Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozlutowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZLUTOWAC EN POLONAIS

rozlutowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZLUTOWAC


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZLUTOWAC

rozlupac sie
rozlupak
rozlupanie
rozlupic
rozlupka
rozlupnia
rozlupniak
rozlupnik
rozlupywac
rozlupywanie
rozlutowac sie
rozlutowanie
rozlutowywac
rozluzniac
rozluzniajaco
rozluznianie
rozluzniarka
rozluznic
rozluznic sie
rozluznienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZLUTOWAC

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

Synonymes et antonymes de rozlutowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZLUTOWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozlutowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZLUTOWAC

Découvrez la traduction de rozlutowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozlutowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozlutowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

拆焊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desoldar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unsolder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unsolder
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبعد عن التجنيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

распаять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dessoldar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

unsolder
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dessouder
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unsolder
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ablöten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

はんだをはがし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

...의 납땜을 떼어 내다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unsolder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unsolder
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unsolder
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unsolder
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lehimini açmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dissaldate
65 millions de locuteurs

polonais

rozlutowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розпаяти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unsolder
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεκολλώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lossolderen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unsolder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unsolder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozlutowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZLUTOWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozlutowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozlutowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZLUTOWAC»

Découvrez l'usage de rozlutowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozlutowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 304
A który z czasowników pary zlutować - rozlutować się potraktować jako prymarny, który zaś jako sekundarny? Chyba każdorazowo zależy to od konkretnej sytuacji. W szeregu innych par sprawa jest jakby oczywista, choć może być różnie ...
Adam Kryński, 2000
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 367
Pochodne: zob. rozlutowanie sie. rozlutowanie sie poch, od rozlutowaé sie; rzecz. r. n.; D. rozlutowania sie, bez l. m.n.; „rozlaczenie sie czegoá wczeániej polaczone- go lutem, przylutowanego": Rozlutowanie siç kabla zasilajacego to ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Pisma zebrane - Tom 2 - Strona 408
Wyd. 5, Warszawa 1923 (UP 23), s. 135-150 8. Wczoraj i dziś. Seria 1, Warszawa 1925 (WiDz 1), s. 107-121 Za podstawę tekstową przyjęto UP 98. Odmiany tekstu s. 290 w. 15 rozlutowanie samowara] rozlutowanie samowaru UP 04, UPW s.
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1983
4
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 241
... rozliczyc sic Vib * rozlokowac (sic) IV * rozlosowac IV * rozlutowac (sic) IV rozluzniac I * rozluinic Vle * rozladowac IV rozladowywac Xa * rozlamac Xlh rozlamywac (sic) Xa * rozlazic sic Vld rozlaczaé I * rozlaczyé Vib rozkladac I * rozlozyé Vif ...
Jan Tokarski, 1951
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 92
Rozlosowac prezenty miedzy zaproszonych. rozlutowac sic dk IV, ~tuje sie, ~tujq sic, ~owal sic — rozlutowywac sic ndk Villa, ~owuje sie, ~owuJ3 sie, ~ywal sic «staé sic rozlutowanym»: Prze- wód sie rozlutowal. rozluznic dk Via, ~niç, ~nisz, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
Ewa Potemkowska, 1964
7
Panowie na zabytkach - Strona 86
Prawdziwy remont zaczqt wczesnq wiosna. 1 980 roku od rozebrania przykrytego kamiennq ptytq ottarza. Odkryt pod nim wykutq w cegle niewielkq nisze, w której spoczywata zalutowana rura cynowa. Po rozlutowaniu znalazt w srodku dwie ...
Włodzimierz Kalicki, 1991
8
Walka demonow: powiesc wspolczesna - Strona 165
Narychtował sobie ciężką sztabę żelazną i inne narzędzia do wybijania muru, do rozlutowania trumny, a na starego, co u grobu siedzi, nakręcił szmat w powróz, aby mu tern gardło ścisnąć i gębę zatkać. Zabijać go nie chciał, ale ubezwładnić ...
Stanisław Brandowski, 19
9
Świat poetycki Juliana Przybosia - Strona 128
Owo „odlutowywanie" jest tu 1) zgodne pojęciowo (= uwolnienie od jakiegcś „zalutowania", zamknięcia; rozdzielenie sobą, „rozlutowanie") i „homonimicznie" (= uwolnienie od „lutej" zimy, od „lutego" miesiąca, od lutego) z rolą spełnianą w ...
Jerzy Kwiatkowski, 1972
10
Matematyka, Fizyka, Chemia - Wydanie 6 - Strona 18
Próbki nadeszty i!o zaktadu w zulutnwrtnyrh kilkukilogramowycb puszkuch blnszanvch. Bli/S7vch «anych сo do »posobu i doHadnego miejsca r'ibrania nie przvstano. Y. kazdt- ¡ ¡iiis/ki po jej rozlutowaniu pobrano srednic próbv po okoto 1 kg ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Obserwatorjum, 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozlutowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozlutowac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż