Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "трубчастий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТРУБЧАСТИЙ EN UKRAINIEN

трубчастий  [trubchastyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТРУБЧАСТИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «трубчастий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de трубчастий dans le dictionnaire ukrainien

tubulaire, a, e.1. Qui a la forme d'un tube, un tube similaire à eux. Les dents vénéneuses [de la vipère] sont tubulaires (un connaisseur d'amphibiens .., 1955, 131); Un petit visage ovale brille sous les rayons d'or, peut-être un peu trop serrures tubulaires d'or (Wilde, au bord, 1955, 217); Puits tubulaire; Os tubulaires.2. Qui se compose de tuyaux, de tubes. Lorsque le drainage [terre] est maintenant largement utilisé drainage tubulaire fermé. Pour un tel drainage, les tubes de poterie sont le plus souvent utilisés (Khliborob Ukr., 2, 1967, 9); En plus des radiateurs tubulaires, les plaques sont utilisées sur les voitures et les radiateurs à plaques (Car., 1957, 53). трубчастий, а, е.

1. Який має форму труби, трубки, схожий на них. Отруйні зуби [у гадюки] трубчасті (Визначник земноводних.., 1955, 131); Маленьке овальне личко сяє під промінням золотих, може, трохи надто золотих трубчастих кучерів (Вільде, На порозі, 1955, 217); Трубчастий колодязь; Трубчасті Кістки.

2. Який складається з труб, трубок. При осушенні [земель] тепер широко застосовують закритий трубчастий дренаж. Для такого дренажу найчастіше використовують гончарні трубки (Хлібороб Укр., 2, 1967, 9); Крім трубчастих радіаторів, на автомобілях застосовують і пластинчаті радіатори (Автомоб., 1957, 53).


Cliquez pour voir la définition originale de «трубчастий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТРУБЧАСТИЙ


бахромчастий
bakhromchastyy̆
бочастий
bochastyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТРУБЧАСТИЙ

трубоволочильний
трубоволочильник
трубозварник
трубозварювальний
трубоклад
труболиварний
трубонарізний
трубонька
трубопровід
трубопровідний
трубопровідник
трубопрокатний
трубопрокатник
труборіз
трубоукладальник
трубоукладач
трубочка
трубочний
трубчатий
трубчатка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТРУБЧАСТИЙ

взорчастий
взірчастий
вигончастий
викладчастий
вилкастий
вихрастий
виїмчастий
воластий
ворсинчастий
врунастий
втулчастий
вугластий
вуграстий
вузластий
вухастий
відривчастий
візерунчастий
війчастий
вікнастий
вітластий

Synonymes et antonymes de трубчастий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРУБЧАСТИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de трубчастий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТРУБЧАСТИЙ

Découvrez la traduction de трубчастий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de трубчастий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «трубчастий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

管状的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tubular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tubular
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्यूबलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنبوبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трубчатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tubular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নলাকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tubulaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiub
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

röhrenförmig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チューブラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관 모양의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tubular
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình ống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नळीच्या आकाराचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boru şeklinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tubolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rurowy
50 millions de locuteurs

ukrainien

трубчастий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tubular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωληνοειδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buisvormige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rörformiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rørformet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de трубчастий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТРУБЧАСТИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «трубчастий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot трубчастий en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРУБЧАСТИЙ»

Découvrez l'usage de трубчастий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec трубчастий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1577
... трубчастої форми. tuber [' tju:bal n 1. бот. бульба; 2. мед. опухання; 3. анат. горбок; 4. опуклість. tubercle [' tju:bak(а)]] n 1. бот. бульбочка; 2. анат. вузлик, горбик, туберкул; — bacillus туберкульозна бацила, туберкульозна паличка, ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... трубчастий конденсатор tubular ceramic - керамічний трубчастий конденсатор tuned - регульовний конденсатор tuning - ладувальний [настроювальний] конденсатор two-gang variable — подвійний змінномісткісний конденсатор ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Vocabulario de química y refinación del petróleo - Сторінка 268
... 3620 трубопровЕдний 2586 трубчаста пЕч 1659, 1799, 1802, 3275 трубчастий 3621 трубчастий електрофЕльтр 2580 трубчастий куб 3275 трубчастий перегЕнний апарат 3275 трубчастий холодильник 2577 трубчатка 1659, ...
Elizabete Lucas, ‎Gonzalo Martínez-Barrera, ‎Michael Bratychak, 2012
4
Zbirnyk, prysvi︠a︡chenyĭ sorokalitti︠u︡ naukovoï ... - Сторінка 398
Третій приклад. Мають складати і зварювати трубчасту ферму (рис. 15). Пояси і стояки (або стиснуті розкоси) мають трубчасті перерізи, а розтягнуті розкоси складаються з двох розсунутих кутків, злучених діафрагмами. Трубчасті ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1937
5
Dykorosli likarsʹki roslyny flory USSR: ïkh opys, ... - Сторінка 138
Крайні квіти кошика жіночі, нитковидні, нечисленні, розташовані в один ряд, решта двостатеві, трубчасті, п'яти- Мал. 96. Цмин. НеІісЬгузит агепа- гіит ОС. А — ціла рослина; 1 — кошик (збільш.). кою, що складається з одного або ...
I︠E︡vhen Ivanovych Bordzilovsʹkyĭ, 1935
6
Історія української культури у п'яти томах: Історія ... - Сторінка 89
Особливо видовищними були житла, в зовнішній обкладці яких застосовували трубчасті кістки та нижні щелепи мамонта. Природна рельєфність цих кісток, їх розміри, а головне, їх ритміко- композиційне розміщення утворювали ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001
7
Археологія південного заходу України: збірник наукових праць
розкопами проявляються в залишках осьового відділу, досить значні - у показниках по залишках черепа і трубчастих кістках задніх кінцівок, причому, невідповідності зростають при диференційованому розгляді окремих фрагментів ...
В. Н.. Станко, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1992
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
електричний — electric fuse, fusible resistor плавкий - див. топкий — топкий - fuse, fuse [fusible] switch; fuse [fusible] cutout; fuse wire; (швидкий) фuick-break fuse; (трубчастий) fuse tube; (у реакторі) reactor (safety) fuse штирковий - safety ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
За конструкцією Р. на к. бувають відкритого типу (мал. а), трубчасті напірні й безнапірні (мал. б) та діафрагмові. Регулятори відкритого типу розташовують, як правило, на початку каналів нижчого порядку (розподільників, ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРУБЧАСТИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme трубчастий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Вчені змогли відновити функції пошкодженого нерва
На підставі моделі фахівці спроектували трубчастий каркас, який повторював форму нерва. Після цього каркас у формі букви Y роздрукували з силікону, ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
2
Депутати погодили те, як ОДА розділила близько 19 млн. грн
Зокрема, за 877 тис. грн. реконструюють трубчастий переїзд у селі Бродець Дубровицького району (на автодорозі Городище-Рівне-Старокостянтинів), ... «Рівне вечірнє, août 15»
3
Українець звiв трикімнатний будинок за 50 тисяч гривень
Взимку я накосив очерету, вибирав лише трубчастий. Тобто, з пустотiлим стеблом. Просушив пiд дахом, пов'язав у мати - довжина кожного 2,2 метра, ... «Еxpres.ua, juin 15»
4
Картоплю вирощували задля квітів і вішали на різдвяну ялинку
Трюфель — підземний трубчастий гриб, а паппа — назва картоплі мовою перуанських індіанців. Формою бульб перша завезена до Іспанії картопля ... «Газета.UA, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Трубчастий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/trubchastyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur