Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "samiel" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAMIEL EN POLONAIS

samiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SAMIEL


amiel
amiel
chmiel
chmiel
pochmiel
pochmiel
podchmiel
podchmiel
szczmiel
szczmiel
trzmiel
trzmiel

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SAMIEL

samborzec
samborzecki
sambuk
samczy
samczyk
samfundets stoetter
samica
samiczka
samiczy
samiec
samisen
samiuchny
samiuski
samiutenki
samiutki
samizdat
samizdatowy
samka
samnici
samo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SAMIEL

arcydziegiel
ariel
bajgiel
barciel
bargiel
barygiel
bawiciel
bialy wegiel
biel
bigiel
boa dusiciel
bombramzagiel
bramzagiel
brykiel
budziciel
bukiel
burzyciel
butwiel
cakiel
ceniciel

Synonymes et antonymes de samiel dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SAMIEL»

Traducteur en ligne avec la traduction de samiel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAMIEL

Découvrez la traduction de samiel dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de samiel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «samiel» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Samiel
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

simún
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Samiel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Samiel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Samiel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самум
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Samiel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Samiel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Samiel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Samiel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Samiel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シムーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Samiel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Samiel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Samiel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Samiel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Samiel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Samiel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Samiel
65 millions de locuteurs

polonais

samiel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Самум
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Samiel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Samiel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Samiel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Samiel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Samiel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de samiel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMIEL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «samiel» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot samiel en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SAMIEL»

Découvrez l'usage de samiel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec samiel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bound Souls The Beginning - Strona 73
She had an appointment to see Samiel, he said it was important and he needed to talk with her right away. Millie walked, she was unaware that she was being watched. Samiel, being the curious type that he was, had sent Clark to watch Millie ...
Joshua Ryan Donley, 2014
2
Samiel hilf! Erinnerungen eines alten Studenten an die “Rudelsburg” ...
Samiel; der alte Burgvogt; Der feit vielen; vielen Iahren Auf der Rudelsburg gehaufet; Den die Herren Mufenföhne Schon vom Hörenfagen kennen Lang; bevor fie mit der Fibel Des Rappieres Klinge taufchen *Samiel; der ewig junge Alte mit ...
Rudolf BAUMBACH, 1867
3
Jews in the Notarial Culture: Latinate Wills in Mediterranean Spain, ...
Twelve documents in Jaume's registers for 1272 detail the case about "the deceased Salamo Samiel, formerly called differently Bonisac Samiel from Carcassonne [and apparently also from Ales above Nimes], a Jew of Perpignan." Salamo left ...
Robert Ignatius Burns, 1996
4
Guide to Listening - Strona 152
Samiel appears out of a rock. Caspar prostrates himself before Samiel.) Was sein Begehr? Freikugeln sind's, auf die er Hoffnung baut. Milch des Mondes fiel auf's Kraut, Uhui! Uhui! Spinnweb' ist mit Blut bethaut! Uhui! Uhui! Eh' noch wieder ...
Norman E. Smith, 1966
5
Invitation to listening: an introduction to music - Tom 1 - Strona 295
The clock strikes twelve, and Kaspar ritualistically invokes Samiel, who appears with a bloodcurdling "Why do you call?" Kaspar begs for more time; Samiel is unyielding. But he agrees to take Max in Kaspar's place. "So be it," Samiel cries, "By ...
Richard L. Wink, ‎Lois G. Williams, 1976
6
Black Night
I spoke softly into his ear, so that only he could hear. “Would you just hold on to my arm for a little while? I feel dizzy all of a sudden.” “That won't be a hardship,” he said, and then he looked at Samiel. “Who's the new guy?” I sighed. “Samiel.
Christina Henry, 2011
7
Der Freyschutz: Grand Opera in Three Acts - Strona 22
Caspar. (Erhebt den Hirschfänger mit dem Todtenkopse und ruft.) Samiel ! Samiel ! erschien' ! Bei des Zaub'rers Hirngebein ! Samiel ! Samiel ! ersebein' ! (Ein Felsen spaltet sie. Samiel wird sichtbar. Caspas wirft sich vor ihm nieder.) Samiel.
Carl Maria von Weber, ‎James Cartwright Macy, 1895
8
DNA of the Spirit, Volume 1: A Practical Guide to Reconnecting With ...
Samiel. Greetings to everybody. We thank you for being here today. In chapter twelve, we talked about connecting with cosmic DNA, galactic DNA, solar DNA, and universal and planetarylevel DNA. We also mentioned connecting with certain ...
Rae Chandran, ‎Robert Mason Pollock, 2014
9
Let the Galaxy Burn - Strona 425
The noise was so vast Samiel was totally deafened, and a column of earth burst out of the ground. An instant later a huge chain explosion erupted with such force Samiel felt himself picked off his feet as the concussion hammered over him.
Marc Gascoigne, ‎Christian Dunn, 2006
10
Der Freischütz: Libretto der Oper von Carl Maria von Weber - Strona 12
Samiel schreitet im Hintergrund mit großen Schritten langsam über die Bühne. Doch mich umgarnen finstre Mächte! Mich faßt Verzweiflung! foltert Spott! – O dringt kein Strahl durch diese Nächte? Herrscht blind das Schicksal? Lebt kein Gott?
Johann Friedrich Kind, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMIEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme samiel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Jægerbruden' akt for akt: En skytte i ledtog med djævelen
Kaspar er nemlig i ledtog med djævelen, som vi møder i operaen i skikkelse af den sorte jæger Samiel, og da uhyggen i den berømte scene i Ulveslugten når sit ... «Politiken.dk, nov 15»
2
27.10.2015, 00:01 Actualisé il y'a 39 minutes L'intégration aux …
Samiel Alem et Daniel Gross, sur le domaine de ce dernier, à Fontaines. L'Erythréen arrive au bout d'une aventure agricole de six semaines. LUCAS VUITEL. «Arcinfo, oct 15»
3
"Po 22 dneh se končno počutim varno, brez obupa"
Napornih 22 dni je Mohamed Samiel, predšolski učitelj iz sirske Hame potreboval, da je izrekel besed. "Končno se počutim varnega, brez obupa." Včeraj je s ... «zurnal24.si, sept 15»
4
Oubliez les paroles
Graham F. Valentine, dans la peau de Samiel, a beau avoir de la présence, avec un physique inquiétant et une voix bien grinçante, on n'en perd pas moins le fil ... «Forum Opéra, sept 15»
5
NDR Sinfonieorchester: Opening Night mit "Der Freischütz"
Sprecher der "Freischütz"-Dialoge ist Graham F. Valentine in der Rolle des Samiel. NDR Kultur überträgt das Konzert am Sonnabend. 12. September, ab 19.00 ... «NDR.de, sept 15»
6
Samiel ist immer unter uns
So ist Samiel, der Bösewicht, mit seinem Gefolge nahezu immer, von den Klängen der Ouvertüre bis zum Schlusschor, irgendwo unterwegs. Soll zeigen: das ... «www.drehpunktkultur.at, août 15»
7
In den Fußstapfen von Samiel
Auf „Samiel hilf“ kam der Mann dann mit Bier und Imbiss auf die Burg. Heute greift man zum Handy, um den Wirt zu alarmieren. Wie sein legendärer Vorfahre ... «Naumburger Tageblatt, juil 15»
8
Escenas de la vida con muñecos Lego
Samiel, conocido como Samsofy, coloca los pequeños juguetes alrededor de objetos de cotidianos para realizar fotografías de cosas tan dispares como un ... «Diario Uno, mai 15»
9
Samiel, nu hilf doch endlich!
"Die Bühnenbilder zum Freischütz, die ich kenne, sind meistens zu sehr dem Naturalismus „Die Bühnenbilder zum Freischütz, die ich kenne, sind meistens zu ... «Musik in Dresden, mai 15»
10
Auszeichnung: Ohne Schurken läuft nichts
Für seinen bösen Herr Sträuber im Roman „Das leise Kratzen in der letzten Rille“erhielt der Autor Johannes Finkbeiner erhielt nun den Samiel-Award. «Stuttgarter Zeitung, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Samiel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/samiel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż