwa szwajcarskiego uznały, iż dotychczasowy hymn państwowy, zatytułowany „Psalm Szwajcarów”, jest przestarzały i należy go zmienić. «PCh24.pl, mars 15»
    3
    Dwudziesta trzecia Niedziela zwykła
    Pierwsze czytanie: Iz 35, 4-7a Przejrzą oczy niewidomych i uszy głuchych się otworzą. Psalm responsoryjny: Ps 146 (145), 6c-7. 8-9a. 9bc-10 (R.: por. 1b i 6a). «Niedzela, févr 15»
    4
    Szósta Niedziela Wielkanocna
    Hymny z okresu wielkanocnego – s. 420 [444]. Psalmy z niedzieli II tygodnia – s. 934 [834]. Pozostałe teksty własne z 6. niedzieli wielkanocnej – s. 680 [545]. «Niedzela, févr 15»
    5
    Psalm Konwalii Piotr Rubik & Michał Gasz & Zosia Nowakowska
    Psalm Konwalii Piotr Rubik & Michał Gasz & Zosia Nowakowska ... Play now. Mix - Psalm Konwalii Piotr Rubik & Michał Gasz & Zosia Nowakowskaby YouTube. «YouTube, mai 12»
    6
    Najświętszej Maryi Panny Częstochowskiej
    Prz 8, 22-35 Maryja stolicą mądrości lub: Iz 2, 2-5 Góra świątyni Pana. Psalm responsoryjny: Ps 48 (47), 2-3ab. 9. 10-11. 13-15 (R.: Jdt 15, 9d). Drugie czytanie:. «Niedzela, mai 10»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Psalm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/psalm>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż