Téléchargez l'application
educalingo
rekryminacje

Signification de "rekryminacje" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REKRYMINACJE EN POLONAIS

rekryminacje


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REKRYMINACJE

ekshalacje · eksklamacje · gracje · gratulacje · kombinacje · kwalifikacje · manipulacje · medytacje · na powakacje · negocjacje · pertraktacje · powakacje · pregrawacje · preparacje · prestacje · prywacje · renegocjacje · reparacje · sensacje · wakacje

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REKRYMINACJE

rekreacja · rekreacyjno sportowy · rekreacyjny · rekrucki · rekrucy · rekrut · rekrutacja · rekrutacyjny · rekrutka · rekrutowac · rekrutowac sie · rekrutowanie · rekrutowy · rekryminacja · rekryminator · rekrystalizacja · rekrystalizacyjny · rekrystalizowac · reks · reksio

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REKRYMINACJE

abstrakcje · afrodyzje · ambaje · antecedencje · auspicje · delicje · dystynkcje · etyczne inwestycje · impertynencje · ingrediencje · inwestycje · komicje · kondolencje · proskrypcje · protuberencje · prymicje · referencje · rekolekcje · wariacje · wywolac stacje

Synonymes et antonymes de rekryminacje dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REKRYMINACJE»

rekryminacje ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rekryminacje à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REKRYMINACJE

Découvrez la traduction de rekryminacje dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rekryminacje dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rekryminacje» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

指责
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

acusaciones
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

accusations
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आरोपों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتهامات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обвинения
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

acusações
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অভিযোগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

accusations
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tuduhan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vorwürfe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

非難
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비난
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

accusations
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tố cáo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குற்றச்சாட்டுகள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आरोप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

suçlamalar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

accuse
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rekryminacje
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

звинувачення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

acuzații
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατηγορίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskuldigings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anklagelser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beskyldninger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rekryminacje

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REKRYMINACJE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rekryminacje
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rekryminacje».

Exemples d'utilisation du mot rekryminacje en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REKRYMINACJE»

Découvrez l'usage de rekryminacje dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rekryminacje et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dwa lata pracy u podstaw państwowości naszej, 1924-1925
Musi to jednak z czasem nastąpić. Rozdział IV. Niedomagania społeczeństwa i jego rekryminacje. Sprawa pożyczek państwowych i akcji Banku Polskiego. Wady i ułomności naszych urzędników państwowych, cywilnych czy wojskowych, ...
Władysław Grabski, 1927
2
Dwie wojny: mój udział w wojnie o niepodległość i w obronie ...
W prasie francuskiej i angielskiej są rekryminacje pod adresem rządów sprzymierzonych i to rekryminacje bardzo ostre; czynniki rządowe (Chamberlain i Daladier) stając na gruncie prawnym i faktycznym, stwierdzają, że bez zgody Szwecji i ...
Józef Zając, 1964
3
Nocny recepcjonista:
Egipską. – I dzielny uśmiech, który rani go bardziej niż wszystkie rekryminacje świata. Stawia jej kawę na targu, a potem odwozi na hotelowy parking. Dzwoni do domu Ogilveyów, słuchawkę podnosi służąca. – On wyjść! – wrzeszczy kobieta.
John le Carré, 2016
4
Sobotka: Księga zbiorowa na uczczenie pięćdziesięcioletnego ...
podobne rekryminacje? Niezaprzeczoną jest rzeczą, że w całym ciągu wojny, jałowość i nieudolność umysłów były ogólne; ale oprócz dwóch ludzi, których opinja publiczna przybiła do pręgierza, nie było zdrajców. Zaślepienie ducha które ...
Seweryn Goszczyński, 1875
5
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...
... powyżej przywiedli, zbyt uprzedzony przeciwko wszelkiej nieregularnéj formacji wojska, nie mało zaszkodził wszelkiemu insurrekcyjnemu powstaniu; były to atoli płonne rekryminacje, wyrzuty, z jednej strony mniej więcéj usprawiedliwione, ...
Antoni Ostrowski, 1840
6
Paryże Innej Europy
352 Iza Moszczeńska, Rekryminacje dzielnicowe, „Kurier Warszawski” 20 V 1930 (wyd. wieczorne), s. 3; Pok., Rozkosze turystyki samochodowej, „Kurier Warszawski” 26 X 1938, s. 5. 353 Moray McLaren, A Wayfarer in Poland, dz. cyt., s.
Błażej Brzostek, 2015
7
Kronika Emigracii Polskiej: Tom pierwszy - Strona 40
Te rekryminacje, ten postrach między większość rzucony, a wzmocniony przez przypomnienia z krwawej epoki 93 roku, stanowią całą moc rozumowań tych i innych mówców rządowych, jakoto, szczególniej PP. Persil, Martin du Nord, ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
8
Wokół sporów i polemik: seria druga - Tom 1 - Strona 63
Żadna dzisiejsza [1900 — J. Ł.] hiperkry- tyka dziejopisarska, żadne dziejopisarskie esprit d'es- calier, żadne niewczesne, spóźnione rekryminacje nie są zdolne zaciemnić tego najprostszego dylematu, stawianego przez najprostszy ludzki ...
Jerzy Łojek, 1984
9
Przed Konstytucją Trzeciego Maja: z badań nad międzynarodowym ...
Żadna dzisiejsza hi- perkrytyka dziejopisarska, żadne dziejopisarskie esprit d'escalier, żadne niewczesne, spóźnione rekryminacje nie są zdolne zaciemnić tego najprostszego dylematu, stawianego przez najprostszy ludzki rozsądek. Prawda: ...
Jerzy Łojek, 1977
10
Rok 1920: wojna polsko-radziecka we wspomnieniach i innych dokumentach
żeniami i rekryminacjami wszelkiego rodzaju. Ogień rozpoczął Czi- czerin 11 kwietnia. Rosja zarzucała ... Obustronne rekryminacje były w znacznej części uzasadnione. Co się tyczy Polski, to Piłsudski osobiście nie umiał zdecydować się na ...
Jan Borkowski, 1990

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REKRYMINACJE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rekryminacje est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sławek Błotny do Andrzeja Dudy: Wielkie dzieło naprawy nie jest …
... sie tylko dyplomatyczna dekoracja Prezesa, rozwarstwienie społeczeństwa przemieni sie w roszczenia i rekryminacje, a usmiechy znikna z twarzy Polakow. «Gazeta Wyborcza, août 15»
2
W obronie imperializmu
Kiedy z naszej strony zaczynają się rekryminacje, oni już zaraz: Da budiet wam! Dla mienia tak wsio rawno, czto Polak czto Russskij. Splotnitsa my dołżny protiw ... «Histmag.org, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rekryminacje [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rekryminacje>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR