Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quarto" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUARTO EN POLONAIS

quarto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE QUARTO EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «quarto» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

in-quarto

Quarto

Quarto est une commune italienne de la province de Naples dans la région Campanie en Italie. Selon le recensement de 2004, la municipalité est habitée par 35.434 personnes, 2.531 personnes par km². Quarto – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Kampania, w prowincji Neapol. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkują 35 434 osoby, 2 531 os./km².

Cliquez pour voir la définition originale de «quarto» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC QUARTO


esparto
esparto
in quarto
in quarto
kwarto
kwarto
nie warto
nie warto
obdarto
obdarto
odarto
odarto
ostnica esparto
ostnica esparto
suharto
suharto
warto
warto
zwarto
zwarto

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME QUARTO

quaestio facti
quaestio iuris
quai dorsay
qualis artifex pereo
qualitas
qualitatswein
quand meme
quango
quantite negligeable
quantum
quantum satis
quaresima
quartier latin
quasar
quasi
quasi una fantasia
quasimodo
quatrain
quatrieme age
quattrocento

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME QUARTO

a conto
a sudji kto
a to
ab intestato
ab irato
aerofoto
aggiornamento
agitato
agromiasto
akonto
akusto
alboz to
alez to
allegretto
aperto
concerto
gilberto
orto
porto
skirto

Synonymes et antonymes de quarto dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «QUARTO»

Traducteur en ligne avec la traduction de quarto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUARTO

Découvrez la traduction de quarto dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de quarto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quarto» en polonais.

Traducteur Français - chinois

四开
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

libro en cuarto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quarto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चार तह किये हुए काग़ज़ पर छपी हुई पुस्तक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع الربع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кварто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

in-quarto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আটপেজী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

in-quarto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quarto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quart
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

四つ折り判
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사절의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khổ giấy in gấp làm bốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குவார்டோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशा आकाराचे पुस्तक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dört yapraklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in quarto
65 millions de locuteurs

polonais

quarto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кварто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

in-cvarto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τετράδιπλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quarto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quarto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quarto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUARTO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quarto» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot quarto en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «QUARTO»

Découvrez l'usage de quarto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quarto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Synoptic Hamlet: a Critical-Synoptic Edition of the Second Quarto ...
A Synoptic Hamlet is an alternative response to the editorial problems of this multiple-text play.
Jesús Tronch, ‎William Shakespeare, 2002
2
The First Quarto of Romeo and Juliet
A full edition of the first quarto of Romeo and Juliet (1597), with helpful commentary.
William Shakespeare, ‎Lukas Erne, 2007
3
The Taming of a Shrew: The 1594 Quarto
This is a modernized edition of an anonymous play, long known to scholars, which appears to be an alternative version of Shakespeare's popular comedy, The Taming of the Shrew.
Stephen Roy Miller, 1998
4
The First Quarto of Hamlet
This new critical edition is designed for students, scholars and actors who are intrigued by the first printed text of Shakespeare's Hamlet.
William Shakespeare, ‎Kathleen O. Irace, 1999
5
Every Man in His Humour: Quarto Version
This is the 1601 quarto version of Ben Jonson's play, set in Florence. The text is edited and modernised, and instead of endorsing the folio version as the superior play, the introduction seeks to understand this version on its own terms.
Ben Jonson, ‎Robert S. Miola, 2000
6
The First Quarto of King Henry V
This is the first modernized critical edition of Shakespeare's Henry V in the form of its original staging at the Globe in 1599.
William Shakespeare, ‎Andrew Gurr, 2000
7
Hamlet - The First Quarto (Sos) - Strona 14
If that were the case, it would be reasonable to assume that the Second Quarto represents both Shakespeare's intended text and the version the company used for performances. But this received account brings in its wake a host of problems.
William Shakespeare, ‎Graham Holderness, ‎Bryan Loughrey, 2014
8
Quarto
O quarto é a casa de Jack, mas, para sua mãe, é a prisão onde o velho Nick a mantém há sete anos. Com determinação, criatividade e um imenso amor maternal, a mãe criou ali uma vida para Jack.
Emma Donoghue, 2011
9
Romeo and Juliet: Parallel Texts of Quarto 1 (1597) and Quarto 2 (1599)
Using this text, the reader may see at once how Shakespeare's manuscript of the play, upon which the second quarto is based, was adapted for the Elizabethan stage by the playwright and/or his colleagues.
William Shakespeare, ‎Jay L. Halio, 2008
10
The First Quarto of King Richard III
In this quarto edition the text is accompanied by a collation of variant readings and substantial textual notes.
William Shakespeare, ‎Peter Davison, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUARTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quarto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quarto Group Research Coverage Started at Northland Securities …
Quarto Group Inc logo Northland Securities started coverage on shares of Quarto Group (LON:QRT) in a research report report published on Thursday morning, ... «Dakota Financial News, nov 15»
2
Quarto Group Inc 59.8% Potential Upside Indicated by Northland …
Quarto Group Inc with EPIC/TICKER LON:QRT has had its stock rating noted as 'Initiates/Starts' with the recommendation being set at 'BUY' this morning by ... «DirectorsTalk Interviews, nov 15»
3
The Quarto Group “increasing strength of our performance” Marcus …
The Quarto Group, Inc. (LON:QRT) the world's leading illustrated book publisher and distribution group, today issued its Q3 Interim Management Statement for ... «DirectorsTalk Interviews, nov 15»
4
Quarto, denuncia contro sindaco M5S: "Abuso edilizio per casa …
C'è un dossier che avvelena l'unica amministrazione a guida M5S in provincia di Napoli e insinua pesanti sospetti sul sindaco di Quarto, l'avvocato Rosa ... «Il Fatto Quotidiano, nov 15»
5
Quarto Grado | Puntata 23 ottobre 2015 | Tutti i casi
Intanto Simone Toscano ci informa che l'orologio della Panarello, che si può vedere in tutte le foto e video, dal giorno dell'omicidio di Lorys è scomparso del ... «Crimeblog.it, oct 15»
6
Coppia uccisa, "Quarto Grado" mostra le foto dell'auto di Ruotolo
PORDENONE - Un altro filone di indagine è stato svelato stasera da «Quarto Grado» (Rete 4) che ha mostrato fotogrammi inediti degli interni dell'auto ... «Il Gazzettino, oct 15»
7
Quarto Grado | Puntata 25 settembre 2015 | Tutti i casi
È ancora scontro tra accusa e difesa nel processo a carico di Massimo Bossetti per l'omicidio di Yara Gambirasio. Soprattutto sulle prove a carico dell'uomo e ... «Crimeblog.it, sept 15»
8
Quarto Gets Into Custom Cookbook Game
Over the past three years, Quarto Publishing Group, USA has focused on growing its cookbook list. In 2012, it had 35 food and cooking titles, many on what were ... «Publishers Weekly, sept 15»
9
Quarto Grado puntata 4 settembre 2015
Una telespettatrice di Quarto Grado, convinto della sua innocenza, ha iniziato una fitta corrispondenza con Massimo Bossetti. Il processo dovrà stabilire il tipo di ... «Crimeblog.it, sept 15»
10
«Ritrovi abituali di pregiudicati» A Quarto Oggiaro «chiusi» 19 bar
È il risultato di una serie di controlli a tappeto della Polizia di Stato nella zona di Quarto Oggiaro, a Milano, il quartiere tristemente noto, in passato, per essere un ... «Corriere della Sera, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quarto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/quarto>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż