Signification de "collant" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE COLLANT EN ITALIEN

collant

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLLANT

Collant peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COLLANT EN ITALIEN

collants

Collant

Avec le terme "Collants français", un vêtement Unisexe couvre la région du corps entre le bas de l'abdomen et la pointe des pieds. Généralement, le collant est porté sur les sous-vêtements, mais certaines femmes et filles les utilisent également sans sous-vêtements, surtout sous le corps pour ceux qui travaillent dans le monde du divertissement ou de la danse ou pour une habitude simple qui se répand. Ils ont été inventés en 1959 par Allan Gant aux États-Unis. La même année, Glen Raven Mills Company a commencé la production en série. Ils sont devenus importants avec l'apparence des minijuines au milieu des années soixante. En Italie, les premiers collants ont été produits par Rhodiatoce, qui les commercialisa sous la marque Nailon Rhodiatoce - Scala d'Oro. Initialement en nylon, ils sont maintenant disponibles dans une variété de matériaux. Ils sont souvent considérés comme des bas, bien qu'ils ne soient pas exactement les mêmes.

Con il termine di origine francese collant si indica un capo d'abbigliamento Unisex che copre la regione del corpo compresa tra il basso addome e la punta dei piedi. Generalmente i collant vengono portati al di sopra della biancheria intima, ma alcune donne e ragazze li utilizzano anche senza biancheria intima, soprattutto sotto body per chi lavora nel mondo dello spettacolo o nella danza, oppure per semplice abitudine la quale si sta via via diffondendo. Sono stati inventati nel 1959 da Allan Gant negli Stati Uniti. Nello stesso anno la Glen Raven Mills Company iniziò la produzione di massa. Essi crebbero di importanza con il comparire delle minigonne alla metà degli anni sessanta. In Italia i primi collant vennero prodotti dalla Rhodiatoce, che li commercializzava con il marchio Nailon Rhodiatoce - Scala d'Oro. Inizialmente di nylon, oggi sono disponibili in diversi materiali. Sono spesso considerati calze, anche se non sono esattamente la stessa cosa.

définition de collant dans le dictionnaire italien

La définition de pantyhose dans le dictionnaire est un vêtement féminin semblable aux collants, fait de tissu élastique très léger, composé de deux chaussettes jointes par une culotte. Pantyhose est également de l'habillement ou de la manche et sim., Très moulant, près du corps: une paire de pantalons très c.

TRADUCTION DE COLLANT

Découvrez la traduction de collant dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de collant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «collant» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 紧身衣
• Traducteur Français - espagnol: medias
• Traducteur Français - anglais: tights
• Traducteur Français - hindi: टाइटस
• Traducteur Français - arabe: لباس ضيق
• Traducteur Français - russe: трико
• Traducteur Français - portugais: calças justas
• Traducteur Français - bengali: আঁটসাঁট পোশাক
• Traducteur Français - français: collants
• Traducteur Français - malaisien: pakaian ketat
• Traducteur Français - allemand: Strumpfhose
• Traducteur Français - japonais: タイツ
• Traducteur Français - coréen: 타이츠
• Traducteur Français - javanais: kathok ketat
• Traducteur Français - vietnamien: quần bó
• Traducteur Français - tamoul: டைட்ஸ்களையே
• Traducteur Français - marathi: मुली
• Traducteur Français - turc: tayt
• italien: collant
• Traducteur Français - polonais: rajstopy
• Traducteur Français - ukrainien: трико
• Traducteur Français - roumain: tricou
• Traducteur Français - grec: καλσόν
• Traducteur Français - afrikaans: sykouse
• Traducteur Français - suédois: strumpbyxor
• Traducteur Français - norvégien: tights

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «COLLANT»

Citations et phrases célèbres avec le mot collant.

1

Rita Mae Brown

In America la parola rivoluzionario viene usata per vendere collant.

2

Raul Cremona

Faccio magia con qualsiasi oggetto: l'altr'anno ho messo in testa un collant di nylon e in una banca sono apparsi 100 milioni!

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLLANT»

Découvrez l'usage de collant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec collant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vita standard di un venditore provvisorio di collant

Angelica, magnetica, artigliante, diabolica, in questo suo secondo romanzo la scrittura di Aldo Busi ha intrecciato le emozioni del "giallo" alla ricerca di una nuova moralità linguistica, ingaggiando i lettori in una sfida all'ultima ...

Aldo Busi, 2010

I collant di mio marito

Amava veramente Stella e non l’aveva mai tradita eppure era così soggiogato dalla bellezza femminile da voler provare sulla propria pelle le stesse sensazioni che le donne dovevano provare camminando sui tacchi a spillo con la gonna ed i ...

Stella Borghesi, 2012

Due Parole ... intorno il dramma di L. G. Vallardi La ...

Si volge al Bandello e ai Grumello resi popolari dagli ammiratori di Vallardi; e trova che nell' uno e nell' altro la Collant figura come una donna contaminata d' ogni bruttura, rotta ad ogni dissolutezza, e , quel che più rileva, come una sciocca e ...

Bernardino ZENDRINI (Professor at the University of Palermo.), Luigi Giuseppe VALLARDI, 1858

Bullettino delle scienze mediche

Il signor Collant da Martigny deduce principalmente la rassomiglianzs delle passioni colla monomania omicida stantecbè la definizione di questa conviene alla definizione di quella. La definizione della monomania omicida accenna ai ...

‎1851

Manuale della perfetta Gentildonna

Un breviario luciferino, già divenuto un classico della letteratura, consegnato alle donne di ogni età (e ai loro compagni) dal più provocatorio e originale degli scrittori italiani.

Aldo Busi, 2010

A sud del confine, a ovest del sole

Il suo incedere, ruotando leggermente e trascinando la gamba sinistra, somigliava davvero moltissimo a quello di Shimamoto. Mentre la seguivo, non mi stancavo di guardare quella bella gamba avvolta dal collant che tracciava un' elegante ...

Haruki Murakami, 2000

Elimintografia umana ossia trattato intorno aglientozoi ed ...

La loro tunica ha trama simile all' albumina , differendone per la solubilità ncll' acido idro-dorico ; una sostanza quasi analoga al moccio, e considerata sui generis da Collant, nè mancanvi pezzi ossificali. Doyere ha osservato ossei cristalli nel ...

Stefano delle Chiaie, 1856

Notizie geologiche sopra il carbon fossile trovato in ...

Même facilite'. 2. « S'il fait plus de flamme ou moins? — R.' Même flamme. 3. « S' il met plus tems à produire la vapeur? — B.' Plus « tems à produire. 4. « S'il est plus collant ou moins? - R.' Plus collant sur « les grilles. 5. « Si le menu passe au  ...

Leopoldo Pilla, 1843

Tua

Per non parlare dei collant. Non si può annaffiare le piante o potare un cactus con addosso i collant. Qui abbiamo tutte un abbigliamento sportivo-elegante, un bel pantalone, una bella camicetta, golf di cachemire, ogni tanto un blazer, una ...

Claudia Piñeiro, 2011

Principesse si diventa

non tirare i delicatissimi fili con le unghie e stendendo uniformemente i collant – dopo averli preventivamente arrotolati tra i pollici e gli indici – in modo che non si formino delle chiazze di colore più scuro. Per scaramanzia, tienine sempre in ...

Cinzia Felicetti, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLLANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme collant est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Studenti fuori sede: le 8 idee fai da te del coinquilino ideale (o quasi …

In assenza di colino per fare una buona tisana, il coinquilino perfetto sa già che i collant sono la soluzione ideale, mentre chi non sa come ... «UrbanPost, juil 15»

Il distretto della calza rialza la testa: «In ripresa vendite ed … - Il Giorno

Il risultato è un prodotto più resistente: «Ci facciamo male da soli - spiega Gambetti - oggi le calze e i collant si rompono molto meno». «Il Giorno, juil 15»

Studenti transgender, anche a Bergamo doppio tesserino …

... senza temere lo sguardo interrogativo di chi, al nome Francesco, vede rispondere una ragazza in gonna e collant. E potrà anche prendere in ... «L'Huffington Post, juil 15»

Vittorio Sgarbi al Padova Pride village: cultura diritti e arte in uno …

Sul boulevard, Mizzy Collant e Giusva condurranno “Drag Your Talent”, gara all'ultima parrucca che vedrà sette drag queen sfidarsi sul tema “Legends of Music” ... «Padova24ore.it, juil 15»

Lingerie, dopo la linea specifica per il mondo LGBT ecco quella per …

Dal push-up alle mutandine di pizzo, dai collant alle autoreggenti, la Nubian Skin sembra davvero aver fatto centro. “Più le donne saranno in ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»

Al Padova Pride Village con Paola Turci e Vittorio Sgarbi

Sul boulevard, Mizzy Collant e Giusva condurranno “Drag Your Talent”, gara all'ultima parrucca che vedrà sette drag queen sfidarsi sul tema ... «PadovaOggi, juil 15»

RYANAIR ASSUME IN SICILIA: COME CANDIDARSI AI COLLOQUI

Nel giorno del colloquio è richiesto uno specifico abbigliamento: le donne dovranno indossare una gonna corta fino al ginocchio con collant ... «StartNews.it, juil 15»

Vitalizi, Camera li taglia a 10 ex deputati condannati. Senato lo …

... uomo/donna, 3 paia di calze-collant-scarpe) destinato agli assistenti parlamentari e al personale addetto ai reparti della Camera dei Deputati ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»

Tentata rapina al casello autostradale Milano Est: arrestato

Nell'abitacolo, lato guidatore, c'era un coltello a serramanico, altri collant e un piede di porco. L'italiano dovrà rispondere anche di ricettazione ... «MilanoToday, juil 15»

Tenta una rapina al casello dell'A4 Arrestato dalla Polstrada di …

Nella vettura sono stati trovati altri collant, un coltello a serramanico è un piede di porco. © RIPRODUZIONE RISERVATA. Articoli Correlati. «L'Eco di Bergamo, juil 15»