Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pseudointelektualny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PSEUDOINTELEKTUALNY EN POLONAIS

pseudointelektualny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PSEUDOINTELEKTUALNY


aintelektualny
aintelektualny
aktualny
aktualny
antyintelektualny
antyintelektualny
antymanualny
antymanualny
aseksualny
aseksualny
audiowizualny
audiowizualny
biseksualny
biseksualny
dualny
dualny
duchowo intelektualny
duchowo intelektualny
ewentualny
ewentualny
gradualny
gradualny
heteroseksualny
heteroseksualny
homoseksualny
homoseksualny
indywidualny
indywidualny
intelektualny
intelektualny
interseksualny
interseksualny
intertekstualny
intertekstualny
kazualny
kazualny
konceptualny
konceptualny
konsensualny
konsensualny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PSEUDOINTELEKTUALNY

pseudoepigrafy
pseudofilozof
pseudofilozofia
pseudofilozoficzny
pseudogotycki
pseudogotyk
pseudohumanitarny
pseudoidea
pseudointelektualista
pseudointelektualizm
pseudointeligencja
pseudointeligent
pseudokibic
pseudoklasycyzm
pseudoklasycznosc
pseudoklasyczny
pseudoklasyk
pseudokod
pseudokomfort
pseudokomunistyczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PSEUDOINTELEKTUALNY

konwentualny
kryptoseksualny
manualny
menstrualny
metroseksualny
monstrualny
nieaktualny
niepunktualny
panseksualny
ponadindywidualny
postkonceptualny
procesualny
punktualny
rezydualny
rytualny
seksualny
sensualny
spirytualny
tekstualny
transseksualny

Synonymes et antonymes de pseudointelektualny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PSEUDOINTELEKTUALNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de pseudointelektualny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PSEUDOINTELEKTUALNY

Découvrez la traduction de pseudointelektualny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pseudointelektualny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pseudointelektualny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

pseudointelektualny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pseudointelektualny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pseudointelektualny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pseudointelektualny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pseudointelektualny
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pseudointelektualny
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pseudointelektualny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pseudointelektualny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pseudointelektualny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pseudointelektualny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pseudointelektualny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pseudointelektualny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pseudointelektualny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pseudointelektualny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pseudointelektualny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pseudointelektualny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pseudointelektualny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pseudointelektualny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pseudointelektualny
65 millions de locuteurs

polonais

pseudointelektualny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pseudointelektualny
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pseudointelektualny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pseudointelektualny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pseudointelektualny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pseudointelektualny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pseudointelektualny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pseudointelektualny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PSEUDOINTELEKTUALNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pseudointelektualny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pseudointelektualny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PSEUDOINTELEKTUALNY»

Découvrez l'usage de pseudointelektualny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pseudointelektualny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polskie tłumaczenia angielskiej literatury dziecięcej: problemy ...
Różnice te dadzą znać o sobie przy omawianiu kolejnych stylów zasygnalizowanych na początku rozdziału, a mianowicie stylu pseudointelektualnego charakterystycznego dla Carrolla, dziecięcego zastosowanego przez Milne'a oraz ...
Monika Adamczyk-Garbowska, 1988
2
Bóg. Życie i twórczość
Wychodzi ztego tak cudowny pseudointelektualny koktajl (sam jużnie wiem, czy bardziej Margarita,czybardziej Mołotowa), żeboki zrywać. Deepak Chopra to magikw rodzaju doprowadzającego rzymskie matrony do intelektualnych orgazmów ...
Szymon Hołownia, 2010
3
Leksykon dzieł polskiej literatury współczesnej - Strona 92
rodystyczne w zadnej mierze nie sa. skie- rowane przeciwko przedstawionej rzeczywistoáci - pisarz mierzy w pseudointelektualny, etnograficzny i artystyczny frazes, podejmujac polemikç zarówno z naiwnie rozumiana. idea.
Krzysztof Krasuski, 2000
4
Gra w ludowe: nurt chłopski w prozie współczesnej a kultura ludowa
W recenzji opatrzonej znamiennym tytułem — Parodia i nieparodia — pisał Bereza: „Redliński, posługując się w swojej prozie tak często parodią, parodiując ze szczególnym upodobaniem pseudokultural- ny i pseudointelektualny frazes, nie ...
Andrzej Zawada, 1983
5
Demokracja bez korzeni - Strona 137
Toteż łatwo może się zdarzyć, że komuś, kto pomija namysł nad piosenką, sądząc, że nie ma tu o czym myśleć, uczone wywody o poezji i innych wielkich sprawach zamieniają się łatwo w pseudointelektualny zakalec. Myślał o tym przed laty ...
Andrzej Waśko, 2009
6
Najdłuższa podróż - Strona 18
... grafomania. Organizacyjnie - dno, rozpacz, nic. Mówiłem im przez parę godzin o sobie i o grzechach głównych oraz pobocznych debiutantów. Mówiłem o grafomanach czystej wody i o grafomanach pseudointelektualnych, uniwersyteckich.
Józef Baran, 2002
7
Prasa Krakowa w dekadzie przemian 1989-1998: rynek - polityka - kultura
Kim Wojciech Bockenheim, kierownik «działu pseudointelektualnego»? Nikt nie wie. [...] To nawet jeszcze nie literatura, ale dopiero propozycja literacka"172. Formacja „bruLionu" była jednak poetycko niejednorodna; o'harystów, wy- ...
Władysław Marek Kolasa, 2004
8
Sztuczne światy: postmodernizm w filmie fabularnym - Strona 5
Jest fermentem intelektualnym i pseudointelektualnym bełkotem felietonistów. Lecz gdyby nieporozumienia i niezrozumienie dotyczyły wyłącznie felietonistów, których nie obowiązuje wszak naukowa precyzja, problem nie byłby zbyt poważny.
Arkadiusz Lewicki, 2007
9
Zapiski dyletanta - Strona 154
... tu i ówdzie paroma kołtuńskimi frazesami, sfabrykowanymi przez środki masowego przekazu i pokrytymi modną, pseudointelektualną farbką, by wyglądały jak Pojęcia i Idee. Młodzież, której myślowy ekwipunek został na chybił trafił ...
Leopold Tyrmand, 1991
10
Królestwo literatów: szkice literackie - Strona 59
Obie zresztą wspomniane dziedziny — sfera przekładów i poezja — dla beztroskich lub nieuczciwych recenzentów stwarzają wyjątkowo przychylną aurę do wszelkiej dowolności, żonglerki pustymi pseudointelektualnymi frazesami.
Zbigniew Irzyk, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PSEUDOINTELEKTUALNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pseudointelektualny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Performer". Sztuka bez ryzyka
Dialogi rażą (albo śmieszą) napuszeniem, podobnie jak pseudointelektualny bełkot ludzi z artystycznej orbity. Film zaczyna się przejazdem kamery po salach i ... «Rzeczpospolita, oct 15»
2
Mirosław Kokoszkiewicz: Czerska dziewica kpi z prawicowych lizusów
Doskonale i od dawna znamy ten pseudointelektualny bełkot. Michnik to taki bardziej pokrętny i wygadany stary komuch Jasiński z serialu „Dom”, który mówił to ... «Wirtualna Polonia, août 15»
3
- ostatnie wypowiedzi w dyskusji
Ten taki niby-mocny i niby-erudycyjny styl Pana wypowiedzi odbieram jako pseudointelektualny bełkot. Proszę wybaczyć dosadność, ale chyba lubuje się Pan ... «e-Teatr.pl, avril 15»
4
Astrofizycy twierdzą, że cała ludzkość żyje w błędzie
Astrologowie nie przejmują się badaniami naukowców, nazywając je "pseudointelektualnym bełkotem". Stawiając horoskopy, analizują więcej czynników, niż ... «Onet.pl, mars 15»
5
ADHD wcale nie jest chorobą?
Lekarz ... rozwiń całośćstwierdził migrenowy ból głowy. W związku z tym twój pseudointelektualny komentarz jest po prostu wynikiem ignorancji. zwiń. 27 mar 14 ... «Newsweek Polska, mars 14»
6
40 znaków na pseudointelektualny bełkot?
Motto? Jak mniemam, twórcom tego portalu nie do końca o to chodziło, ale udało im się stworzyć całkiem sprawne narzędzie selekcyjne. Carpe diem, łap chwilę ... «Onet.pl, oct 13»
7
Drogówka recenzja filmu
To bowiem jest film. Tylko film. Aż film. Polskie kino albo sili się na nieudolny artyzm, który przemienia się w pseudointelektualny bełkot (np. „Big Love”), albo na ... «StacjaKultura.pl, févr 13»
8
Miłość nade wszystko
Zarzuty o brak konsekwencji, przeestetyzowanie czy pseudointelektualny ton świadczą jedynie o całkowitym odrzuceniu świadomej i wbrew pozorom ... «FilmWeb, déc 12»
9
"Psychologiczna masakra": świętujemy urodziny Paolo Coelho
Dla niejednego filozoficzne powieści Coelho są źródłem życiowej mądrości, dla równie wielu - pseudointelektualnym bełkotem i zbiorem pretensjonalnych ... «Polskie Radio, août 12»
10
Z pamiętnika młodego telekinetyka
Pseudointelektualny pozer z romantycznym wnętrzem, ciężko doświadczony przez życie outsider o agresywnym usposobieniu i pewny siebie, zabawny szkolny ... «POLTERGEIST, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pseudointelektualny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pseudointelektualny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż