Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "salmo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALMO EN PORTUGAIS

sal · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Salmo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SALMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «salmo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Psaume

Salmo

Salmo est un genre de poisson de la famille des salmonidés, qui comprend des espèces communes telles que le saumon et la truite. La répartition naturelle du genre est principalement européenne, avec seulement le saumon atlantique atteignant l'Amérique du Nord, puisque les espèces de saumons et de truites du bassin de l'océan Pacifique appartiennent au genre Oncorhynchus. Le nom générique Salmo dérive du latin salmō. Salmo é um género de peixes da família Salmonidae, o qual inclui espécies comuns como o salmão e a truta. A distribuição natural do género é maioritariamente europeia, com apenas o salmão-atlântico a atingir a América do Norte, já que as espécies de salmão e de truta da bacia do Oceano Pacífico pertencem ao género Oncorhynchus. O nome genérico Salmo deriva do latim salmō.

Cliquez pour voir la définition originale de «salmo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SALMO


almo
al·mo
anoftalmo
a·nof·tal·mo
buftalmo
buf·tal·mo
calmo
cal·mo
diapalmo
di·a·pal·mo
enoftalmo
e·nof·tal·mo
ensalmo
en·sal·mo
enxalmo
en·xal·mo
escalmo
es·cal·mo
exoftalmo
e·xof·tal·mo
lagoftalmo
la·gof·tal·mo
macroftalmo
ma·crof·tal·mo
melanoftalmo
me·la·nof·tal·mo
microftalmo
mi·crof·tal·mo
mirioftalmo
mi·ri·of·tal·mo
monoftalmo
mo·nof·tal·mo
oftalmo
of·tal·mo
palmo
pal·mo
podoftalmo
po·dof·tal·mo
tetroftalmo
te·trof·tal·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SALMO

salmizar
salmodia
salmodiar
salmoeira
salmoeirar
salmoeiro
salmoira
salmoirar
salmoirão
salmonada
salmonado
salmonejo
salmonela
salmonelose
salmonete
salmonicultor
salmonicultura
salmonídeo
salmoura
salmourar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SALMO

Anselmo
actinoftalmo
cianoftalmo
conoftalmo
copalmo
criptoftalmo
crisoftalmo
elmo
hemoftalmo
heteroftalmo
hidroftalmo
hioftalmo
ictioftalmo
megaloftalmo
ofioftalmo
olmo
pantoftalmo
perioftalmo
platioftalmo
serrassalmo

Synonymes et antonymes de salmo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SALMO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «salmo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de salmo
cântico · hino · ode · poema

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SALMO»

salmo cântico hino poema salmo género peixes família salmonidae qual inclui espécies comuns como salmão truta distribuição natural maioritariamente europeia apenas atlântico atingir américa salmos passagens bíblia ouve quando clamo deus minha ouvidos senhor não repreendas mais importante serve para todos momentos vida leia espalhe palavra torne feliz maria bethânia vagalume música ouvir letra legenda corte lábios bajuladores língua arrogante star votos versículo reaías rezim necoda shalom catholic community melodia cifra deste domingo junho marcado liturgia postado agradável lugar habitação exércitos versículos livro capítulo club eyshila aprenda tocar cifras

Traducteur en ligne avec la traduction de salmo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALMO

Découvrez la traduction de salmo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de salmo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salmo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

诗篇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Salmo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

psalm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزمور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

псалом
278 millions de locuteurs

portugais

salmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

psaume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mazmur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Psalm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賛美歌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찬송가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

masmur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thánh thi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சங்கீதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तोत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mezmur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salmo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

psalm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

псалом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

psalm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψαλμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Psalm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

psalm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salmo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALMO»

Le terme «salmo» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.951 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salmo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de salmo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salmo».

Exemples d'utilisation du mot salmo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SALMO»

Découvrez l'usage de salmo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salmo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beyond "Salmo 150": The a Cappella Choral Music of Ernani Aguiar
This study provides an overview of Aguiar's fifty-three a cappella choral works with an emphasis on their overall stylistic features.
Mariana Farah, 2008
2
Production of Juvenile Atlantic Salmon, Salmo Salar, in ...
Up-to-date information, knowledge and research in progress in scientific fields related to natural production of juvenile Atlantic salmon and some other ecologically similar fluvial salmonids is contained in the 25 papers and 12 abstracts ...
R. John Gibson, Richard E. Cutting, 1993
3
Poder Milagroso Dos Salmos, O
Os Salmos são cantos de louvor à Divindade.
Luz Stella Rozo, 2004
4
Salmo 91: Proteção de Deus
A original do Salmo 91, acompanhada de traduções simplificadas e ilustrações para jovens leitores. Indicado para crianças até 7 anos de idade. Visite nossa página na Internet www.pt.icharacter.org
Agnes de Bezenac, Salem de Bezenac, 2012
5
Salmo 121: O meu socorro vem do Senhor
Um Salmo parafraseado acompanhando o original, que ajuda as crianças a compreenderem os versículos e como aplicá-los no seu dia-a-dia. Indicado para crianças até 7 anos de idade. Visite nossa página na Internet www.pt.icharacter.org
Agnes de Bezenac, Salem de Bezenac, 2012
6
Prédicas e alocuções
11 de julho de 1937 Salmo 58 Será que podemos fazer deste salmo terrível nossa oração? Será que devemos orar assim? A primeira resposta é clara: Não, seguramente não devemos orar assim! Nós mesmos também temos culpa por toda ...
Dietrich Bonhoeffer, 2007
7
Advances in Salmo Research and Application: 2012 Edition: ...
(2011 FEB 7) University College Cork: Direct and indirect effects of riparian canopy on juvenile Atlantic salmon, Salmo salar, and brown trout, Salmo trutta, in south-west Ireland “Dense riparian tree canopy is generally found to have a negative ...
‎2012
8
An Investigation of the Early Life-history of Brown Trout ...
Substrate preferences of brown trout fry (Salmo trutta) in stream channels. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 45:1801-1806. Jackson, D. A., Peres-Neto, P.R., and Olden, J.D. 2001. What controls who is where in freshwater fish communities - the roles of ...
Jeremiah R. Wood, 2008
9
Salmo 91
Salmo 91 presenta un comprensivo punto de vista en el único lugar en la Biblia donde todas las promesas de protección están reunidas en una misma colección.
Peggy Joyce Ruth, Angelia Ruth Schum, 2010
10
Genetic Effects on Atlantic Salmon (Salmo Salar) Survivorship
EARLY EMBRYO SURVIVORSHIP AND THE MAINTENANCE OF MAJOR HISTOCOMPATIBILITY POLYMORPHISM IN ATLANTIC SALMON (SALMO SALAR) 2.1. Abstract Salmon have provided key insights into the relative influence of ...
Sara M. Turner, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme salmo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jadson tatua Salmo 91 no braço e publica imagem na internet
Demonstrando toda a sua religiosidade e sua fé, o meia tatuou em oito linhas uma passagem do Salmo 91, em trabalho feito pelo profissional Fernando Pereira ... «Torcedores.com, oct 15»
2
'Santa Missa Pelo Enem' reúne estudantes em catedral no Acre
Então, escrevemos e colocamos em cada caneta um trecho do salmo, para que Deus possa agir nesse candidato. É importante lembrar que, de acordo com o ... «Globo.com, oct 15»
3
Mãe de santo: Ricardo lamenta nova exposição e invoca Salmo 91
Tendo em mente, sempre, a palavra de Deus, exposta no Salmo 91, de que “mil cairão ao teu lado, e dez mil à tua direita, mas tu não cairás”, acentuou Ricardo. «MaisPB, oct 15»
4
Fabiana Karla posta Salmo 91 após incidente em favela do RJ
Fabiana preferiu não se pronunciar sobre o caso, mas nesta segunda-feira (10) ela postou uma imagem com o Salmo 91 para agradecer o fato de ter saído ... «Gospel Prime, août 15»
5
Fabiana Karla posta salmo após incidente em favela: 'Presente de …
Fabiana Karla posta salmo após incidente em favela: 'Presente de Deus'. Atriz, que teve o carro atingido por tiros após entrar sem querer em comunidade do ... «Globo.com, août 15»
6
Atriz posta salmo depois de carro ser atingido por tiros: "Perdeu …
Atriz posta salmo depois de carro ser atingido por tiros: "Perdeu, capiroto". O filho de Fabiana, Samuel Simões, fez um desabafo contra a violência. Da Redação ... «Correio da Bahia, août 15»
7
Peça 'Salmo 91' entra em cartaz no Espaço Cênicas
Até 6 de setembro, às 20h dos sábados e 18h dos domingos, o grupo de teatro Cênicas Companhia de Repertório apresenta seu mais novo espetáculo, ... «Catraca Livre, août 15»
8
Em MS, Cid Moreira fala sobre Jornal Nacional, lê salmo e dá 'boa …
Em entrevista ao MSTV 1ª Edição desta quarta-feira (13), o jornalista Cid Moreira falou sobre o Jornal Nacional, principalmente sobre a participação especial ... «Globo.com, mai 15»
9
Temperamento bipolar prejudica os negócios, segundo psiquiatra …
Para Salmo Zugman o estudo americano é um argumento científico que refuta a bipolaridade como um fator que beneficia empreendedores e aponta a ... «R7, avril 15»
10
Com nome inspirado na Bíblia, Salmo é um dos volantes do Grêmio …
É o caso de um dos volantes do Grêmio Prudente contratado para a atual temporada. Religioso, Salmo chega ao seu segundo clube profissional com 19 anos, ... «Globo.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salmo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/salmo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z