Téléchargez l'application
educalingo
rymarka

Signification de "rymarka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RYMARKA EN POLONAIS

rymarka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RYMARKA

adresarka · adwersarka · adzarka · amharka · ankarka · aptekarka · arendarka · arfiarka · arka · czamarka · dymarka · frymarka · karczmarka · kontramarka · kramarka · lamarka · marka · remarka · weimarka · wyzymarka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RYMARKA

rym meski · rym niedokladny · rym okalajacy · rym parzysty · rym wewnetrzny · rym zenski · ryman · rymanow · rymanowski · rymanski · rymarnia · rymarski · rymarstwo · rymarz · rymesa · rymiczny · rymkiewicz · rymnac · rymobaj · rymoid

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RYMARKA

automatyczna sekretarka · badylarka · bajarka · bajczarka · bakalarka · barbarka · barka · barwiarka · bawarka · bednarka · betoniarka · bibliotekarka · bibulkarka · bielarka · bielizniarka · biharka · bileciarka · bimzowarka · blacharka · blotniarka

Synonymes et antonymes de rymarka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RYMARKA»

rymarka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rymarka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RYMARKA

Découvrez la traduction de rymarka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rymarka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rymarka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rymarka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rymarka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rymarka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rymarka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rymarka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rymarka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rymarka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rymarka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rymarka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rymarka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rymarka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rymarka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rymarka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rymarka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rymarka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rymarka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rymarka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rymarka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rymarka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rymarka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rymarka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rymarka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rymarka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rymarka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rymarka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rymarka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rymarka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RYMARKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de rymarka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rymarka».

Exemples d'utilisation du mot rymarka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RYMARKA»

Découvrez l'usage de rymarka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rymarka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Produkcja i koszty uzbrojenia w Polsce XVI wieku - Strona 328
Regina rymarka (rymarka) - Poznań: 1559 r., wzmiankowana 3 XI t.r. w momencie, kiedy zaakceptowała wyrok w sporze o spadek po Jakubie Grosfaierze (IMKMP, nr 93). Rurarz Jan rymarz - Uniejów: 1 534 r., pełnił funkcję podwójciego (J.
Aleksander Bołdyrew, 2005
2
Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635: z ksiąg miejskich Poznania
Eam itaąue sententiam Regina rymarka per famatum Salomonem Esurientem, procuratorem suum, in toto ratam gratamąue suscepit. Barbara vero Grosfajerka per nobilem loannem Piotrowski in ea parte ac in his punctis et clausulis, in ąuibus ...
Stanisław Nawrocki, ‎Jerzy Wisłocki, 1961
3
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
... męskich: probantka 'kobieta doświadczona', od probant: iuż y probantki i inne niewiasty w mieście w cielesnościach żyią 1625 IV 1 18; L notuje w XVII-XVIII w.; rymarka od rymarz: zwadę gdzieś zacząwszy z Stanisławową z rymarką 1624 VI ...
Zofia Kurzowa, 1993
4
Gniezno - Tom 2 - Strona 107
W 1469 r. Katarzyna, rymarka, była oskarżona o to, że leczyła nieletnią Jadwigę za pomocą przypalania świecą w łaźni. Dziewczynka miała „pryszczele" (prawdopodobnie jakąś infekcję skórną), leczyła się u zakonnic św. Klary bez rezultatów.
Zygmunt Boras, 1987
5
Iteratiwa typu bierać, pisywać w języku polskim:
W: ry^uń, -ońa; por. rydz, suf. -oń. RYMARKA p. Pdw: rymarka, -ki; por. rymarz, suf. -ka. RYNSZNITY p. R: rynśńity, -yg«ó; [?]. RYPAK n. M: rypak, -a; por. gw. rypać 'łupać', suf. -ak. RYSICZEK p. J: ryśicek, -cka; por. niż. RYŚ, suf. -iczek. RYŚ p.
Bogusław Dunaj, 1971
6
Gwara okolic Kramska w powiecie konińskim: zarys fonetyki i ...
... mularka 'mu- larstwo, murowanie', filarka 'praca pttq': xyopy rznom p'ilarke; Zajmovoy s'e p'ilarkom; stolarka Sstolàrstwo', torfarka 'kopanie torfu': My jutro pyijkomy tor- farke, trep'aika 'wyrób trepów', rymarka 'rymarstwo': uadne ci rymarka ...
Piotr Bąk, 1968
7
Produkcja broni i oporzadzenia jezdzieckiego na ziemi pszczynskiej ...
... Cieszyn 115 Werner, kowal, Pszczyna 84 Wesoły Antoni, kowal gwoździ, Krzyżowice 106 Westwal Adam. rymarz, Pszczyna 99 — —100 Westwal Agnieszka, rymarka, Pszczyna 100 Westwal Barbara, rymarka, Pszczyna 100 Westwal Jan, ...
Jan Kruczek, 1983
8
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 233
Rymarka („Sprzedam siekaczkę do skór (prasa), szarfówkę, rymarkę kopyta i inne"). Formacja nieprzejrzysta semantycznie, homonimiczna do formy żeńskiej derywowanej od rzeczownika rymarz. Prawdopodobną podstawą słowotwórczą dla ...
Roman Zawlinśki, 1988
9
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
... y B.Jana z Dukli. - - 1Z Piwniczni całego Miasta Lwowa, waffyftencyi Arcy-Braćtwa SSS: TROYCY z Kościoła Archikatedralnego, z kapelą, trąbami, y'kotłami odda. wali Kolum tegoż dnia, to ieft d. rr. Augujfi. * Ceche_Miecznicza, Rymarka ...
[Anonymus AC09937708], 1754
10
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Tomy 5-6 - Strona 178
Rymarz, rymarka, siedlarz/siodlarz. Przez cały czas występują obie nazwy, czasem dla objaśnienia rymarza ( z niem. Riemer) używa się właśnie s i od lar z a. Oto przykłady: Wojciech Czarnecki rymarz Inw 1759/78, starej rymarki Kkam ...
Kwiryna Handke, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Słowianoznawstwa, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki, 1993

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RYMARKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rymarka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Studenci Politechniki Białostockiej znowu na podium
... Zdrowie: gabinety i poradnie medyczne · Wszystkie kategorie. Polecamy. Turystyka, noclegi / Hotele, noclegi - poza Białymstokiem · Pięć Dębówul. Rymarka 7 «BiałystokOnline.pl, sept 15»
2
Matura z matematyki łatwiejsza niż z polskiego. Uczniowie napisali …
... Zdrowie: gabinety i poradnie medyczne · Wszystkie kategorie. Polecamy. Turystyka, noclegi / Hotele, noclegi - poza Białymstokiem · Pięć Dębówul. Rymarka 7 «BiałystokOnline.pl, févr 13»
3
Sanatorium za pieniądze ze szwajcarskiego programu
Ponad 2-hektarowy teren położony jest na skraju Puszczy Knyszyńskiej w rejonie ulic Uroczysko Pustelnia i Rymarka (niedaleko dawnego ośrodka Puszcza). «Kurier Poranny, juil 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rymarka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rymarka>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR