Signification de "rozumkowac" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ROZUMKOWAC EN POLONAIS

rozumkowac

TRADUCTION DE ROZUMKOWAC

Découvrez la traduction de rozumkowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozumkowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozumkowac» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: rozumkowac
• Traducteur Français - espagnol: rozumkowac
• Traducteur Français - anglais: rozumkowac
• Traducteur Français - hindi: rozumkowac
• Traducteur Français - arabe: rozumkowac
• Traducteur Français - russe: rozumkowac
• Traducteur Français - portugais: rozumkowac
• Traducteur Français - bengali: rozumkowac
• Traducteur Français - français: rozumkowac
• Traducteur Français - malaisien: rozumkowac
• Traducteur Français - allemand: rozumkowac
• Traducteur Français - japonais: rozumkowac
• Traducteur Français - coréen: rozumkowac
• Traducteur Français - javanais: rozumkowac
• Traducteur Français - vietnamien: rozumkowac
• Traducteur Français - tamoul: rozumkowac
• Traducteur Français - marathi: rozumkowac
• Traducteur Français - turc: rozumkowac
• Traducteur Français - italien: rozumkowac
• polonais: rozumkowac
• Traducteur Français - ukrainien: rozumkowac
• Traducteur Français - roumain: rozumkowac
• Traducteur Français - grec: rozumkowac
• Traducteur Français - afrikaans: rozumkowac
• Traducteur Français - suédois: rozumkowac
• Traducteur Français - norvégien: rozumkowac

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZUMKOWAC»

Découvrez l'usage de rozumkowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozumkowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Poetics of Revitalization: Adam Mickiewicz Between Forefathers' ...

It is noteworthy that one of our [Polish] generals [...] dared to write at the head of his military memoirs these words: "I felt that one is not allowed to noodle (rozumkowac) about duty." (Dz. 6:135-36) In short, the poet's politics revolve around a ...

Roman Koropeckyj, 2001

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...

ROZUMKOWAC, KUE, v.n.imp. to subtilize, to sophisticate. ROZUMKOWANIE, A, s. n. subtilization, sophistication. ROZUMNIE, adv. according to reason, reasonably, rationally, judiciously; sensibly. ROZUMNY, A, E, reasonable, rational, ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 846

Vernünfteln, v. n. m. h. rozumowac, rozumkowac, medrkowaë, subtylizowa6. Vernunftgemäß, zgodny zrozumem, adv. zgodnie. Vernunftglaube, m (der) wladza na rozumie o parka, racyonalizm. Vernunftgrund, m. (der) powód przez rozum ...

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854

Powiedz tylko słowo: szkice literackie wokół "Pokolenia 68" - Strona 8

Godna uwagi, ze jeden z naszych jeneralów zasluzonych, pierwszy, He nam wiadomo, smial na czele pamiçtników swoich militar- nych napisaó te slowa: „Czulem, ze o powinnosci nie wolno rozumkowac". Jesli kto sie spyta: „Cóz jest ...

Tadeusz Nyczek, 1985

Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski

ROZUMKOWAC,KUJK,».n.imp. to subtilize, to sophisticate. ROZUMKOWANIE, A.i.n. sub- tilization, sophistication. ROZUMNIE , adv. according to reason , reasonably, rationally , judiciously ; sensibly. ROZUMNY, A, t, reasonable, rational, ...

Alexander Chodźko, 1851

Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski

ROZUMKOWAC, кше, v.n.imp. to subtilize, to sophisticate. ROZÜMKOWANIE, A, S.n. sub- tilization, sophistication. ROZUMNIE , adv. according to reason , reasonably, rationally , judiciously; sensibly. ROZUMNY, A, E, reasonable, rational, ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

Bedeutung f. eines Wortes, Rozumnie, ad. vernuntig, auf eine gescheite Art. Rozumkowac, -owal, -uje, ret. mp. sein, schlau, spitzfindig über etwas den ken od, sprechen, vernunftein, sophistisch über etwas urtheilen; Trugschlussemachen ...

Friedrich Booch-Arkossy, 1866