Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ribat" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIBAT EN POLONAIS

ribat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RIBAT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ribat» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ribat

Ribat

Ribat

Ribat - C'est un monastère musulman fortifié militaire, habituellement situé près de la frontière. Le bâtiment était entouré d'un mur avec une tour, une salle de prière. Leur ascension est liée au devoir de mener une guerre sainte et de garder les frontières de l'Etat. Ce terme en Iran est de plus en plus utilisé pour décrire les caravanes fortifiées. Le plus célèbre ribat tunisien est à Monastir - des films tels que "Patient anglais", "La vie de Brian", "Matrix 2" et le polonais "Dans le désert et dans le désert". Du nom al murabitin vient le nom des Almoravides - le nom des trois dynasties berbères. Notes ... Ribat – jest to wojskowy klasztor muzułmański, ufortyfikowany, zwykle położony przy granicy. Budynek otoczony murem posiadał wieżę, salę modlitw. Ich powstanie wiązane jest z obowiązkiem prowadzenia świętej wojny i strzeżenia granic państwowych. Terminu tego na terenie Iranu z biegiem czasu zaczęto używać na określenie umocnionych karawanserajów. Najbardziej znany tunezyjski ribat znajduje się w Monastirze - na jego terenie kręcono takie filmy, jak: "Angielski Pacjent", "Żywot Briana", "Matrix 2" czy polskie "W pustyni i w puszczy". Od nazwy al murabitin pochodzi nazwa Almorawidzi - nazwa trzech berberyjskich dynastii. Przypisy...

Cliquez pour voir la définition originale de «ribat» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RIBAT


abat
abat
absorbat
absorbat
adsorbat
adsorbat
bat
bat
celibat
celibat
faciebat
faciebat
hors de combat
hors de combat
kabat
kabat
nanga parbat
nanga parbat
rabat
rabat
sabat
sabat
sorbat
sorbat
stereobat
stereobat
stylobat
stylobat
szabat
szabat
walbat
walbat
wombat
wombat

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RIBAT

ria
rial
rias
riasa
riasowy
riazan
riazanski
ribbentrop
ribla
ricci
rice
ricercar
rich
richardson
richelieu
richie
richmond
richter
richtera skala
rickey

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RIBAT

ablegat
abnegat
achromat
adat
adresat
adstrat
advocaat
adwokat
aegrotat
aerostat
afrobeat
agat
aglomerat
agnat
agregat
agrokombinat
akcjonariat
akolitat
aksjomat
aktorat

Synonymes et antonymes de ribat dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RIBAT»

Traducteur en ligne avec la traduction de ribat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIBAT

Découvrez la traduction de ribat dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ribat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ribat» en polonais.

Traducteur Français - chinois

里巴特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ribat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ribat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ribat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرباط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рибат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ribat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিবাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ribat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ribat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ribat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リバト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리바트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ribat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pháo đài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ribat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ribat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ribât
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ribat
65 millions de locuteurs

polonais

ribat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рибат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ribat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ribat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ribat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ribat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ribat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ribat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIBAT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ribat» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ribat en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RIBAT»

Découvrez l'usage de ribat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ribat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Housing the Stranger in the Mediterranean World: Lodging, Trade, and ...
A ribat founded in Aleppo in 1252 had an endowment to support "arabized and resident" Sufis.81 Some clerics disapproved of the institution, claiming that it promoted a segregated life apart from the rest of the Muslim community. One critic, Ibn ...
Olivia Remie Constable, 2003
2
Islam - Strona 56
Amongst the earliest of such places is the ribat. According to Muslim tradition, the first ribat was built in the seventh century, during the time of the second caliph, Umar. To begin with, a ribat was a fort on the frontier. Its function was to defend ...
Michael Keene, 1999
3
War and Peace in the Law of Islam - Strona 81
The Ribdt The ribat is the safeguarding of the frontiers of the dar al- Islam by stationing forces in the harbors and frontier-towns (thughur) for defense purposes. This type of jihad, although based on a Qur'anic injunction, developed at a time ...
Majid Khadduri, 2006
4
Sufism and Politics in Morocco: Activism and Dissent - Strona 53
Ribat Tit The institution of the Ribat (the fort) was one of the early manifestations of organized Sufism. Ribat Tit was the most famous of these forts or community centers where Sufis came to gather. The building of the Ribat was done during the ...
Abdelilah Bouasria, 2015
5
Hesperia Nº 10 Túnez Culturas del Mediterráneo: Especial Túnez
Especial Túnez Juan Martos. Bajo este nombre, ribat, se define una arquitectura cuyas raíces formales se encuentran en los modelos romanos y bizantinos que podemos rastrear en todo el medio oriente y en la provincia africana romana.
Juan Martos, 2016
6
Books, Book Endowments, and Communities of Knowledge in the Bukharan ...
Table 4.1 Khwajah Muhammad Amin's Other Institutional Beneficiaries Beneficiary Beneficiary's Specified Usage of Corresponding Location Waqf Revenues Waqf Land in the Khitfar Ttiman Masjid-i Alti Alti Ribat 1 share for khatib 16 tanabs in ...
Stacy Liechti, 2008
7
Marriage, Money and Divorce in Medieval Islamic Society - Strona 40
the khanqah, the ribat was associated with the Sufi mystical movement, but the functions of these institutions became somewhat differentiated during the Mamluk period. While the zawiya was usually linked to a specific Sufi order and the ...
Yossef Rapoport, 2005
8
Twenty-First Century Jihad: Law, Society and Military Action - Strona 77
Several laudatory hadiths and reports from non-prophetic Companions and others occur in the Musannaf of Ibn Abi Shayba which specifically praises ribat, as we also previously observed in 'Abd al-Razzaq's work. Thus, in a hadith emanating ...
Elisabeth Kendall, ‎Ewan Stein, 2015
9
The Rough Guide to Tunisia - Strona lv
The Medina The monuments in the walled Medina testify to the city's long-lasting importance; in particular the Ribat and the Khalef Tower indicate Sousse's strategic significance, especially to the Aghlabids. You might expect the old city in ...
Daniel Jacobs, ‎Peter Morris, 2001
10
Tunisia. Ediz. Inglese - Strona 197
RIBAT Monastir's star attraction is its immaculately preserved ribat complex (admission TD2.1, plus camera TD1; h8am-7pm summer, 8.30am-5.30pm winter), regarded as the country's finest example of Islamic military architecture.
Abigail Hole, ‎Michael Grosberg, ‎Daniel Robinson, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIBAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ribat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Temple Mount terror sheikh indicted - too late to stop murders?
He also called out for Ribat, namely religious war for sites claimed by Islam, saying, "the most important thing I can do to fulfill Allah's command when I am in the ... «Arutz Sheva, nov 15»
2
Catholic Bishops Ask for Binding, Transformative Action on Climate
“In Oceania, our survival and existence are at stake,” said Monsignor John Ribat, President of the Federation of Catholic Bishops' Conferences of Oceania and ... «Pulitzer Center on Crisis Reporting, oct 15»
3
Muhaysini'den Makarlarda Kalıp Ribat ve Operasyonlara Çok …
Muhaysini'den Makarlarda Kalıp Ribat ve Operasyonlara Çok Katılmayan Mücahidlere Acil Çağrı. Şeyh Abdullah Muhaysini Makarlarda kalıp ribat ve ... «Islah Haber, oct 15»
4
Ribat Aşevi'nden aşure ikramı
Ribat Eğitim Vakfı Ribat Aşevi, Muharrem ayı münasebetiyle aşure ikramında bulundu. Ribat Eğitim Vakfı Aşevi, Mümtaz Koru İmam Hatip Ortaokulunda ... «Memleket, oct 15»
5
Ribat engellilere tekerlekli sandalye dağıttı
Dağıtım programlarında yer alan Ribat Aşevi Müdür Abdullah Çay, her insanın bir engelli adayı olduğunu belirterek, "herkesin engellilere yardımda bulunması ... «Memleket, oct 15»
6
Gençlik ve sorunları Ribat öncülüğünde Konya'da konuşuldu
Ribat Eğitim Vakfı, Meram Belediyesi ve Necmettin Erbakan Üniversitesinin birlikte organize ettiği Gençlik ve Sorunları Çalıştayı 3-4 Ekim 2015 Cumartesi ve ... «Yeni Haber, oct 15»
7
Gençlik ve sorunları Ribat öncülüğünde konuşulacak
Ribat Eğitim Vakfı, Meram Belediyesi ve Necmettin Erbakan Üniversitesinin birlikte organize ettiği Gençlik ve Sorunları Çalıştayı 3-4 Ekim 2015 Cumartesi ve ... «Yeni Haber, sept 15»
8
Ribat canlı kurban dağıtıyor
Her yıl dünyanın dört bir yanındaki mazlumlara hayırseverlerin Kurban yardımlarını ulaştıran Ribat Eğitim Vakfı bu yıl da “Paylaştıkça çoğalan iyiliğin adıdır ... «Memleket, sept 15»
9
Ribat Gençlik çalışmalarına öncelik verecek
Ribat Eğitim Vakfı Genel İdare Kurulu Toplantısı Kütahya'da yapıldı. Ribat Eğitim Vakfının gelecek vizyonunun masaya yatırıldığı toplantıda gençlere yönelik ... «Memleket, sept 15»
10
Ribat Kurban Bayramına Hazır
Her yıl dünyanın dört bir yanındaki mazlumlara hayırseverlerin Kurban yardımlarını ulaştıran Ribat Eğitim Vakfı, bu yıl da "Paylaştıkça çoğalan iyiliğin adıdır ... «Haberler, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ribat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ribat>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż