Téléchargez l'application
educalingo
psychologizacja

Signification de "psychologizacja" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PSYCHOLOGIZACJA EN POLONAIS

psychologizacja


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PSYCHOLOGIZACJA

absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adiektywizacja · adwerbializacja · afrykanizacja · akademizacja · aklimatyzacja · aksjomatyzacja · aktualizacja · aktywizacja · akuzacja · albanizacja · albityzacja · alegoryzacja · alergizacja · alfabetyzacja · algorytmizacja · alkalizacja · alkoholizacja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PSYCHOLOGIZACJA

psycholeptyk · psycholingwistyka · psycholog · psychologia · psychologia asocjacyjna · psychologia fizjologiczna · psychologia funkcjonalna · psychologia glebi · psychologia postaci · psychologia rozwojowa · psychologia zwierzat · psychologicznie · psychologiczny · psychologista · psychologistka · psychologistyczny · psychologizm · psychologizowac · psychologizowanie · psycholozka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PSYCHOLOGIZACJA

alterglobalizacja · alzacja · amerykanizacja · amortyzacja · anarchizacja · anemizacja · animizacja · ankietyzacja · anodyzacja · antropomorfizacja · antyfeminizacja · apertyzacja · aprowizacja · arabizacja · aranzacja · archaizacja · archiwizacja · aromatyzacja · arsonwalizacja · arytmetyzacja

Synonymes et antonymes de psychologizacja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PSYCHOLOGIZACJA»

psychologizacja ·

Traducteur en ligne avec la traduction de psychologizacja à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PSYCHOLOGIZACJA

Découvrez la traduction de psychologizacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de psychologizacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «psychologizacja» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

psychologizacja
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

psychologizacja
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

psychologizacja
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

psychologizacja
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

psychologizacja
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

psychologizacja
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

psychologizacja
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

psychologizacja
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

psychologizacja
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

psychologizacja
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

psychologizacja
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

psychologizacja
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

psychologizacja
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

psychologizacja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

psychologizacja
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

psychologizacja
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

psychologizacja
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

psychologizacja
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

psychologizacja
65 millions de locuteurs
pl

polonais

psychologizacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

psychologizacja
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

psychologizacja
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

psychologizacja
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

psychologizacja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

psychologizacja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

psychologizacja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de psychologizacja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PSYCHOLOGIZACJA»

Tendances de recherche principales et usages générales de psychologizacja
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «psychologizacja».

Exemples d'utilisation du mot psychologizacja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PSYCHOLOGIZACJA»

Découvrez l'usage de psychologizacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec psychologizacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jednak New Age - Strona 55
psychologizacja. Nowej. Ery. „Papierowy bęben odezwał się ludzkim głosem i mówi, że ciało wyznaje inną religię niż rozum. Rozum wyćwiczony na etnograficznych badaniach aborygenów musi z tą samą ejdetyczną pokorą zabrać się do ...
Anna E. Kubiak, 2005
2
Być nauczycielem - Strona 92
Pojęciem psychologizacji określa się w pedagogice tendencję do tłumaczenia zaburzeń zachowania dzieci i młodzieży przede wszystkim fenomenami psychologicznymi. W zależności od systemu teoretycznego - czy będzie to psychologia ...
Otto Speck, 2005
3
W obronie nieprzemijających wartości: wybór pism - Strona 176
Słowem, cała rupieciarnia dawno przebrzmiałych ] stulatów socjalizmu utopijnego, a zarazem najnow rewizja, czyli „psychologizacja" socjalizmu w duc intuicjonizmu Bergsona, psychoanalizy Freuda, tudz „psychologii indywidualnej" Alfreda ...
Stefan Rudniański, 1982
4
Literatura polska drugiej połowy XIX wieku (1864-1914) - Strona 157
zaly sie z psychizacja. przedstawienia i psychologizacja literatury. Nawet je- zeli uwaga autora skupiala sie na diagnozie zycia zbiorowoáci, to i tak punkt widzenia bywal zmienny, przesuwal sie miedzy poszczególnymi postaciami i narra ...
Ewa Ihnatowicz, 2000
5
Wolność we współczesnej kulturze: materiały V Światowego Kongresu ...
Psychologizacja wiary owocuje następnie wymienionymi w punktach 2 i 3 cechami, które w koncepcji Hicka są cechami nie tylko wiary, ale i poznania. Można zatem posłużyć się i tymi elementami koncepcji Hicka do analizy omawianego tutaj ...
Zofia Józefa Zdybicka, ‎World Union of Catholic Philosophical Societies, 1997
6
Kwartalnik pedagogiczny - Strona 64
Ta psychologizacja jest przez nas zastana i często w niej trwamy. Dlatego bycie sobą polega na przekraczaniu siebie- Ja, na przekraczaniu opinii i społecznych oczywistości, ustaleń, po to, by odzyskiwać Siebie samego w i poprzez powrót do ...
Bogdan Suchodolski, 2001
7
Przegląd humanistyczny - Tom 20,Wydania 7-12 - Strona 89
W danym przypadku psychologizacja pejzażu stała się podstawą utworu, determinując jego treść, język, kompozycję i stylistykę, jak również sposób konstrukcji wątku. Przekształcenie pejzażu w opisy przyrody zajmujące cały utwór, musiało ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1976
8
Maski Zaratustry: motywy i wątki filozofii Nietzschego a kryzys ...
Tym samym sfor- Oznaką takiej „psychologizacji" pojęć dawnej metafizyki była choćby - jeśli nie „marginalna", to w każdym razie „odosobniona" - pozycja Schopenhau- erowskiej „metafizyki woli" na tle myśli XIX w. Próbując ustanowić te ...
Marek Pąkciński, 2004
9
Sentymentalizm w twórczości Mickiewicza - Strona 296
Zarzuty Mickiewicza dowodem postępu w poglądach krytycznych 78 — 80 3. Utwory poetyckie 1817—1819. Pod znakiem Woltera i Trembeckiego. — Mieszka, książę Nowogródka. — Sentymentalizm w psychologizacji Żyli. — Pani Aniela.
Henryk Schipper, 1926
10
Nauczka, czyli jak przekuć porażkę w sukces
Stan mentalny i emocjonalny dzieci był przedmiotem nowatorskich koncepcji, a „psychologizacja wychowywania dzieci”12 sugerowała, że rodzicielstwo nie może opierać się na intuicji, ale na nieustannym pogłębianiu wiedzy i doszkalaniu ...
Jessica Lahey, 2016

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PSYCHOLOGIZACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme psychologizacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Czy to, co zachwyciło nas w pierwszym sezonie "Detektywa …
Psychologizacja bohaterów, próba ich zrozumienia, to jeden z najważniejszych elementów serialu. Mam wrażenie, że w pierwszej części była ona bardziej ... «Spider's Web, juil 15»
2
Gry stare ale jare #45 – Batman i gry - Publicystyka
Psychologizacja ostatniego sprawiedliwego w Gotham City, połączona z nerwową – ekspresyjną wręcz – narracją filmu, udzieliła się także grze. Złośliwi ... «Gamedot.pl - Gry i kropka, juin 15»
3
By nie sprowadzać na manowce
Problemami są też psychologizacja, czyli sprowadzanie religii do wymiaru terapeutycznego, i sentymentalizacja doświadczenia religijnego, czyli mierzenie ... «Wiara.pl o Kościele, mai 15»
4
Czy Boga trzeba błagać? Czy da się Go obrazić?
Być może problemem nie są słowa z ich możliwą emocjonalną treścią, ale raczej dość częsta psychologizacja wiary, która sprowadza jej treść do poziomu ... «O.O. Dominikanie, janv 15»
5
"Miasto 44": Groza, która ma nam dać do myślenia
... boleśnie realistycznej sekwencji lądowania w Normandii autorstwa Spielberga i Kamińskiego - oraz nadmierna psychologizacja w iście teatralnym wydaniu. «Interia, sept 14»
6
Mamy kryzys powołań zakonnych
największym problemem w klasztorach i seminariach jest: psychologizacja, eliminacja ... Zgadzam się z tym co zostało już napisane na temat psychologizacji i ... «O.O. Dominikanie, févr 14»
7
Dominikanin zrzuca habit medialnie iz rozmachem. O. Paweł …
Od dawna i głośno na forum zakonnym uprzedzałem, że grozi nam psychologizacja życia duchowego. Wprost do o. Jacka również kierowałem tą uwagę. «naTemat, janv 13»
8
[DVD] "Mildred Pierce": historia nietypowej kobiety
... nie gojące się rany, fałszywy przepych i prawdziwe cierpienie, a także psychologizacja strony wizualnej. Jeśli ktoś się pisze na takie wyzwanie, gwarantuję, ... «Onet.pl, févr 12»
9
Choroba przemocy
Dlatego właśnie najpopularniejszym – ale żałośnie niesatysfakcjonującym – sposobem tłumaczenia takich zdarzeń jest prosta psychologizacja morderców, czyli ... «Newsweek Polska, janv 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Psychologizacja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/psychologizacja>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR