Téléchargez l'application
educalingo
sedzimira

Signification de "sedzimira" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SEDZIMIRA EN POLONAIS

sedzimira


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SEDZIMIRA

altamira · bolemira · dobromira · drogomira · jaromira · lubomira · ludomira · lutomira · mira · mojmira · myslimira · palmira · przybymira · radomira · skarbimira · slawomira · stanimira · szmira · tomira

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SEDZIMIRA

sedzia sledczy · sedzianka · sedziatko · sedzic · sedziec · sedziejowice · sedziejowicki · sedzielina · sedzielizna · sedzimir · sedzina · sedziol · sedziostwo · sedziowac · sedziowanie · sedziowski · sedzislaw · sedzislawa · sedziszow · sedziszow malopolski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SEDZIMIRA

al dzazira · ca ira · capoeira · dejanira · elwira · gira · hegira · ira · kira · konspira · lempira · leptospira · lira · mbira · mortira · naira · nazira · porfira · sapogi wysze szekspira · sefira

Synonymes et antonymes de sedzimira dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SEDZIMIRA»

sedzimira ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sedzimira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SEDZIMIRA

Découvrez la traduction de sedzimira dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sedzimira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sedzimira» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Sędzimir
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sędzimir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sędzimir
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Sędzimir
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sędzimir
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Sędzimir
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Sędzimir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Sędzimir
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Sędzimir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sędzimir
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sędzimir
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Sędzimir
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Sędzimir
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sędzimir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sędzimir
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Sędzimir
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Sędzimir
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sędzimir
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Sędzimir
65 millions de locuteurs
pl

polonais

sedzimira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Sędzimir
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Sędzimir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sędzimir
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sędzimir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sędzimir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sędzimir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sedzimira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEDZIMIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de sedzimira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sedzimira».

Exemples d'utilisation du mot sedzimira en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SEDZIMIRA»

Découvrez l'usage de sedzimira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sedzimira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fallen heroes in global capitalism: Workers and the Restructuring of ...
Huta Sendzimira was interested in demonstrating to the workersthat in case of redundancy there would exist the chance to set up firms on their own. The Agency, however, pursued different aims, intending first to build an industrial park, and ...
Vera Trappmann, 2013
2
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie - Strona 102
Wynalazek Sendzimira ciągłego walcowania blachy na gorąco i zimno Wynalazek inż. Sendzimira był wprost rewelacyjny. O ciągłym walcowaniu blachy na zimno myślało wielu hutników, ale praktyczna stoma tego problemu wydawała się ...
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1995
3
East Central Europe and the Former Soviet Union: The Post-Socialist ...
Like Novosibirsk, Nowa Huta faces the challenge of reorienting its economy, and indeed its identity, after the 'downsizing' of its industrial base. Nowa Huta is centred on the former Lenin Steelworks (now Huta Sendzimira), which at their height ...
Michael Bradshaw, ‎Alison Stenning, 2016
4
Biuletyn informacyjny - Tom 24,Wydania 40-52 - Strona 1
Jest właścicielem jedynej bodaj amerykańskiej firmy sygnowanej polskim nazwiskiem Sendzimir Company, która ma swoje przedstawicielstwa m.in. w Paryżu, Londynie i Tokio, zaś licencje na produkcję urządzeń Sendzimira posiadają takie ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1983
5
Kraków 2000: w drodze do przyszłości
T. SENDZIMIRA T. SENDZIMIR STEELWORKS T. SENDZIMIR-HUTTENWERK: 5 WALCOWNI BLACH 5 PLATĘ MILLS 5 BLECHWALZWERKE 2 KOKSOWNIE 2 COKING PLANTS 2 KOKEREIEN WYDZIAŁ CIEPLNY HEATING SECTION ...
Witold Ślusarski, ‎Barbara Mazan, 1996
6
Siedemdziesiąt pięć lat w służbie Polski i Polonii - Strona 366
Zaszczytna funkcja przewodniczącego Rady Nadzorczej Fundacji Kościuszkowskiej przypadła na posiedzeniu Rady w dniu 20 listopada 1982 roku Michałowi Sendzimirowi, prezesowi firmy T. Sendzimir, Inc. w Waterbury. Jest on szóstym z ...
Andre R. Poray, 1983
7
Polonia: słownik biograficzny - Strona 280
SENDZIMIR Przemysłowiec; ur. 21 listopada 1924 MICHAŁ JERZY w Szanghaju (Chiny), syn Tadeusza (metalurga, którego imieniem w 1990 nazwano Hutę im. Lenina w Nowej Hucie) i Barbary' AlferierT: żonaty: Jane Harkness (śpiewaczka ...
Agata Judycka, ‎Zbigniew Judycki, 2000
8
Zarys historii Stowarzyszenia Techników Polskich w Wielkiej ...
Dopiero młody inżynier Tadeusz Sendzimir opracował to zadanie, przedstawił rysunki i opatentował metodę. Dostał niebawem poparcie i pomieszczenie w hucie „Pokój" w Bytomiu i zaczął próby na walcowni. Prawą ręką Sendzimira był ...
Stanisław Portalski, 1995
9
"Nowy Dziennik" w nowym świecie: pismo i jego rola ideowo-polityczna
Kosztowna maszyna drukarska, zakupiona na raty za 185 tys. dolarów11, nie była Michał Sendzimir, syn Tadeusza, jest obecnie prezesem i dyrektorem zarządu firmy T. Sendzimir Inc. w Weterbury. Firma ta została powołana do życia w 1958 r ...
Wiesława Piątkowska-Stepaniak, 2000
10
Nowa Huta: socjalistyczna w formie, fascynująca w treści - Strona 1941
Brakowalo tylko maszyny, która by to robila, wiçc Sendzimir po- stanowil ja zaprojektowac. Nowy patent zasad- niczo odmienil hutnictwo. Pierwszq walcarke uruchomiono w 1932 r. na Slasku, whucie „Pokój" (Nowy Bytom). Wrok pózniej w ...
Maciej Miezian, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEDZIMIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sedzimira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uratowano 350 milionów
Kilka , może kilkanście lat temu , hinduska korporacja zajmująca się produkcją stali kupiła za dosłowną złotówkę Hutę im Sedzimira w Krakowie . Wszystkie ... «Najwyższy Czas!, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sedzimira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sedzimira>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR