Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "samizdatowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAMIZDATOWY EN POLONAIS

samizdatowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SAMIZDATOWY


agatowy
agatowy
agregatowy
agregatowy
antypasatowy
antypasatowy
aparatowy
aparatowy
automatowy
automatowy
bakaratowy
bakaratowy
batowy
batowy
bezkwiatowy
bezkwiatowy
bikwadratowy
bikwadratowy
blawatowy
blawatowy
brokatowy
brokatowy
bujnokwiatowy
bujnokwiatowy
bukatowy
bukatowy
bulatowy
bulatowy
burogranatowy
burogranatowy
celibatowy
celibatowy
centymetr kwadratowy
centymetr kwadratowy
ceratowy
ceratowy
cereus wielkokwiatowy
cereus wielkokwiatowy
chalatowy
chalatowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SAMIZDATOWY

samica
samiczka
samiczy
samiec
samiel
samisen
samiuchny
samiuski
samiutenki
samiutki
samizdat
samka
samnici
samo
samoa
samoa amerykanskie
samoa zachodnie
samoafirmacja
samoakceptacja
samoanaliza

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SAMIZDATOWY

chomatowy
ciemnogranatowy
cykatowy
cytatowy
czatowy
czteroplatowy
deputatowy
drobnokwiatowy
dukatowy
dwudziestodwuwatowy
dwukaratowy
dwukwadratowy
dwukwiatowy
dwuplatowy
etatowy
formatowy
granatowy
herbatowy
herostratowy
innoswiatowy

Synonymes et antonymes de samizdatowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SAMIZDATOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de samizdatowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAMIZDATOWY

Découvrez la traduction de samizdatowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de samizdatowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «samizdatowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

samizdatowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

samizdatowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

samizdatowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

samizdatowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

samizdatowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

samizdatowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

samizdatowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

samizdatowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

samizdatowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

samizdatowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

samizdatowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

samizdatowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

samizdatowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

samizdatowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

samizdatowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

samizdatowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

samizdatowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

samizdatowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

samizdatowy
65 millions de locuteurs

polonais

samizdatowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

samizdatowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

samizdatowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

samizdatowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samizdatowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samizdatowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samizdatowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de samizdatowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMIZDATOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «samizdatowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot samizdatowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SAMIZDATOWY»

Découvrez l'usage de samizdatowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec samizdatowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Konstytucja Federacji Rosyjskiej a rosyjska i europejska tradycja ...
Rozwija się samizdatowy ruch wydawniczy w kategorii dzieł religijnych, filozoficzno-religijnych. W 1976 r. powstał Komitet Obrony Praw Wierzących, podejmujący interwencje w sprawach osób prześladowanych za wiarę (nasuwa się tu pewna ...
Jerzy Kowalski, 2009
2
Spacer Metafizyczny:
Monochromatyczna obwoluta na szarym papierze podkreślała „samizdatowy” charakter książki, aprzy tym zaprojektowana zostałaz dużymsmakiem. – Poprzez tentom pokazaliśmy – mówił wydawca z uśmiechem – że w podziemiu możemy ...
Janusz Sylwestrowicz, 2015
3
Zaoczne przesłuchanie: rozmowy z Karelem Hvížd̓alą - Strona 110
Choćby ten niepowstrzymany rozwój niezależnej kultury: o ile jeszcze dziesięć lat temu nie istniał tu żaden samizdatowy periodyk i założenie go uważano za samobójstwo, dzisiaj są ich dziesiątki i pisują w nich ludzie do niedawna znani ze ...
Václav Havel, 1989
4
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 141
Lada godzina ukaże się pod ladami księgarń książka legenda, przez czterdzieści lat surowo u nas zakazany, wyklęty i starannie opluwany, a zaczytywany w wydaniach samizdatów - „Rok 1984" George'a Orwella. TK 45/1988. samizdatowy ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
5
Drogi do wolności w kulturze Europy Środkowej i Wschodniej ...
Bogusław Bakuła, ‎Monika Talarczyk-Gubała, 2007
6
Bieżące zagadnienia krajowe - Strona 199
Z kolei zrodził się ruch samizdatowy w postaci maszynopisów, fotokopii i ręcznie przepisywanych kopii tekstów emigracyjnych albo krajowych, nie dopuszczonych do druku przez coraz surowszą cenzurę. Po marcu 1968 r., pojawiły się znowu, ...
Jan Drewnowski, 1986
7
Surrealizm, underground, postmodernizm: szkice o literaturze czeskiej
Na poczatku roku 1949 „ukazal siç" samizdatowy (jesli mozna w od- niesieniu do tamtych czasów uzyc nowszego terminu) zbiorek pt. Zidovskà jmèna (Zydowskie imiona), w którym publikowali m. in. wlasnie Bondy (to wtedy po raz pierwszy ...
Leszek Engelking, 2001
8
Gra w życie: opowieść o Bohumilu Hrabalu - Strona 99
W 1956 roku publikują samizdatowy almanach „Zycie jest wszędzie", na który składają się teksty dziewięciu autorów, w tym trzech debiutantów: Bohumila Hrabala (rocznik 1914), Josefa Skvoreckiego (1924; pod pseudonimem Josef Pepyt) i ...
Aleksander Kaczorowski, 2004
9
Bez cenzury 1976-1989: literatura, ruch wydawniczy, teatr : bibliografia
[Ze wzglçdu na samizdatowy Charakter „Ko- munikatu" w pocza_tkowym okresie istnienia, pagina w zapisach bibliograficznycb podawa- na jest pocza.wszy od 1977 nr 7: 11 II; „Komunikat" 1978 nr 18-25 i 1979 nr 26/27-33 ukazywal sic ...
Zyta Szymańska, ‎Krystyna Tokarzówna, 1999
10
Historia literatury rosyjskiej 20. wieku - Strona 539
Zdarzało się, iż rzeczy publikowane w edycjach niskonakładowych lub trudno dostępnych były, po ostrej krytyce oficjalnej, przechwytywane przez obieg samizdatowy (Ślimak na zboczu i Bajka o Trójce Strugackich). Obecne były w tym obiegu ...
Andrzej Drawicz, ‎Grażyna Bobilewicz, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Samizdatowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/samizdatowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż