Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozpowszechnianie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZPOWSZECHNIANIE EN POLONAIS

rozpowszechnianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZPOWSZECHNIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZPOWSZECHNIANIE

rozpoteznic
rozpowiadac
rozpowiadanie
rozpowic
rozpowiedzenie
rozpowiedziec
rozpowijac
rozpowinac
rozpowszechniac
rozpowszechniacz
rozpowszechnic
rozpowszechnic sie
rozpowszechniciel
rozpowszechnienie
rozpowszechniony
rozpoznac
rozpoznac sie
rozpoznanie
rozpoznanie zwlok
rozpoznawac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZPOWSZECHNIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Synonymes et antonymes de rozpowszechnianie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPOWSZECHNIANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozpowszechnianie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZPOWSZECHNIANIE

Découvrez la traduction de rozpowszechnianie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozpowszechnianie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozpowszechnianie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

传播
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

difusión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disseminating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रचार-प्रसार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

распространение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

divulgação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রচারতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diffusion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyebaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verbreitung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

広めます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penyebaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phổ biến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரவலுக்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रसार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yayma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diffusione
65 millions de locuteurs

polonais

rozpowszechnianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поширення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diseminarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verspreiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sprida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozpowszechnianie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZPOWSZECHNIANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozpowszechnianie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozpowszechnianie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPOWSZECHNIANIE»

Découvrez l'usage de rozpowszechnianie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozpowszechnianie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozpowszechnianie się islamu w Sudanie Zachodnim od XII do XVI wieku
ZAKOŃCZENIE Okres rozpowszechniania się islamu jako religii grup panujących przypada dla obszarów Sudanu Zachodniego na XI w. W tym samym okresie islam rozpowszechniał się również na obszarach Sahary i ugruntował się wśród ...
Barbara Stępniewska-Holzer, 1972
2
Produkcja i rozpowszechnianie wydawnictw w Królestwie Polskim 1815-1830
i rozpowszechniania wydawnictw, bo to one głównie służyły rozwojowi nauki, oświaty i kultury w minionych epokach aż po schyłek XIX w. Proszę wybaczyć prywatny charakter tej wypowiedzi, ale prowadzenie przez ponad 30 lat badań nad ...
Elżbieta Słodkowska, ‎Instytut Książki i Czytelnictwa (Biblioteka Narodowa), 2002
3
Transplantacja narządów, tkanek i komórek: Wybrane aspekty ...
Miejsce ogłoszenia może być dowolne, byleby ogłoszenie było rozpowszechniane. Rozpowszechnianie owo, mogące ze swej istoty wystąpić jedynie jako zachowanie aktywne, może nastąpić w czasie prywatnej rozmowy, w prasie, radiu, ...
Ewa Monika Guzik-Makaruk, 2016
4
Transplantacja organów, tkanek i komórek w ujęciu prawnym i ...
Strona przedmiotowa przestępstwa polega na rozpowszechnianiu ogłoszeń o odpłatnym zbyciu, nabyciu lub o pośredniczeniu w odpłatnym zbyciu lub nabyciu komórki, tkanki lub narządu w celu ich przeszczepienia. Z literalnego brzmienia ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, 2008
5
Prawo karne w diagramach: Część ogólna i szczegółowa - Strona 150
Przestępstwo rozpowszechniania pornografii Diagram 174. Przestępstwo rozpowszechniania pornografii (art. 202 kk.) Przestępstwo rozpowszechniania pornografii (art.202 kk.) prezentowanie lub rozpowszechnianie publiczne prezentowanie ...
Mirosława Melezini, ‎Andrzej Sakowicz, ‎Krzysztof Kazmiruk, 2009
6
Czas na Biblię: - Strona 87
rozpowszechnianie. Problem rozbudzania wśród wiernych zainteresowania Biblią jest bardzo złożony, a różne formy zbliżania ich do tekstów biblijnych – wieloetapowe. Pierwszy etap stanowi zaopatrzenie wiernych w egzemplarze całej Biblii ...
Kazimierz Romaniuk, 2015
7
Niedozwolone klauzule w umowach o imprezę turystyczną we ...
Kopiowanie i rozpowszechnianie zabronione. Publikacja objętajest prawem autorskim. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie i rozpowszechnianie. Publikacja przeznaczona jedynie dla klientów indywidualnych. Zakaz rozpowszechniania ...
Agnieszka Grzesiek, 2008
8
Kanoniczna ochrona karna małoletnich przed nadużyciami seksualnymi:
Rozpowszechnianie materiałów pornograficznych przedstawiających małoletnich poniżej czternastego roku życia oznacza spowodowanie swoim działaniem, że tego rodzaju materiały staną się dostępne dla innych konkretnych lub bliżej ...
Florian Lempa, 2013
9
Wybrane zagadnienia opiniowania sądowo-informatycznego. Wydanie 2, ...
Obsługa protokołów P2P wbudowana jest w niektóre przeglądarki internetowe (bądź też wtyczki do nich), stąd też do rozpowszechniania plików w sieci P2P nie jest konieczne posiadanie dedykowanych programów”. Warto pamiętać, że z ...
Maciej Szmit, 2014
10
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 11
rozpowszechniania. programów. komputerowych. Prawo autorskie stosowano już w XIX wieku. Międzynarodowe umowy dotyczące prawa autorskiego podpisano w 1866 roku w Bernie i w 1952 roku w Genewie. W Polsce, podobnie jak w ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROZPOWSZECHNIANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rozpowszechnianie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Informacja o otrzymaniu koncesji na rozpowszechnianie programu …
Informacja o otrzymaniu koncesji na rozpowszechnianie programu telewizyjnego w sposób cyfrowy rozsiewczy naziemny w sygnale multipleksu ósmego ... «Bankier, nov 15»
2
Średnia sprzedaż "Gazety Wyborczej" we wrześniu spadła o 8,8 …
Rozpowszechnianie płatne razem "Gazety Wyborczej", wydawanej przez Agorę, wyniosło we wrześniu 170,38 tys. sztuk i było o 8,8 proc. niższe niż rok ... «Bankier, nov 15»
3
Papież ma raka? Watykan dementuje. „Rozpowszechnianie
Rozpowszechnianie bezpodstawnych wiadomości jest wysoce nieodpowiedzialne – tak Watykan odniósł się do doniesień jednego z włoskich dzienników, który ... «TVP Info, oct 15»
4
Nowoczesna ostrzega media i internautów: rozpowszechnianie
Samo ugrupowanie w komunikacie dla mediów podkreśla, że dalsze rozpowszechnianie tych treści także będzie przestępstwem i może być ścigane z Kodeksu ... «wirtualnemedia.pl, oct 15»
5
Tysiące wezwań do zapłaty za rozpowszechnianie pornografii
Zgłoszenia od ponad 2.400 osób, które czują się poszkodowane przez firmę Lex Superior wpłynęły do prokuratury w Gdańsku. «Dziennik Łódzki, oct 15»
6
Wirtualna Polska wnioskuje do KRRiT o koncesję na …
WP1, spółka zależna Wirtualnej Polski, złożyła wniosek do Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji o przyznanie koncesji na rozpowszechnianie programu ... «Bankier, sept 15»
7
Za plotki o giełdzie i Tiencin zatrzymano prawie 200 osób
W 2013 roku władze Chin wprowadziły przepis dopuszczający karę 3 lat więzienia za rozpowszechnianie pogłosek. Jak podaje BBC, taka kara miała według ... «TVN24, août 15»
8
Średnia sprzedaż "Gazety Wyborczej" w czerwcu '15 spadła o 7,42 …
Rozpowszechnianie płatne razem "Gazety Wyborczej", wydawanej przez Agorę, wyniosło w czerwcu 2015 roku 174.493 sztuki i było o 7,42 proc. niższe niż rok ... «Bankier, août 15»
9
Wzywają do zapłaty za rozpowszechnianie filmów pornograficznych …
Nie musisz mieć internetu, by być posądzonym o rozpowszechnianie pornografii w sieci. Jak ustalił reporter RMF FM Romuald Kłosowski, nawet kilkadziesiąt ... «rmf24.pl, juil 15»
10
Dostałeś wezwanie do zapłaty za „rozpowszechnianie pornografii …
Pewna firma z Gdańska od jakiegoś czasu rozsyła przedsądowe wezwania do zapłaty za „rozpowszechnianie pornografii”. Miejscowa prokuratura prowadzi już ... «TVP, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozpowszechnianie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozpowszechnianie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż