Téléchargez l'application
educalingo
samozryw

Signification de "samozryw" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SAMOZRYW EN POLONAIS

samozryw


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SAMOZRYW

nakryw · obryw · odryw · podryw · poryw · wyryw · zryw

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SAMOZRYW

samozapylenie · samozasiew · samozatracenie · samozatrata · samozatrucie · samozatrzaskowy · samozerwalnosc · samozluda · samozniszczenie · samozniweczenie · samozrywajacy · samozsypny · samozwanczo · samozwanczy · samozwaniec · samozwanka · samozwanstwo · samozwiazanie · samozywnosc · samozywny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SAMOZRYW

ablatyw · aktyw · akuzatyw · apelatyw · augmentatyw · chedyw · deminutyw · detektyw · diapozytyw · doplyw · ergatyw · fiksatyw · formatyw · funktyw · imperatyw · improduktyw · internegatyw · kedyw · kolektyw · komparatyw

Synonymes et antonymes de samozryw dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SAMOZRYW»

samozryw ·

Traducteur en ligne avec la traduction de samozryw à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAMOZRYW

Découvrez la traduction de samozryw dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de samozryw dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «samozryw» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

裂断长
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

longitud de rotura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

breaking length
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ब्रेकिंग लंबाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طول العاجلة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

разрывная длина
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

comprimento de rotura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্রেকিং দৈর্ঘ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

longueur de rupture
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

panjang berbuka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Reißlänge
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

裂断長
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

절단 길이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bejat dawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiều dài phá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உடைத்து நீளம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ब्रेकिंग लांबी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kopma uzunluğu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lunghezza rottura
65 millions de locuteurs
pl

polonais

samozryw
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розривна довжина
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lungime de rupere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπάσιμο μήκους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

breaking lengte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slitlängd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bruddlengde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de samozryw

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMOZRYW»

Tendances de recherche principales et usages générales de samozryw
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «samozryw».

Exemples d'utilisation du mot samozryw en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SAMOZRYW»

Découvrez l'usage de samozryw dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec samozryw et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeszyty naukowe Wyżsjej Szkoła Rolniczej w Krakowie: Scientific ...
Samozryw wełny wykazuje (tab. 16) znacznie wyższy wskaźnik dla wełny jesiennej niż wiosennej. W wełnie wiosennej uzyskano najlepszą wytrzymałość (samozryw) wełny z partii kulki, a w wełnie jesiennej z łopatki — co należy uważać za ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Krakowie, 1961
2
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 523
WEŁNY -wvełgia. SAMOZRYW WŁÓKNA JEDWABIU -_ rozerwanie się włókna jedwabiu pod wpływem wlasnego ciężaru; określa się długością włókna, do miejsca rozerwania, np. samozryw = 43 km oznacza rozerwanie się pod ...
Jan Kielanowski, 1965
3
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
6 Samozryw S^m wyraża taką teoretyczną długość, przy której włókno lub przędza swobodnie zawieszona zrywa się pod wpływem własnego ciężaru. Wielkość tę podaje się w kilometrach i oblicza się ze wzoru : Skm = G.Nm gdzie: S^m ...
Uniwersytet Łódzki, 1956
4
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
o g) wytrzymałość właściwa Wt (w g/tex, Wd w g/ denier) lub w kilometrach samozrywu Wt = — G/tex Wd = —= G/tex c P . Nm , S = "Tdoo- km S — samozryw w kilometrach, P — średnia wytrzymałość w gramach w stanie aklimatyzowanym lub ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1968
5
Przerób wlókien chemicznych - Strona 132
Parametry pomiaru wytrzymałości Często stosuje się również pojęcie tzw. samozrywu, tj. takiej długości próbki, której ciężar równy jest jej wytrzymałości na rozrywanie. Samozryw S oblicza się wg wzoru 103 P S = km [41] Gm2 -a gdzie P ...
Waclaw Ankudowicz, 1967
6
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i technologia ...
Dlatego też nie do przyjęcia jest propozycja nadania stałych szybkości elementom napędowym maszyn badających wytrzymałość, wówczas bowiem otrzymamy dla przędzy cienkiej większe wartości samozrywu niż dla przędzy grubszej, ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1960
7
Dolnołużycko-polski słownik minimum - Strona 116
... zapotniec znowotki od nowa znutsika od wewnafrz, z wnçtrza, wewnattz zob, -a dziób zogol, -a gwar, halas, wrzask zogolak, -a klótnik, awanturnik zrazom naraz, raptem zrost, -a wzrost; ksztaft zrownju równoczesnie; tak samo zryw, -a rów; ...
Rafał Leszczyński, 2002
8
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 298
... samozapisujacy samozaplodnienie samozaplon samozapylajacy sie samozapylanie samozapylenie samozasiew samozatracenie samozatrucie samozatrzaskowy samozerwalnosc samozniszczenie samozryw samozrywajacy samozwaniec ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
9
1000 [i.e. Tysiąc] słów o tworzywach sztucznych - Strona 144
Zastosowanie: napełniacz aktywny białych, bezsadzowych mieszanek gumowych i tworzyw sztucznych, środek tiksotropujący (tiksotropia) do lakierów. samozryw — długość w km odcinka włókna, pod którego ciężarem włókno to ulega ...
Stefan Chudzyński, ‎Jan Puternicki, ‎Wiktor Surowiak, 1975
10
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 36
... presná dlugoác dokladna ~, redukovaná mech. dlugosc zredukowana ~, rezná dlugosc skrawajaca ~ slova inf. dlugosc slowa ~, trzná wlók.,papiern. dlugosc zrywajaca, samozryw ~, úcmná dlugosc czynna ~, upínacia dlugosc zamocowania ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Samozryw [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/samozryw>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR