Téléchargez l'application
educalingo
rymowny

Signification de "rymowny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RYMOWNY EN POLONAIS

rymowny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RYMOWNY

bezmowny · bezumowny · malomowny · mowny · niedomowny · niehamowny · niemowny · nierozmowny · niewielomowny · niewymowny · obmowny · odmowny · omowny · pozaumowny · prawdomowny · rozmowny · samohamowny · silnomowny · umowny · wielomowny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RYMOWNY

rymopis · rymopiski · rymopismo · rymopistwo · rymorob · rymorobstwo · rymotwor · rymotworca · rymotworczy · rymotworczyni · rymotworny · rymotworski · rymotworstwo · rymowac · rymowac sie · rymowanie · rymowanka · rymowka · rymownik · rymowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RYMOWNY

afektowny · ambarasowny · arcykosztowny · arendowny · awantazowny · azardowny · bezgustowny · bezinteresowny · bezsensowny · bezslowny · bezzyskowny · bojowny · brakowny · brantowny · budowny · buntowny · cudowny · czarowny · wymowny · zmowny

Synonymes et antonymes de rymowny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RYMOWNY»

rymowny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rymowny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RYMOWNY

Découvrez la traduction de rymowny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rymowny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rymowny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rymowny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rymowny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rymowny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rymowny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rymowny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rymowny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rymowny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rymowny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rymowny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rymowny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rymowny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rymowny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rymowny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rymowny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rymowny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rymowny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rymowny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rymowny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rymowny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rymowny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rymowny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rymowny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rymowny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rymowny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rymowny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rymowny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rymowny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RYMOWNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de rymowny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rymowny».

Exemples d'utilisation du mot rymowny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RYMOWNY»

Découvrez l'usage de rymowny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rymowny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace filologiczne - Tom 39 - Strona 209
pręga (1), puzan (1), rada (25), ratunek (1), ratusz (1), reza (1), roztrucharz (1), rota (3), rotmistrz (11), rydwan (1), rym (1), rymowanie (2), rymowny (1), rymować (2), rymować sie (1), rynek (6), smak (17), smakować (6), smelc (1), stal (1), stos ...
Adam Kryński, 1994
2
Słowotwórstwo przymiotników polskich w jedenastojęzycznym słowniku ...
U Mączyńskiego jest też nierymowny (obok rymowny), tłumaczący łac. incongruus, incongruens, inseąuenter; tylko rymowny ma znaczenie 'poeticus', 'metricus'. wojowny: Woiowni — Duellicus, Bellicus. 472a. Zob. też waleczny, s. 56.
Irena Żwak, 1984
3
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 176
Her. 66. Lam, gram, uciekanie, Byk, ' О BYMA - RYMODZIÉJ. powetowanie). _ ё. 2) Нут, wiersz rymowny, skladna топа, гуту- wiersze, тушу. Pir. Wym. 266, (Slov. mluwospew, spewomluwa, spewonec', wazomluwa, speworádek, wazospew, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Sielanki nowe ruskie - Strona 9
80 A do słów naszych koniec rymowny przykłada, Że nigdy nie złożymy parę wierszów sami, My tylko pierwszy, Echo tworzy drugi z nami. Co przedtym był Sylwanus i Faunus, leśnicy, My teraz Satyrowie, my Panowie dzicy, 85 Nam samym ...
Józef Bartłomiej Zimorowic, ‎Ludwika Szczerbicka-Śle̜k, 1999
5
O Poczatkach narodu i jezyka Litewskiego. (Vom Ursprung des Volkes ...
Gieysztuwelis. żurónas. Giedoiwas. Jszpaisimas. Papeyka Ażugiltoias. Teplotaias. żinkłas. Drożeias. Szokinetoias. Pratomeyłe. , - Waidadare. Gausiekałbis. Nota pieśni Poema . Pieśń wesoła . Lekarz . Rymowny Plejady - / Buday Giesmes.
Xawier Michal Bohusz, 1808
6
Obraz wieku panowania Zygmunta III ... (Ein Bild des Zeitalters ...
... to iest: konik rymowny, r. 4650, itg Wierszem lacińgkim rymowanym u_lozyl. ' Ma ni Waleryan, Wloch, Hapucyn, od Urbana VII . postanowiony hyl Missyonarzem Apostolskim w Polscze, Czechach, Wggrzecli i Niemczech. Przyby` lego okolo ...
Franciszek Siarczynski, 1828
7
Roczniki - Tom 6 - Strona 246
Filozofia, Fantazya , Krasomóftwo, Muzyki nauczyciel, Nota pieśni, Poema, Pieśń wesoła, Lekarz, Rymowny, Pleiady, Gwiazda, Kometa , Wóz niebiefki , Cafsiopea , • Capella, * Koza na niebie, Mleczna droga, Jowisz, Wulkan, Mars, Apollo, ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1810
8
Obraz wieku panowania Zygmunta III. Króla Polskiego i Szwedzkiego: ...
... Padewskićy podniesiony, miany był za dowcip niezrównany. Czemże zasłuzył? Wydał część Teologu szkolney o taiemnicach Boskich z napisem : Cicada rythmica, to iest: konik rymowny, r. 1630, i tę wierszem łacińskim rymowanym ułożył.
Franciszek Siarczyński, 1828
9
Klasyfikacja odmian współczesnego języka polskiego: Opolskie ...
Kiedy czytam Słuchałem piosnek — nieraz kmieć stoletni, Trącając kości żelazem oraczem, Stanął i zagrał na wierzbowej fletni Pacierz umarłych; lub rymownym płaczem Was głosił, wielcy ojcowie — bezdzietni. — jest mi obojętne, czy wyrazy ...
Antoni Furdal, 1973
10
Językoznawstwo otwarte - Strona 174
Kiedy czytam: Słuchałem piosnek — nieraz kmieć stoletni, Trącając kości żelazem oraczem, Stanął i zagrał na wierzbowej fletni Pacierz umarłych ; lub rymownym płaczem Was głosił, wielcy ojcowio — bezdzietni. — jest mi obojętne, czy ...
Antoni Furdal, 1977
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rymowny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rymowny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR