Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "roger" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROGER EN POLONAIS

roger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ROGER EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «roger» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Roger

Roger

Roger - le nom masculin d'origine germanique. Dérivé des mots "célèbre par le javelot". Les célébrations du Nouvel An: le 4 janvier, le 5 janvier, le 28 janvier, le 1er mars, le 15 septembre et le 15 novembre. Roger I - Comte de Sicile ▪ Frère Roger - Fondateur de la communauté de Taizé ▪ Roger Bacon - Philosophe anglais, franciscain ▪ Roger Federer - Joueur de tennis suisse ▪ Roger Guerreiro - Footballeur brésilien de nationalité polonaise ▪ Roger Lubinski - voyageur Ruggiero Leoncavallo - compositeur italien Roger Taylor - batteur du groupe Queen Roger Milla - cameraman du cinéma Roger Moore - acteur britannique Roger Mortimer - amoureux de la reine de l'anglais Izabela French, épouse du roi Edward II Roger Sławski - architecte polonais, Architecte en chef de Powszechna Wystaw Krajowa à ... Roger – imię męskie pochodzenia germańskiego. Wywodzi się od słów oznaczających "sławny dzięki władaniu oszczepem". Imieniny obchodzi: 4 stycznia, 5 stycznia, 28 stycznia, 1 marca, 15 września i 15 listopada. Znane osoby noszące to imię: ▪ Roger I – hrabia Sycylii ▪ Brat Roger – założyciel wspólnoty z Taizé ▪ Roger Bacon – angielski filozof, franciszkanin ▪ Roger Federer – szwajcarski tenisista ▪ Roger Guerreiro – brazylijski piłkarz z polskim obywatelstwem ▪ Roger Łubieński – podróżnik, poseł na sejm galicyjski ▪ Ruggiero Leoncavallo – włoski kompozytor ▪ Roger Taylor – perkusista zespołu Queen ▪ Roger Milla – kameruński piłkarz ▪ Roger Moore – brytyjski aktor filmowy ▪ Roger Mortimer – kochanek królowej angielskiej Izabeli Francuskiej, żony króla Edwarda II ▪ Roger Sławski – polski architekt, naczelny architekt Powszechnej Wystawy Krajowej w...

Cliquez pour voir la définition originale de «roger» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROGER


aeger
aeger
berlinger
berlinger
bloger
bloger
bootlegger
bootlegger
boulanger
boulanger
brettlsanger
brettlsanger
bryftreger
bryftreger
buerger
buerger
bunger
bunger
burger
burger
challenger
challenger
cheeseburger
cheeseburger
chickenburger
chickenburger
debugger
debugger
dogger
dogger
drylinger
drylinger
eger
eger
gloger
gloger
jolly roger
jolly roger
oger
oger

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROGER

rogatkowate
rogatkowaty
rogatkowe
rogatkowy
rogatnica
rogatnik
rogato
rogaty
rogatywka
rogel
rogers
rogow
rogowac
rogowacenie
rogowacenie biale
rogowaciec
rogowanie
rogowaty
rogowcowy
rogowiarski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROGER

eichelberger
eiger
feldjeger
feuchtwanger
fishburger
geiger
goldfinger
grottger
hamburger
heidegger
honegger
jagger
juenger
kiesinger
kissinger
klaviertiger
klinger
kolberger
konger
kroeger

Synonymes et antonymes de roger dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROGER»

Traducteur en ligne avec la traduction de roger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROGER

Découvrez la traduction de roger dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de roger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roger» en polonais.

Traducteur Français - chinois

罗杰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

roger
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

roger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Роджер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roger
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আচ্ছা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roger
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

roger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロジャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알았다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

roger
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரோஜர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बरोबर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anlaşıldı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

roger
65 millions de locuteurs

polonais

roger
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Роджер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roger
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

roger
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Roger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROGER»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «roger» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot roger en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROGER»

Découvrez l'usage de roger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roger de Sa: Man of Action
Roger de Sa is known for having played soccer for major South African Clubs Moroka Swallows and Mamelodi Sundowns, both of which he captained as well.
Roger De Sa, ‎Ernest Landheer, 2002
2
My Incredible Journey With Roger
As the widow of Roger J. Morneau, prayer warrior and best-selling author of A Trip Into the Supernatural and the Incredible Answers to Prayer series, Hilda shares personal stories of God's guidance and provision through the years.
Hilda Morneau, 2011
3
A Country Doctor's Casebook: Tales from the North Woods
A humane and humorous collection of stories chronicling the work of a country doctor practicing in the remote north woods.
Roger A. MacDonald, 2008
4
Roger Fishbite: A Novel
Thirteen-year-old Lucky Linderhoff offers a candid account of how she was seduced by her mother's husband, Roger Fishbite, at the age of eleven, during a hectic odyssey of motels, in a arresting new novel by the author of Clea and Zeus ...
Emily Prager, 1999
5
The Roger Federer Story: Quest for Perfection - Strona 183
Roger Federer was still a teenager and just emerging as an up-and-coming player when I first heard him utter the sentence that would become his life's motto—“It's nice to be important—but it's more important to be nice.” I once ran across ...
Rene Stauffer, 2007
6
Rheology: An Historical Perspective
Features of this book: . Is the only book on the subject . Prevents the rediscovery of results already made . Will educate newcomers to the field to the rich heritage in even a relatively recent science like rheology.
Roger I. Tanner, ‎Kenneth Walters, 1998
7
Phosphazenes: A Worldwide Insight
This book provides the most complete and updated picture of the research presently going on in the field of phosphazene materials all over the world.
Mario Gleria, ‎Roger De Jaeger, 2004
8
Hacking the Hacker: Learn From the Experts Who Take Down Hackers
Cybersecurity is becoming increasingly critical at all levels, from retail businesses all the way up to national security. This book drives to the heart of the field, introducing the people and practices that help keep our world secure.
Roger A. Grimes, 2017
9
A Perfect Harmony: The Intertwining Lives of Animals and Humans ...
One of the world's most popular writers on pets and wildlife takes us on an exhilarating journey through the animal kingdom and shows how the domestication of animals transformed the entire course of civilisation.
Roger A. Caras, 1996
10
Lie Algebras of Finite and Affine Type - Tom 13
This book provides a thorough but relaxed mathematical treatment of Lie algebras.
Roger William Carter, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme roger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Roger Federer: za dobrze się bawię grając w tenisa, by myśleć o …
Roger Federer ma 34 lata, w tenisie osiągnął już wszystko, ale na razie nie myśli o zakończeniu kariery. - Zbyt dobrze się bawię, by myśleć o emeryturze ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
2
ATP Bazylea: Niespodzianek nie było. W finale zagrają Roger
Roger Federer i Rafael Nadal zmierzą się ze sobą w finale turnieju ATP w Bazylei. W półfinałach Szwajcar wygrał z Jackiem Sockiem, a Hiszpan pogrzebał ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
3
Roger Federer o sensacyjnej porażce z Albertem Ramosem …
Broniący tytułu w turnieju ATP w Szanghaju Roger Federer przegrał w II rundzie 6:7(4), 6:2, 3:6 z Albertem Ramosem. - Na przestrzeni całego sezonu taka ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
4
Federer bezbłędny w starciu z Wawrinką. Czy tak samo może …
80% procent Helwetów typowało zwycięstwo Rogera Federera w „szwajcarskim” półfinale US Open. I miało rację! Roger Federer perfekcyjnie rozpracował ... «Przegląd Sportowy, sept 15»
5
US Open: Roger Federer wyeliminował Johna Isnera i zagra w …
Szwajcarski tenisista Roger Federer pokonał mierzącego 208 cm wzrostu Amerykanina Johna Isnera 7:6 (7-0), 7:6 (8-6), 7:5 i awansował do ćwierćfinału ... «Onet.pl, sept 15»
6
US Open: Roger Federer uderza w nieprzygotowanych tenisistów
To, że jest gorąco nie może być dla uczestników żadnym wytłumaczeniem - uważa pięciokrotny mistrz nowojorskiego turnieju Roger Federer. Jego zdaniem ... «Onet.pl, sept 15»
7
SABR – nowa broń Rogera Federera
W pierwszej wielkoszlemowego rundzie US Open Roger Federer potwierdził, że jest jednym z głównych kandydatów do tytułu w Nowym Jorku. Bez kłopotów ... «Przegląd Sportowy, sept 15»
8
ATP w Cincinnati: 87. tytuł Rogera Federera
Roger Federer pokonał Serba Novaka Djokovica 7:6 (7-1), 6:3 w finale tenisowego turnieju ATP Masters 1000 na twardych kortach w Cincinnati (pula nagród ... «Przegląd Sportowy, août 15»
9
ATP w Cincinnati: Roger Federer i Andy Murray w półfinale
Rozstawiony z numerem drugim Szwajcar Roger Federer i i grający z "trójką" Brytyjczyk Andy Murray uzupełnili grono półfinalistów tenisowego turnieju ATP ... «Onet.pl, août 15»
10
Brat Roger, założyciel Wspólnoty z Taize, zginął 10 lat temu
Mija 10 lat od śmierci brata Rogera, założyciela ekumenicznej Wspólnoty z Taizé. W 2005 roku, w trakcie wieczornej modlitwy, 90-letni zakonnik został ... «Wirtualna Polska, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/roger>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż