Téléchargez l'application
educalingo
rozburzyc

Signification de "rozburzyc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZBURZYC EN POLONAIS

rozburzyc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZBURZYC

bajdurzyc · bandurzyc · burzyc · bzdurzyc · chalturzyc · chmurzyc · ciurzyc · durzyc · jurzyc · kapturzyc · kurzyc · mazurzyc · nabajdurzyc · nabzdurzyc · nachalturzyc · nachmurzyc · nakurzyc · nurzyc · oburzyc · odkurzyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZBURZYC

rozbudowa · rozbudowac · rozbudowac sie · rozbudowanie · rozbudowywac · rozbudzac · rozbudzanie · rozbudzenie · rozbudzic · rozbudzic sie · rozbudzicielka · rozbujac · rozbujac sie · rozbujalosc · rozbujaly · rozbujanie · rozbulgotac sie · rozburzac · rozburze · rozbyczyc sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZBURZYC

odmazurzyc · odszczurzyc · odurzyc · okapturzyc · okurzyc · pobajdurzyc · poburzyc · pobzdurzyc · pochalturzyc · pochmurzyc · podburzyc · podkurzyc · pokurzyc · ponurzyc · przenaturzyc · przychmurzyc · przykurzyc · purpurzyc · rajfurzyc · rozchmurzyc

Synonymes et antonymes de rozburzyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZBURZYC»

rozburzyc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozburzyc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZBURZYC

Découvrez la traduction de rozburzyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozburzyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozburzyc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

生气
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

la colmena
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ruffle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चिढ़ाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كشكش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рябить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

irritar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আলান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ébouriffer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ruffle
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rüsche
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フリル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

혼란시키다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ruffle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự lộn xộn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுருக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शांतताभंग करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fırfır
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

increspatura
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozburzyc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рябіти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zburli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σούφρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rimpeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rufsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ruffle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozburzyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZBURZYC»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozburzyc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozburzyc».

Exemples d'utilisation du mot rozburzyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZBURZYC»

Découvrez l'usage de rozburzyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozburzyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ostatnia wojna Judejczyków z Rzymianami i zburzenie Jerozolimy
Na ten koniec sprowadzał on potrzebne drzewo z odległości mil czterech, Wszystkie przedmieścia zburzył, gaje i ogrody wyciął, i całą okolicę spustoszył. We dwadzieścia jeden dni szańce dokończone, i tarany ustawione zostały: z natężoną ...
Domicyan Mieczkowski, 1861
2
Ostatnia wojna Judejczyków z Rzymianami i zburzenie Jerozolimy przez ...
Na ten koniec sprowadial оп putrzebne drzewo 2 odlegloáci mil czterech, wszystkie przedmiescia zburzyl, gaje i ogrody ... Z drugiéj zas strony Judejczycy patrzyli ze zgrozad na te ostateczne przygotoтаща do zburzenia ojczystego grodu.
Domicjan Mieczkowski, 1861
3
Obraz myśli mojéj o celach istnienia człowieka. [With a portrait.]
... zburzyć świata, nie może przetworzyć ani swego organizmu, ani innych Boskich stworzeń, ale dla cnoty, prawdy i czystéj wiary może zburzyć i wytępić w sobie czucia zwierzęce, może nawet zburzyć i poświęcić własną cielesną exystencyą, ...
Floryan BOCHWIC, 1841
4
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Strona 113
A teraz świeżem zburzeniem zborów poznańskich to się ponowiło i wiele inszych doległości, których z kilkadziesiąt sposobów nalegających, natenczas nie wspominamy, które wszystkie szerzej W. M. opowiedzieć Jch mościom panom ...
Józef Łukaszewicz, 1842
5
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla nauczycieli
stworzył jedynie to, co niezmienne. Odosobnienie nie było utratą doskonałości, lecz niepowodzeniem komunikacji. Pojawiła się oschła i natarczywa forma komunikacji jako głos ego. Nie mogło zburzyć pokoju Bożego, lecz mogło zburzyć twój.
Anonimowy, 2006
6
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
II Król. 21,7 23.7 Kazał zburzyć pomieszczenia nierządników, którzy byli w świątyni Pana, gdzie niewiasty tkały zasłony dla Aszery. 23.8 Kazał ściąć wszystkich kapłanów z osiedli judzkich i zbezcześcił świątynki na wyżynach, w których ci ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
7
Kronika Zboru Ewangelickiego Krakowskiego w ktorey Erektia Zboru ...
_ Zb_urzenia prruk Po tey nieszczçsney burdzie y zaiosnym 'Zboru Zburzeniu, gdy [chMéiow Slachty w Proszowicach Okazowanie odprawuiacych 'wiado:noéc' doszla zaraz za ich Staraniem usilnym, natymze ziezdzie Proszowl ikim, ...
Wojciech Węgierski, 1817
8
Dzieje narodu polskiego za panowania Wladyslawa IV, krola polskiego ...
Królem Polskim niemoże trwać sąsiedztwo i przyjaźń żadna; tylko ieżeli wiarę Hielkiego Mahometa z całém Królestwem przymie, Haracz iaki roczny postąpi, zamki pograniczne nad Dniestrem zburzyć każe, i Kozaków do szczętu zniesie.
Kaietan Kwiatkowski z Kwiatkowa, 1823
9
M. T. Cycerona xięgi dwie o wynalezieniu retoryczném. z łacińskiego ...
Oba potwierdzenia opuściwszy, trzyczęściowe będzie. Albo obawiać się Kartagińczyków potrzeba, jeśli ich bespiecznych zostawimy; albo ich miasto zburzyć. I obawiać się wprawdzie niéma potrzeby. Pozostaje więc abyśmy miasto zburzyli.
Marcus Tullius Cicero, ‎Klemens ŻUKOWSKI, 1840
10
Podróże po starożytnym świecie Władysława Wężyka: (Egipt). W dwóch ...
o ile jego olbrzymie głazy zburzyć się dały. Po tych nieszczęściach, Egipt odżył nieco pod ła- godnemi rządami Buchorisa sprawiedliwego (781 r.) Po dobrym Monarsze nastąpił tyran , jak się to często zdarza. Choć ślepy Amazys (^55 r.) ...
Władysław Wężyk, 1842
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozburzyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozburzyc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR