Téléchargez l'application
educalingo
rurkowy

Signification de "rurkowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RURKOWY EN POLONAIS

rurkowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RURKOWY

aparat szparkowy · barbarkowy · barborkowy · barkowy · bezkomorkowy · bezkurkowy · bezprzymiarkowy · bezsiarkowy · bezsprezarkowy · bezswierkowy · bezusterkowy · biurkowy · blotniarkowy · bombonierkowy · broszurkowy · burkowy · cieplarkowy · ciezarkowy · cukierkowy · cyferkowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RURKOWY

rurka · rurka kapilarna wloskowata · rurkarz · rurki · rurki mleczne · rurkokwiatowe · rurkokwiatowy · rurkonose · rurkonosy · rurkoplaw · rurkoplawy · rurkowac · rurkowato · rurkowaty · rurkozebne · rurkozebny · rurmistrz · rurmus · rurociag · rurociagowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RURKOWY

cyrkowy · czworkowy · dojarkowy · dworkowy · dymarkowy · fajerkowy · fajerwerkowy · folwarkowy · fotokomorkowy · fujarkowy · futerkowy · gryzipiorkowy · gutaperkowy · jaderkowy · jarmarkowy · jednoczerparkowy · jednokomorkowy · kanarkowy · karkowy · klamerkowy

Synonymes et antonymes de rurkowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RURKOWY»

rurkowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rurkowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RURKOWY

Découvrez la traduction de rurkowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rurkowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rurkowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

管状的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tubular
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tubular
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ट्यूबलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنبوبي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

трубчатый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tubular
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নলাকার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tubulaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tiub
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rohr-
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

チューブラー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

관 모양의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tubular
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình ống
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குழாய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नळीच्या आकाराचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

boru şeklinde
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tubolare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rurkowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

трубчастий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tubular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωληνοειδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buisvormige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rörformiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rørformet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rurkowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RURKOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de rurkowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rurkowy».

Exemples d'utilisation du mot rurkowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RURKOWY»

Découvrez l'usage de rurkowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rurkowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Schemat manometru U-rurkowego: a) w stanie równowagi, b) przy różnicy ciśnień Rys. 5.6. Manometr U-rurkowy stosowany w przemyśle: a) wygląd zewnętrzny, b) menisk wklęsły, c) menisk wypukły Rysunek 5.6a przedstawia manometr ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
2
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 88
Do nitowania cienkich blach oraz materiałów niemetalowych używa się nitów rurkowych lub drążonych półrurkowych (rys. 10-2) z łbem płaskim lub grzybkowym. Stosuje się również różnego rodzaju nity zamykane jednostronnie, do których ...
Aleksander Górecki, 1991
3
Maszynoznawstwo - Strona 35
Manometry prężne (sprężynowe) mogą być rurkowe, membranowe, puszkowe i mieszkowe. Manometry przeponowe — z przeponą wiotką — nie są zaliczane do manometrów prężnych. Na rysunku 2.17 przedstawiono najczęściej stosowane ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
4
Części maszyn - Strona 47
Nity rurkowe mogą być z łbem płaskim (rys. 2.4b) lub z łbem wywiniętym (rys. 2.4c). Rys. 2.4. Nity: a) drążony, b, c) rurkowe Zalecane średnice nitów wynoszą: 2; 2,5; 3; 4; 5; 6; 8; 10; 12; 16; 20; 24; 30; 36 mm (średnice niezalecane: 3,5; 14, 18, ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
5
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
W rybołówstwie stosuje się też lód rurkowy, wytwarzany w urządzeniu o działaniu okresowym. Jednakże najlepszy jest lód łuskowy, który ma mniej ostre krawędzie i bardziej rozwiniętą powierzchnię niż lód kruszony. Nie kaleczy on skóry ryb i ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
6
Seria A--Rozprawy i sprawozdania - Wydania 33-40 - Strona 62
Na tym wspólnym subiculum są umieszczone obie formy owocowania : czysty owocnik rurkowy z podstawkami i owocnik typu Ptychogaster tworzący chla- myd ospory. Mamy tu z pewnością do czynienia z bardzo rzadkim i szczególnym ...
Zakład Doświadczalny Lasów Państwowych (Poland), ‎Instytut Badawczy Lasów Państwowych (Poland), ‎Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), 1938
7
Prace - Wydania 58-59 - Strona 39
Zerowe napięcie wyjściowe częstotliwości podstawowej w funkcji napięcia zasilania częstotliwości 5000 Hz przetwornika czujnika przyspieszeń OT-20 przy trzech różnych rdzeniach; rdzeń ferrytowy, • — rdzeń permalojowy rurkowy, rdzeń ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1974
8
Sprawozdania Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk
Graniformametr rurkowy skonstruowany został specjalnie do badań „formy“ sferyczności drobnego ziarna i został w niniejszej pracy wykorzystany. "Tznano więc za celowe opublikowanie jego zasady działania i zakresu pomiarów wspólnie z ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1967
9
Prace - Wydania 36-42 - Strona 62
40 podany jest przekrój świeżego owocnika narysowany pod lupą; widzimy tam utwór dwupłodowy powstały na wspólnym subiculum. Owocniki rurkowe z podstawkami. Owocnik rurkowy O. Friesii ma barwę białawą lub barwę kości słoniowej.
Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1938
10
Botanika farmaceutyczna: podręcznik dla słuchaczy państwowych szkół ...
(kwiaty rurkowe) albo zrastają się tylko bokami, tworząc kwiaty języczkowe. U niektórych gatunków występują tylko kwiaty rurkowe, u innych wyłącznie języczkowe, albo też wewnątrz kwiatostanu występują kwiaty rurkowe, a na zewnątrz na ...
Tadeusz Dobrzyński, 1968

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RURKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rurkowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Borkowo. Bum bum rurki - muzycznie i edukacyjnie
... dobra ze złem przy użyciu bum bum rurkowy "mieczy". Przesłania te trafiały w zawoalowanej formie radosnej zabawy, ruchu i wykorzystania dziecięcej energii ... «Kartuzy.info, févr 15»
2
Grzybobranie 2014 w OEE w Szymbarku
Uświadomiono im fakt, że nie wszystkie muchomory są trujące. Dowiedziały się także, co to jest hymenofor blaszkowy i rurkowy oraz jak dochodzi do propagacji ... «Kartuzy.info, oct 14»
3
Nowe budynki z optymalnym systemem wentylacji
... w chlewni jest manometr rurkowy. Jego wskaźnik potwierdza nam, czy wentylacja działa właściwie. Manometr jest najprostszym urządzeniem z tego rodzaju. «Farmer.pl, mars 14»
4
Narodziny przemysłu naftowego
Wynika z nich, że lampa miała cylindryczny kształt, była wyposażona w blaszany zbiornik na paliwo, posiadała rurkowy palnik osłonięty perforowaną przesłoną, ... «Nasz Dziennik, juil 13»
5
Poznań: Mieszkanie o powierzchni 22 metrów kwadratowych za …
A w łazience wystarczy, oprócz wymiany armatury, wymienić także kaloryfer z żeberkowego na rurkowy i już ktoś wysoki nie obtłucze kolan korzystając z wc. «Głos Wielkopolski, févr 13»
6
159 lat temu Łukasiewicz zapalił lampę - Krosno świętuje
Rurkowy palnik osłonięty został perforowaną przesłoną, która pozwalała na prawidłowy przepływ powietrza. Natomiast specjalny kominek osłaniał ssący, ... «Wprost 24, juil 12»
7
Zamierzasz kupić CB radio? To musisz wiedzieć!
Wygodniejsze jest pokrętło. Zapasowy bezpiecznik. Warto wyposażyć się w zapasowy bezpiecznik rurkowy radia. Ciężko go kupić na stacji benzynowej. «Interia, mars 12»
8
Krosno kusi lampami naftowymi
Rurkowy palnik osłonięty został perforowaną przesłoną, która pozwalała na prawidłowy przepływ powietrza. Natomiast specjalny kominek osłaniał ssący, ... «Wprost 24, mai 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rurkowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rurkowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR