Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozpaplac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZPAPLAC EN POLONAIS

rozpaplac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZPAPLAC


bog zaplac
bog zaplac
docieplac
docieplac
fundusz plac
fundusz plac
lista plac
lista plac
napaplac
napaplac
ocieplac
ocieplac
okraplac
okraplac
paplac
paplac
popaplac
popaplac
przekraplac
przekraplac
przepaplac
przepaplac
skraplac
skraplac
staplac
staplac
taplac
taplac
utaplac
utaplac
wkraplac
wkraplac
wypaplac
wypaplac
wytaplac
wytaplac
zakraplac
zakraplac
zapaplac
zapaplac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZPAPLAC

rozpalic sie
rozpalka
rozpalony
rozpamietac
rozpamietywac
rozpamietywanie
rozpanaszac sie
rozpanoszac sie
rozpanoszenie
rozpanoszyc sie
rozpaplac sie
rozpaprac
rozpaprywac
rozpar
rozparac
rozparcelowac
rozparcelowanie
rozparcelowywac
rozparcie
rozparkowac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZPAPLAC

beblac
cadillac
charlac
cherlac
chlac
chylac
ciulac
odsuplac
osobowy fundusz plac
plac
poszczuplac
rozcieplac
rozsuplac
siatka plac
suplac
uszczuplac
wysuplac
wyszczuplac
zasuplac
zeszczuplac

Synonymes et antonymes de rozpaplac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPAPLAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozpaplac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZPAPLAC

Découvrez la traduction de rozpaplac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozpaplac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozpaplac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

rozpaplac
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozpaplac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozpaplac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozpaplac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozpaplac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rozpaplac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozpaplac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozpaplac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozpaplac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozpaplac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozpaplac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozpaplac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozpaplac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozpaplac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozpaplac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozpaplac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozpaplac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozpaplac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozpaplac
65 millions de locuteurs

polonais

rozpaplac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rozpaplac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozpaplac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozpaplac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozpaplac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozpaplac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozpaplac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozpaplac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZPAPLAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozpaplac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozpaplac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPAPLAC»

Découvrez l'usage de rozpaplac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozpaplac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 421
Por. ruch. rozpaplac poch, od roz- i paplaé; czas. dokonany; rozpaplç, rozpaplesz, rozpaplaj, rozpaplal, rozpaplaliámy [rozpaplaliámy], rozpaplalibyámy [rozpaplalibyámy], rozpa- plany; rzecz. rozpaplanie; rozpaplac co, koт.u, o czym; potoczny ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Dossier Hitlera: teczka I - Tom 1 - Strona 12
Niebezpieczny... W rzeczywistości Kuntze to wiejski idiota. Kiedyś ze swoją suką wyprawiał takie tam różne sztuki, zwoływał chłopaków, też pozwalał robić, zachęcał. Brał za to czasami papierosa, ot, zwykłą cygaretkę. Teraz może rozpaplać, ...
Antoni Reński, 1990
3
Pisma pośmiertne Juliusza Słowackiego: Tom trzeci - Strona 249
Ten człowiek musiał rozpaplać przed zgrają o rewolucyi w Warszawie... Każ mu wypalić w łeb, jak psu!... To nieprawda! Warszawa nie powstała... w Warszawie spokojniej niż w moim łbie siwym!... Na miłość Boga, zawołaj tu ludzi – zaprzęgać ...
Juliusz Słowacki, 1866
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 99
Myszy rozpanoszyh/ sie w piwnicy. rozpaplac dfe ÍX, ~le, ~lesz, ~1^, ~aj, ~al, ~any, rzad. I, ~am, ~asz, ~ajq, pot. «рарЦс rozgtosié, roz- gadac»: Rozpaplac wszystkim czyjs sekret. rozpaplac sie pot. «wpasc w ferwor paplania; rozga- dac sic»: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 169
... light (a cigarette) rozpamiqtywac [roz-pa-myan-ti- -vach] v. contemplate; reflect upon; ponder over; recollect rozpaplac [roz-pa-plach] v. blab out; divulge; babble out rozpasany [roz-pa-sa-ni] adj. m. unbridled; dissolute; licentious rozpatrywac ...
Iwo Pogonowski, 1993
6
Kochanek doskonały - Strona 114
Miejscowości na razie nie wymieniam, bo gotowa jesteś rozpaplać i ktoś sprytny może mnie ubiec — wtrącił ze złośliwym uśmiechem, jakby wyczuwał, że ojciec podsłuchuje. — W jednej skrzyni same złote kierenki. W drugiej biżuteria carska.
Krystyna Nepomucka, 1991
7
Horsztynski : dramat w pieciu aktach - Strona 66
Cóż to — na miłość Boga! — Nikogo, nikogo?... Ksiński wbiega. Ksiński. Cóż to, jaśnie wielmożny panie? Hetman. Gdzież moi ludzie? — Ten człowiek musiał rozpaplać przed zgrają o rewolucyi w Warszawie... Każ mu wypalić w łeb, jak psu!
Juljusz Slowacki, 18
8
Dramaty: Kordian. Horsztyński. Balladyna. Lilla Weneda. Mazepa
Hetman wpada. [HETMAN] Cóż to, na miłość Boga! Nikogo? nikogo?... Ksiński wbiega. KSIŃSKI Cóż to, jaśnie wielmożny panie? HETMAN Gdzie moi ludzie? — Ten człowiek musiał rozpaplać przed zgrają o rewolucji w WarszawieTM Każ mu ...
Juliusz Słowacki, 1972
9
Plewy na wietrze - Tom 1 - Strona 101
Ale nie, musiales rozpaplac 0 tej dziwacznej pannie, która zostala kochanka bogini, jak to pro- sto z jej objçc tobie sie rzucila na szyjç. Ech, próznosc i pustota... - Mierosz westchnal ciezko. Szkolarz zarumienil siç. Istotnie, zeszlej nocy chelpil ...
Anna Brzezińska, 2006
10
Polska u progu XXI wieku - Strona 150
, okazywać tylko za podpisem, nie rozpaplać, nie wygadać przed wrogami". Schematyczny dogmatyzm lat stalinizmu doprowadził do stworzenia obrazu prawa rzymskiego jako prawa formacji niewolniczej, a zatem sprzecznego ...
Adam Bromke, ‎Władysław Tybura, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozpaplac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozpaplac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż