Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sadystka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SADYSTKA EN POLONAIS

sadystka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SADYSTKA


aferzystka
aferzystka
akupunkturzystka
akupunkturzystka
altystka
altystka
artystka
artystka
balladystka
balladystka
baptystka
baptystka
beletrystka
beletrystka
blystka
blystka
branzystka
branzystka
bridzystka
bridzystka
brydzystka
brydzystka
buddystka
buddystka
bulgarystka
bulgarystka
chalturzystka
chalturzystka
chorzystka
chorzystka
cytrzystka
cytrzystka
czystka
czystka
dentystka
dentystka
diarystka
diarystka
drogerzystka
drogerzystka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SADYSTKA

sadowosc
sadowski
sadowy
saduceusz
saduceusze
sady marszalkowskie
sady powszechne
sady szczegolne
sadyba
sadysta
sadystycznie
sadystyczny
sadyzm
sadz
sadza
sadzac
sadzak
sadzanie
sadzarka
sadzarski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SADYSTKA

dzudystka
egotystka
erystka
esperantystka
eucharystka
europarlamentarzystka
fakturzystka
faszystka
fetyszystka
gitarzystka
hobbystka
humorystka
jurystka
kamerystka
karykaturzystka
konserwatystka
kontystka
kopystka
korzystka
kulturystka

Synonymes et antonymes de sadystka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SADYSTKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de sadystka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SADYSTKA

Découvrez la traduction de sadystka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sadystka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sadystka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

虐待狂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sádico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sadist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीड़न कामुक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

садист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sadist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্ষকামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sadique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sadis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sadist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サディスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사디스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sadist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người có tánh bạo dâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடுஞ்செயல் புரியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशी विकृती असलेली व्यक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sadist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sadico
65 millions de locuteurs

polonais

sadystka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

садист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sadic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαδιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sadis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sadist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sadist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sadystka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SADYSTKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sadystka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sadystka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SADYSTKA»

Découvrez l'usage de sadystka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sadystka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Gorsza" kobieta: dyskursy, inności, samotności, szaleństwa
ale w ten sposób pobudza tylko chore fantazje sadystki, która z „czarującą słodyczą" odpowiada: „więc dobrze, zabij mnie, ukochany. . . Chciałabym zginąć z twojej ręki, drogie moje serce"38. Wraz z zapadnięciem zmierzchu wizyta w ...
Daria Adamowicz, ‎Yulia Anisimovets, ‎Olga Taranek, 2008
2
Witkacy i Strindberg: dalecy i bliscy - Strona 214
Księżna jako sadystka („ta sadystka z twarzą aniołka", SBN, 390), Prokurator zaś jako masochista i sadysta zarazem. Wkrótce okaże się, że Prokurator i Księżna to para sadomasochistów, którzy, aby zyskać satysfakcję seksualną, a może ...
Lech Sokół, 1995
3
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
2 ne pas pouvoir Sacquerqqn nie móc kogoś znieść sado [sado] n sadysta/sadystka apocope de sadique sagouin [sagwein] n prosię, brudas, flejtuch (mężczyzna i kobieta) saint-glinglin (à la) adv na świętego nigdy saisir [seziR] w rozumieć, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Święto trąbek
Wymuszona uprzejmość kwalifikowanej sekretarki, którą przecież nie jest (choć prawdopodobnie jest sadystką, skoro każe mi wyliczać jeszcze raz). – Pomóż mi znaleźć okulary. One są bardzo ważne – jęczę znowu, nie ucząc się na błędach.
Marta Masada, 2016
5
Wieża:
Spoglądając na niego, uśmiechała się wrednie jak sadystka, która wie, że zaraz zacznie znęcać się nad bezbronną ofiarą. Postanowił sobie, że zrobi wszystko, aby zepsuć to przedstawienie, choć zdawał sobie sprawę, że może być gorzej niż ...
Robert J. Szmidt, 2016
6
Flirt z Melpomeną
jędza stała się sadystką. Są to tytuły, którymi każdy sam może się legitymować, nawet z odcieniem pewnego zadowolenia. Takim nowo ukutym pojęciem stało się w owym czasie — epoce ważnych zdobyczy neurologii — słowo nerwy, ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
7
Władczyni Mroku - Strona 550
Chryste, jestem obłąkaną sadystką – zdążyłam jeszcze pomyśleć z niedorzeczną mieszaniną zachwytu i odrazy. Ułamek sekundy później oczy uciekły mi w głąb czaszki, a zaraz potem nie było już nic. Pochłonęła mnie bezkresna ciemność.
K. C. Hiddenstorm, 2016
8
Londyn. Przewodnik popkulturowy
Nowa „mama” okazała się sadystką. Znęcała się nad Anne, zmuszała ją do katorżniczej pracy, brutalnie karała. Dziewczynka kilka razy uciekała, ale zawsze ktoś przyprowadzał ją do domu. W końcu Metyard zakatowała Anne, a jej zwłoki ...
Robert Ziębiński, 2015
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 157
«czlowiek zboezony w sferze zycia seksualnego, przejawiajgcy sadyzm» sadystka z ¡II, CMs. ~tce; Im D. ~tek, forma z. od sadysta. sadystyczny ~ni «pelen sadyzmu, okrucieñstwa»: Sadystyczne sklonnosci. sadyzm m fV, D. -u, Ms. ~zmie, blm I.
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Życie, motocykle i inne niemożliwe projekty:
Nie miałam pojęcia, że za tą słodką fasadą kryje się mała sadystka. Pia ma dziś wieczorem mocniejszy niż zwykle makijaż. Gdybym była taka jak ona, powiedziałabym, że tylko jej dodaje lat i wygląda na bardziej zmęczoną, ale udaje mi ...
Katarina Bivald, 2017

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SADYSTKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sadystka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SKANDAL! Nauczycielka SADYSTKA z Łukty ma zarzuty i uczy dalej!
Szok! Barbara U. (52 l.), nauczycielka z podstawówki w Łukcie (woj. warmińsko-mazurskie), której prokuratura zarzuca pastwienie się nad maluchami nadal ... «SE.pl, juin 15»
2
Krwawa Luna – największa sadystka stalinowskiej bezpieki
Sprawiała wrażenie miłej, inteligentnej kobiety, zawsze elegancko ubranej i pachnącej doskonałymi perfumami. Jednak nieprzypadkowo zyskała przydomek ... «Wirtualna Polska, mai 15»
3
Bestialska matka zmuszała dzieci do jedzenia wymiocin, picia …
Christopher został adoptowany razem z dwójką dziewczynek. Kobieta miała jeszcze dwójkę biologicznych córek. Sadystka znęcała się nad dziećmi przez blisko ... «SE.pl, mars 15»
4
Szczodre. ZNĘCAŁA SIĘ nad dziećmi i dostała AWANS!
Koszmar dzieci ze szkoły podstawowej w Szczodrem mógł trwać nawet pół roku. Nauczycielka sadystka, pracująca w placówce od 5 lat, dostała nawet awans. «SE.pl, mars 15»
5
Horror na Mazowszu. Nauczycielka sadystka dusiła ucznia. Wyleci …
Na lekcji muzyki w jednej z szóstych klas podstawówki w Siennie (woj. mazowieckie) Kuba (12 l.) - żywy, ale grzeczny i niesprawiający problemów ... «SE.pl, déc 14»
6
HORROR! Sąsiadka sadystka zamordowała i UGOTOWAŁA ojca …
Szokująca zbrodnia na Florydzie! 42-letnia Angela Stoldt zadźgała swojego sąsiada szpikulcem od lodu, a następnie upiekła części jego ciała w kuchence. «SE.pl, déc 14»
7
Świetlik: „Rosja to stara sadystka i paranoiczka porywająca cudze …
Bo tak naprawdę to z niej żadna matka, ale stara sadystka i paranoiczka porywająca cudze dzieci w imię swoich urojeń. Ostatnio jej się znowu pogorszyło i ... «wPolityce.pl, sept 14»
8
Policjantka urwała jądra niewinnemu chłopcu! Zatrzymano go, bo …
Policjanci zatrzymali na ulicy niewinnego chłopaka. Zabrali go na komisariat, gdzie przeszukała go funkcjonariuszka sadystka! Kobieta urwała mu jądra, zaraz ... «SE.pl, janv 14»
9
Sadystka zamknęła kota w słoiku!
Pewna studentka pochodząca z Tajwanu włożyła kota do słoika, zrobiła mu zdjęcie i wrzuciła je na swojego Facebooka! Internauci podnieśli alarm, sprawę ... «SE.pl, déc 13»
10
Orlęta Lwowskie chwytają za broń; Elżbieta Batory – okrutna …
Orlęta Lwowskie chwytają za broń; Elżbieta Batory – okrutna sadystka czy ofiara spisku?; Route 66 – najsławniejsza szosa świata. Kategorie: Redakcyjne. «Histmag.org, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sadystka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sadystka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż