Téléchargez l'application
educalingo
sargassowy

Signification de "sargassowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SARGASSOWY EN POLONAIS

sargassowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SARGASSOWY

achillesowy · adresowy · akcydensowy · aklasowy · aliansowy · aloesowy · altembasowy · ambulansowy · ampeksowy · ananasowy · anonsowy · antyaidsowy · antycellulitisowy · antyhalasowy · crossowy · jassowy · lessowy · loessowy · motocrossowy · tussowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SARGASSOWY

sardynkowy · sardynski · sarenka · sarepska musztarda · sarepski · sarepta · sargas · sargaso · sargasowy · sargasso · sargon · sargus · sari · sarin · sarinda · sarisa · sark · sarkac · sarkanie · sarkasta

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SARGASSOWY

antykryzysowy · antypapierosowy · antystresowy · antywirusowy · apokalipsowy · archimedesowy · areszt tymczasowy · argusowy · arrasowy · arystotelesowy · asonansowy · atlasowy · audioteksowy · autobusowy · autokrosowy · awansowy · awersowy · bachusowy · balansowy · balsowy

Synonymes et antonymes de sargassowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SARGASSOWY»

sargassowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sargassowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SARGASSOWY

Découvrez la traduction de sargassowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sargassowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sargassowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

sargassowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sargassowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sargassowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sargassowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sargassowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sargassowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sargassowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sargassowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sargassowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sargassowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sargassowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sargassowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sargassowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sargassowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sargassowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sargassowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sargassowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sargassowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sargassowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

sargassowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sargassowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sargassowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sargassowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sargassowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sargassowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sargassowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sargassowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARGASSOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de sargassowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sargassowy».

Exemples d'utilisation du mot sargassowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SARGASSOWY»

Découvrez l'usage de sargassowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sargassowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-sa, -sie; -sów a. sargasso sargasowy a. sargassowy sargasso -ssie a. sargaso sargassowy: lawice sargasso- we, ale: Morze Sargassowe a. sargasowy Sargon Sargona, о Sargonie Sargus -sa, -sie; -sy, -sów Sari: Ada Sari, Adzie Sari, Ade ...
Stanisław Podobiński, 2001
2
Dziewięć odsłon literatury brytyjskiej: Wiek XX po współczesność
Bardzo znanym wczesnym przykładem ideologicznej polemiki z powieścią wiktoriańską jest Szerokie Morze Sargassowe Jean Rhys (1966). Do napisania książki skłoniła autorkę krytyczna ocena sposobu, w jaki Charlotte Brontë potraktowała ...
Magdalena Bleinert, 2012
3
Historie niewiarygodne - Strona 42
W ciągu bez mała pięciu stuleci, począwszy od epoki wielkich odkryć geograficznych, marynarze całego świata byli przekonani, że owa pułapka - oficjalnie zwana Morzem Sargassowym* - pozbawiona jest wszelkich wiatrów i prądów.
Juliusz Jerzy Herlinger, 1982
4
Świat wolnomularski: konkrety : (lata trzydzieste - lata ... - Strona 282
... 230, 250 Hajfa (Palestyna) 197 Haiti Republika (Wyspy Morza Karaibskiego i Sargassowego, Ameryka Łacińska) Ul, 114, 119 - WW 116, 119, 124 Haiti, wyspa (Wyspy Morza Karaibskiego i Sargassowego, Ameryka Łacińska) 1 19 Halifax ...
Ludwik Hass, 2004
5
Fizyka morza - Strona 143
Widma absorpcji światła w wodzie zawierającej znaczne ilości substancji żółtych, porównane z widmem dla czystej wody oceanicznej Morza Sargassowego •) w przedziale widzialnym widma według danych Kopielewicza i ui. (1974) l ...
Jerzy Dera, 1983
6
Świat wolnomularski: 1945-lata dziewiecdziesiate XX w - Strona 451
C. WYSPY MORZA KARAIBSKIEGO I SARGASSOWEGO W omawianym trzydziestoleciu funkcjonowały w Regionie Wysp Dwu Mórz cztery wcześniejszej już daty centrale, obejmujące trzy wyspy (w tym na Haiti czynne były po jednej na ...
Ludwik Hass, 2006
7
Zaćmienie informacyjne: rozważania o przyczynach konća świata
Otóż fenomer ten łączy się właśnie ze zmianą kierunku Golfsztromu, ciepłesc prądu, który, jak twierdzą zwolennicy hipotezy o istnienie Atlantydy, był prądem wód krążących dookoła Morza Sargassowego pomiędzy wybrzeżem Ameryki a ...
Krzysztof Teodor Toeplitz, 1986
8
Dość dobre powody, aby pozostać przy życiu:
Szerokie Morze Sargassowe Jean Rhys – prequel do Dziwnych losów Jane Eyre. O „szalonej kobiecie ze strychu” i jej drodze do szaleństwa. Akcja się dzieje głównie na Karaibach. Najbardziej mogłem się utożsamić z rozpaczą i izolacją w ...
Matt Haig, 2017
9
Mile morskie - Strona 183
Ginące rośliny tracą je i osiadają na dnie. Te morskie winogrona unoszą ze sobą niewielkie stada małych krabów. Kraby, wyłowione z wody, uciekają bokiem, śmiesznie drepcząc. Morze Sargassowe rozciąga się między prądami Zatokowym, ...
Wojciech T. Pyszkowski, 2017
10
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
jest to Morze Sargassowe tego apartamentu: materializoway się tam przedmioty zesane ze starannie urządzonych pomieszcze" go9cinnych: stoliki nie do kompletu; azjatyckie ozdóbki; imponująca kolekcja dzwonków do przywoywania suZby; ...
Donna Tartt, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SARGASSOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sargassowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Łowcy", serial przyrodniczy. Zabijanie to ciężka praca
Pająki budują skomplikowane pułapki, podczas gdy ryba histrion (antenarius sargassowy) ukrywa się tak doskonale, że staje się całkowicie niewidzialna. «Gazeta Wyborcza, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sargassowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sargassowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR