Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "homoseksualny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOMOSEKSUALNY EN POLONAIS

homoseksualny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HOMOSEKSUALNY


aintelektualny
aintelektualny
aktualny
aktualny
antyintelektualny
antyintelektualny
antymanualny
antymanualny
aseksualny
aseksualny
audiowizualny
audiowizualny
biseksualny
biseksualny
dualny
dualny
duchowo intelektualny
duchowo intelektualny
ewentualny
ewentualny
gradualny
gradualny
heteroseksualny
heteroseksualny
indywidualny
indywidualny
intelektualny
intelektualny
interseksualny
interseksualny
intertekstualny
intertekstualny
kazualny
kazualny
konceptualny
konceptualny
konsensualny
konsensualny
konwentualny
konwentualny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HOMOSEKSUALNY

homonimia
homonimicznosc
homonimiczny
homonimika
homonimy
homopolisacharydy
homosejsta
homoseksualista
homoseksualizm
homoseksualizm kobiecy
homosfera
homotalizm
homotermia
homotetia
homotetyczny
homotopia
homotopiczny
homotransplantacja
homouzja
homozygota

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HOMOSEKSUALNY

kryptoseksualny
manualny
menstrualny
metroseksualny
monstrualny
nieaktualny
niepunktualny
panseksualny
ponadindywidualny
postkonceptualny
procesualny
pseudointelektualny
punktualny
rezydualny
rytualny
seksualny
sensualny
spirytualny
tekstualny
transseksualny

Synonymes et antonymes de homoseksualny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HOMOSEKSUALNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de homoseksualny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOMOSEKSUALNY

Découvrez la traduction de homoseksualny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de homoseksualny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «homoseksualny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

同性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

homosexual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

homosexual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समलैंगिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثلي الجنس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гомосексуальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homossexual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমরতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

homosexuel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

homoseksual
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Homosexuelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同性愛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동성애의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

homoseksual
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng tính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓரின
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशी व्यक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

homoseksüel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

omosessuale
65 millions de locuteurs

polonais

homoseksualny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гомосексуальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

homosexual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομοφυλόφιλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

homoseksuele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

homosexuell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

homoseksuell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de homoseksualny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOMOSEKSUALNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «homoseksualny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot homoseksualny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HOMOSEKSUALNY»

Découvrez l'usage de homoseksualny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec homoseksualny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Szekspir i uzurpator
Zastanawia łeś si ękiedy ś nadtym, dlaczego wAnglii, którawydała Szekspira, zjego pisarstwem takodważ nym, że do dziśprowokuje dyskusje,na przykł ad natemat homoseksualizmu, społ ecze ń stwo jest tak purytańskie,tak strasznie surowo ...
Piotr Gruszczyński, 2007
2
Homoseksualizm - Strona 26
rają niszczący wpływ na działalność i osobowość innych ludzi. POGLĄDY DOTYCZĄCE HOMOSEKSUALIZMU Poglądy dotyczące homoseksualizmu można ująć w następujące punkty: 1 . Homoseksualizm rodzi się z przesytu seksualnego, ...
Krzysztof Boczkowski, 2003
3
Homoseksualizm a nauka Kościoła. Minibook
Teksty zamieszczone w minibooku "Homoseksualizm a nauka Kościoła" pozwalają zapoznać się z racjami prezentowanymi w oficjalnych dokumentach Kościoła rzymskokatolickiego oraz z różnymi sposobami interpretowania dokumentów ...
autor zbiorowy, 2014
4
Pułapki poprawności politycznej: - Strona 309
Przywileje, których oczekują homoseksualiści, czyli na przykład prawo do zawierania małżeństw, prawo do adopcji dzieci, prawo do dziedziczenia stały się kartą przetargową w wyborach. W ciągu ostatnich 50 lat sytuacja uległa całkowitemu ...
Monika Kacprzak, 2012
5
Kobiety i władza
publicznej, czyli kulturotwórczej, uznawali przede wszystkim miłość homoseksualną. Opiewa ją platońskaUczta. Nie inaczej byłowRzymie. Znano tam powiedzenie, że „chłopcy dostarczają spokojnej rozkoszy, która nie porusza duszy,podczas ...
Magdalena Środa, 2009
6
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 358
Funkcjonowanie społeczne osób homoseksualnych wiąże się z przyjętymi powszechnie błędnymi przekonaniami oraz stereotypami na ich temat. Większość z nich jest mocno krzywdząca i niemająca żadnego odzwierciedlenia w ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
7
Homoseksualizm: perspektywa interdyscyplinarna - Strona 10
Przykład związków homoseksualnych. Ukazuje on przyczyny i mechanizmy przemian społecznych i kulturowych, intensywnie postępujących w nowoczesnych społeczeństwach. Ich konsekwencją jest pluralizacja życia rodzinnego, ...
Krystyna Slany, ‎Beata Kowalska, ‎Marcin Śmietana, 2005
8
Rewolucja homoseksualna: homoseksualizm w etyce ... - Strona 21
Warto zauważyć, że fundamentem strategii działań organizacji homoseksualnych jest ciągłe ukazywanie się jako mniejszości głęboko dyskryminowanej, żądającej dla siebie jedynie drobnych praw. Ta, tzw. metoda „małych kroków" powoduje, ...
Tadeusz Ślipko, ‎Wojciech Wierzejski, ‎Sławomir Olejniczak, 2005
9
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 176
Wykazano43, że dziewczynki i chłopcy mający rodziców orientacji homoseksualnej, są dobrze zintegrowani i akceptowani w gronie rówieśniczym, które nie stosuje w stosunku do nich form odrzucenia, czy wykluczenia społecznego. Ponadto ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
10
Płeć. Między ciałem,umysłem i społeczeństwem - Strona 155
Uzasadnione wydaje się twierdzenie, że różnice bodźców płynących do kobiet heteroseksualnych i homoseksualnych ze świata zewnętrznego mają istotny wpływ na inne postrzeganie przez nie swojego ciała, zadań do wykonania, swojego ...
Katarzyna Palus, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOMOSEKSUALNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme homoseksualny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Język Kościoła jest troszeczkę napiętnowany spojrzeniem, że …
Nie ma czegoś takiego jak ksiądz homoseksualny czy heteroseksualny. Jest taki, który dotrzymuje ślubów czystości, albo taki, który ich nie dotrzymuje ... «TVP Info, oct 15»
2
Terlikowski o ks. Charamsie: Albo Pan Jezus albo związek …
Albo Pan Jezus, św. Paweł, Pismo Święte albo związek homoseksualny z Eduardo. Trzeciej drogi nie ma – uznał. – Jak ktoś mówi, że jest grzesznikiem i jest mu ... «Telewizja Republika, oct 15»
3
Klient homoseksualny z grubszym portfelem
Klienci homoseksualni mają mniejsze obciążenia finansowe, w związku z tym więcej pieniędzy mogą przeznaczyć na zakup dóbr niekoniecznie niezbędnych ... «Rzeczpospolita, oct 15»
4
Kuchenne rewolucje 12, odc. 5. Gessler uratowała homoseksualny
Kuchenne rewolucje 12, odc. 5. Gessler uratowała homoseksualny związek właścicieli i restaurację. 01.10.2015, godz. 21:47 / aktualizacja 01.10.2015, godz. «SE.pl, oct 15»
5
Pierwszy homoseksualny bohater w "Gwiezdnych Wojnach"
Jak podaje TVN 24, w nowej powieści z serii "Gwiezdne Wojny" - "Star Wars: Aftermath" pojawił się pierwszy homoseksualny bohater. - Jeśli masz z tym problem ... «Wprost 24, sept 15»
6
Homoseksualny ambasador w Watykanie? Kolejny zwrot w sprawie
Włoskie i francuskie media donosiły w kwietniu, że powodem domniemanej odmowy ze strony Kościoła jest nieskrywany homoseksualizm Stéfaniniego. «Gazeta Wyborcza, mai 15»
7
Szwedzi chcą odstraszyć rosyjskie okręty podwodne. Stworzyli …
Rosja przedstawiana jest często jako państwo, które nie toleruje osób homoseksualnych. Opierając się na takim wizerunku, Szwedzkie Stowarzyszenie Pokoju i ... «naTemat, mai 15»
8
Homoseksualny działacz Krystian Legierski: Lubię słowo "pedał …
Rozmowa redaktora naczelnego Super Expressu Sławomira Jastrzębowskiego z Krystianem Legierskim, działaczem na rzecz LGBT i byłym radnym m.st. «SE.pl, déc 14»
9
Niemiecka gazeta pisze o Robercie Biedroniu. "Homoseksualny
"Homoseksualny polityk robi zamieszanie w konserwatywnej Polsce" - czytamy w podtytule artykułu. Gazeta podkreśla, że Biedroń niespodziewanie przeszedł ... «Wirtualna Polska, nov 14»
10
Małżeństwa homoseksualne zawarte za granicą będą legalne w …
Zdaniem prawników z Instytutu na rzecz Kultury Prawnej Ordo Iuris to furtka dająca Polakom możliwość zawierania za granicą związków homoseksualnych i ... «GazetaPrawna.pl, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Homoseksualny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/homoseksualny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż